Matriz de la Ley de EIA

Ley de EIA: Ley de Evaluación de Impacto Ambiental, Ley N° 81 de 1997

Directrices de la EIA u otras orientaciones: Evaluación de Impacto Ambiental en Japón (2012)

Proyectos que requieren EIA: Proyectos gubernamentales, Proyectos privados.

Evaluaciones abreviadas: No

Mejores prácticas en lugar de la EIA: No

Quién realiza la detección: Gobierno

Detalle de quién realiza la evaluación: La selección se realiza para proyectos de "clase 2". Se requiere automáticamente una EIA para proyectos de clase 1. Ley de EIA, art. 4

Criterios de detección: Lista o apéndice de tipos de proyectos o actividades. El proyecto o actividad propuesta puede causar un impacto ambiental significativo.

Criterios para el detalle de la selección: El juicio de selección lo realiza la agencia autorizadora de acuerdo con los criterios de juicio. Al tomar la decisión se deben tener en cuenta las opiniones del gobernador de la prefectura, que conoce bien la situación local. Ley de EIA, art. 4; véase también la publicación del Ministerio de Educación, "EIA in Japan"

Quién prepara la EIA: Proponente del proyecto (con o sin contratista)

Quién paga por la EIA: Proponentes del proyecto

Calificaciones del contratista de EIA: No

Conflicto de intereses: No

Términos de referencia: Sí

Detalle de los términos de referencia: El documento de alcance debe incluir "los elementos que se considerarán en una evaluación de impacto ambiental del proyecto relevante, y los métodos de estudio, predicción y evaluación que se utilizarán (si dichos métodos aún no se han determinado, entonces los elementos que se deben considerar) ser considerado en la evaluación de impacto ambiental del proyecto correspondiente)." Ley de EIA, art. 5(4).

Días para la revisión del tomador de decisiones: 210

Aprobación automática: No

Decisión escrita: No

Detalle de la decisión escrita: La ley de EIA no exige específicamente que las decisiones se emitan por escrito.

Autoridad para imponer condiciones: Sí

Detalle de la autoridad para imponer condiciones: Se pueden adjuntar condiciones a la licencia u otra aprobación requerida. Ley de EIA, art. 33(2).

Caducidad de la Decisión: Indefinido

Garantías o Fianzas Financieras: No

Equipo Interdisciplinario: No

Gama de alternativas: No

Detalle de la gama de alternativas: El contenido de una EIA está determinado por normas ministeriales específicas para cada sector.

Alternativa sin acción: No

Detalle de alternativa sin acción: El contenido de una EIA está determinado por normas ministeriales específicas para cada sector.

Tipo(s) de Análisis de Impacto: Impactos ambientales directos

Mitigación: Sí

Detalle de mitigación: El borrador de la DIA deberá incluir medidas para proteger el medio ambiente, incluidos detalles sobre cómo se desarrollaron dichas medidas. Ley de EIA art. 14(7)(b).

Planes de seguimiento: No

Aviso Público del Borrador de EIA: Sí

Borrador de EIA disponible: Sí

Detalle disponible del borrador de la EIA: El proponente, con el fin de obtener comentarios, deberá anunciar que se ha preparado el borrador de la EIA y ponerla a disposición para su inspección. Ley de EIA, art. dieciséis.

Borradores de ubicaciones de la EIA: Otro

Aviso Público de EIA Final: Sí

Aviso público del detalle final de la EIA: El proponente hará público el hecho de que se ha preparado una DIA y otros elementos y, por un período de un mes a partir de la fecha de dicha publicación, pondrá a disposición del público para revisión en el área relacionada la DIA, el resumen y otros elementos. información relacionada. Ley de EIA, art. 27

EIA final disponible: Sí

Detalle final disponible de la EIA: El proponente hará público el hecho de que se ha preparado una DIA y otros elementos y, por un período de un mes a partir de la fecha de dicha publicación, pondrá a disposición del público para revisión en el área relacionada la DIA, el resumen y otros elementos. información relacionada. Ley de EIA, art. 27

Ubicaciones finales de la EIA: Otro

Tarifa para ver los documentos de la EIA: N / A

Disponibilidad de estudios de referencia: Sí

Disponibilidad de detalle de estudios de referencia: Se puede obtener información a través de la Ley de Acceso a la Información en Posesión de Órganos Administrativos (Ley N° 42 de 1999), disponible en http://www.soumu.go.jp/english/gyoukan/engv1_03.pdf

