Descargo de responsabilidad de traducción
A menos que se indique lo contrario, las páginas web en español y francés de ELAW han sido traducidas automáticamente por Google Translate.
Comisión Interamericana de Derechos Humanos llama a Jamaica a proteger a las comunidades de St. Ann
Camino de acarreo cerca de Gibraltar All Age School, St Ann, 2020. Foto: JET
En junio de este año, Malene Alleyne, abogada jamaicana de derechos humanos internacionales y fundadora de Imaginarios de libertad, llamó a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) a proteger a las familias afrodescendientes que viven en comunidades campesinas en St. Ann.
Instó a la Comisión a llamar a Jamaica a adoptar medidas para proteger los derechos a la salud, la integridad personal y la vida de las familias en riesgo debido a los impactos de la minería de bauxita dentro de sus comunidades.
Malene explicó que los miembros de la comunidad no tienen acceso a atención médica adecuada, oportuna y especializada para sus múltiples padecimientos causados por la cercana minería de bauxita. Además, algunos miembros de la comunidad habrían recibido amenazas, acoso e intimidación por parte de policías y terceros debido a su postura crítica contra las actividades mineras de bauxita en la zona, así como por las acciones legales tomadas a nivel interno.
El Fondo Ambiental de Jamaica (CHORRO) colaboró con Malene en su presentación proporcionando una declaración de experto citando las publicaciones de JET sobre los impactos de la minería de bauxita, que incluyen: RED DIRT: Una revisión multidisciplinaria de la industria de la bauxita-alúmina en Jamaica.
Theresa Rodríguez-Moodie de JET dice: “Realmente apreciamos la colaboración de ELAW en Red Dirt, incluidas las contribuciones que respaldan los elementos científicos y económicos de la publicación. Nos complace que Red Dirt haya sido tan útil e instrumental”.
La CIDH ha llamado al Estado de Jamaica a:
- Tomar las medidas necesarias para proteger los derechos a la vida, la integridad personal y la salud de las personas afrodescendientes identificadas como beneficiarias en la región de St. Ann, con una perspectiva cultural, de género y etaria, incluyendo las siguientes: i. realizar los diagnósticos médicos necesarios para definir la atención médica correspondiente; ii. garantizar atención médica adecuada, oportuna y especializada, acorde a las condiciones médicas; y iii. garantizar el acceso a agua libre de contaminantes;
- Adoptar las medidas necesarias para prevenir amenazas, hostigamientos y otros actos de violencia en contra de los beneficiarios;
- Consultar y acordar las medidas a adoptar con los beneficiarios y sus representantes; y
- Informe sobre las acciones adoptadas para investigar los hechos que dieron lugar a la adopción de la presente medida cautelar, a fin de evitar que tales hechos vuelvan a ocurrir.
¡Felicitaciones Freedom Imaginaries y JET!
Para obtener más información, consulte:
Bern Johnson
Director ejecutivo
Alianza Mundial de Derecho Ambiental