Autoridad de Desarrollo Metropolitano de Manila contra Residentes Preocupados de la Bahía de Manila, Corte Suprema de Filipinas (en pleno) (18 de diciembre de 2008)