Aviso Público de Decisión Final: N / A

Detalle del aviso público de decisión final: N / A

Investigación de alcance público: Sí

Detalle del alcance público: Con el fin de solicitar comentarios, desde el punto de vista de la protección del medio ambiente, tanto sobre los elementos a considerar en una evaluación de impacto ambiental como sobre los métodos de estudio, predicción y evaluación a utilizar, el proponente, previa

Revisión pública de los TOR: Sí

Revisión pública del detalle de los TOR: El público puede comentar sobre el documento de alcance, que contiene los elementos que se considerarán en la EIA. Ver Ley EIA, Arts. 8, 11.

Oportunidades de participación pública: Alcance, Revisión del borrador de la EIA, Reuniones Públicas y/o audiencias públicas, Revisión de la EIA final

Reuniones públicas: Sí

Detalle de reuniones públicas: "[E]l proponente deberá celebrar reuniones explicativas para dar a conocer al público el contenido del borrador del EIS... en el área relacionada durante el período de revisión pública". Ley de EIA, art. 17.

Aportes del público en la reunión: No

Aportes del público en detalle de la reunión: "[E]l proponente deberá celebrar reuniones explicativas para dar a conocer al público el contenido del borrador del EIS... en el área relacionada durante el período de revisión pública". Ley de EIA, art. 17. La Ley de EIA no especifica si los miembros del público pueden hablar o hacer comentarios en la reunión pública.

Criterios para realizar una reunión pública: Se requiere automáticamente una reunión y/o audiencia pública

Días para que el público revise la EIA final: 30

Comentarios públicos sobre el borrador de la EIA: Sí

Comentarios públicos sobre el detalle del borrador de la EIA: "[E]l proponente, con el fin de obtener comentarios, desde el punto de vista de la protección del medio ambiente, sobre los resultados de la evaluación de impacto ambiental relacionada con el proyecto de DIA... deberá anunciar públicamente que el proyecto de DIA y otros elementos han sido preparado de conformidad con dicho reglamento de la Oficina del Primer Ministro, y pondrá el borrador de la DIA y el resumen a disposición del público en el área relacionada durante un mes a partir de la fecha del anuncio público mencionado anteriormente." Ley de EIA, art. 16. "Cualquier persona que tenga comentarios, desde el punto de vista de la protección del medio ambiente, sobre un proyecto de DIA puede expresar dichos comentarios..." Ley de EIA, art. 18

Comentarios públicos sobre la EIA final: 30

Comentarios públicos sobre el detalle final de la EIA: La ley de EIA no especifica si el público puede comentar sobre la EIA final. Los comentarios pueden limitarse a la fase del borrador de la EIA.

Respuesta a los comentarios públicos: Sí

Detalle de la respuesta a los comentarios públicos: Los comentarios sobre el documento de alcance deben abordarse en el borrador de la EIA. Ley de EIA, art. 14(1). El proponente deberá proporcionar un documento que contenga un resumen de todos los comentarios recibidos sobre el borrador de la EIA y las opiniones del proponente con respecto a dichos comentarios. Ley de EIA, art. 19. El proponente deberá abordar los comentarios públicos relacionados con el borrador de la EIA en la EIA final. Ley de EIA, art. 21(2).

Facilitación de la participación pública: No

Revisión Administrativa Ciudadana: No

Revisión Judicial Ciudadana: Sí

Detalle de Revisión Judicial Ciudadana: La revisión se puede obtener a través de la Ley de Litigios de Casos Administrativos, disponible en http://www.japaneselawtranslation.go.jp/law/detail/?id=1922&vm=&re=02

Seguimiento del proyecto: Sí

Detalle de seguimiento del proyecto: "Una vez terminada la construcción, el proponente del proyecto compila y publica un documento sobre el estudio de seguimiento, junto con las medidas para proteger el medio ambiente para hacer frente a las condiciones identificadas durante el estudio y el progreso de las medidas tomadas. Esto se llama el Informe de Mitigación de Impacto." "Evaluación del impacto ambiental en Japón", págs. 14 y 15.

Aplicabilidad de la EIA: No

Aplicabilidad del permiso: No