Valoración de la conservación de los manglares en el sur de Tailandia

Número de estudio:

52

Autor:

S. Sathirathai y EB Barbier

Abstracto:

Los manglares son sistemas de humedales costeros de importancia ecológica que se encuentran gravemente amenazados a nivel mundial. En Tailandia, la principal causa de la conversión de los manglares es el cultivo de camarones (acuicultura), que es una importante fuente de ingresos por exportaciones para el país. Sin embargo, las comunidades locales se benefician de muchos usos directos e indirectos de los ecosistemas de manglares y pueden tener un fuerte incentivo para proteger estas áreas, lo que las coloca en confrontación directa con los operadores de granjas camaroneras y, por delegación, con las autoridades gubernamentales. El artículo examina si vale la pena o no la conversión total de los manglares en granjas comerciales de camarón una vez que se toman en cuenta los impactos ambientales clave. El valor económico estimado de los bosques de manglares para una comunidad local está en el rango de $27,264 – $35,921 por hectárea. Esta estimación incluye el valor para las comunidades locales del uso directo de la madera y otros recursos recolectados de los manglares, así como beneficios externos adicionales en términos de vínculos con la pesca en alta mar y protección de la costa frente a las granjas camaroneras. Los resultados indican que, aunque el cultivo de camarón genera enormes beneficios privados, no es tan viable económicamente una vez que se incluyen las externalidades generadas por la destrucción de los manglares y la contaminación del agua. También existe un incentivo para que la población local proteja los manglares, lo que a su vez implica que los derechos de la población local a guardar y proteger este recurso deben ser formalmente reconocidos y aplicados por ley.

Principales resultados y conclusiones:

• La tasa de pérdida del hábitat de los manglares de Tailandia en 2001 fue de 6.037 ha por año, principalmente debido al cultivo de camarón (acuicultura) (110).
• Este estudio se centró en la aldea Tha Po, de más de 100 años de antigüedad, para evaluar el vínculo de la comunidad local con una sección restante de 400 ha de hábitat de manglares. Esto, a su vez, ayudó a determinar el valor del ecosistema de manglares. Tha Po depende en gran medida del bosque de manglares circundante para obtener recursos forestales y protección contra las marejadas ciclónicas (111).
• La valoración de los bienes y servicios de los manglares para los aldeanos de Tha Po es la siguiente (en $US por ha) y se basa en un cronograma de 20 años:
  • Valor total de uso directo (madereros y no madereros):
    Tasa de descuento 10% – 822,59
    Tasa de descuento 15% – 632,37
    *Los productos no madereros incluyen: pescado, camarones, cangrejos, moluscos y miel.
  • Valor total de uso indirecto (vínculos de pesca de alta mar y protección costera):
    Tasa de descuento 10% – 35.920,98
    Tasa de descuento 15% – 27.264,13

• Los valores anteriores para el bosque de manglares de Tha Po son estimaciones bajas y altas para este ecosistema de manglares. Es necesario incluir los beneficios indirectos de los ecosistemas de manglares en la valoración de estos ecosistemas, pero son más difíciles de monetizar con precisión en comparación con los bienes directos. Por lo tanto, el valor de uso indirecto total indicado anteriormente debe considerarse la estimación alta, mientras que el valor de uso directo total debe considerarse la estimación baja (120).
• El estudio indica que si los productores de camarón se vieran obligados a pagar los costos externos asociados con el cultivo de camarón (es decir, contaminación del agua, deforestación/daños al suelo, costos de replantación, etc.) y recibir subsidios más bajos, entonces el cultivo de camarón no sería económicamente viable.) (118, 120).