Interrelations entre l'écosystème de mangrove, l'économie locale et la durabilité sociale dans l'estuaire de Caeté, au nord du Brésil

Numéro d'étude :

46

Auteur:

M. Glaser

Abstrait:

Différents types d'extraction de subsistance et commerciale des produits de la mangrove sont identifiés sur la côte nord du Brésil. Sur 2 500 ménages répartis dans 21 communautés rurales (environ 13 000 personnes) près de l'estuaire de Caeté, 831 TP3T tirent un revenu de subsistance et 681 TP3T un revenu en espèces de l'utilisation des ressources de la mangrove. Le crabe des mangroves (Ucides cordatus) est collecté et vendu par 42% de ménages, et constitue une principale source de revenus pour 38%. En incluant les métiers de la transformation et du commerce, plus de la moitié de la population étudiée dépend du crabe de mangrove pour ses revenus financiers. La pêche aux mangroves occupe les groupes ruraux à faible revenu dans le secteur de la pêche. Environ 30% de ménages pratiquent la pêche commerciale dans ou à proximité de la mangrove. L’utilisation commerciale illégale et de subsistance du bois et de l’écorce des mangroves entretient un nombre considérable de ménages ruraux. (La déforestation). Dans le contexte de pauvreté rurale généralisée sur la côte nord du Brésil, il est important que la gestion des mangroves prenne en compte la production de subsistance, qui a une fonction socio-économique centrale pour les ruraux pauvres qui vivent à proximité des mangroves. Les priorités socio-économiques dans les villages de mangroves étaient, par ordre d'importance, la qualité de l'éducation, les options professionnelles, les soins médicaux, le faible niveau des prix des produits de la mangrove, l'accès à l'électricité et la qualité du leadership local.

Principaux résultats et conclusions :

• Les communautés rurales de l’estuaire de Caeté dépendent fortement des biens et services des écosystèmes de mangrove à des fins de subsistance :
  • « Leur vie économique, sociale et culturelle est étroitement liée à la flore et à la faune environnantes, à ses cycles lunaires, de marée et saisonniers et aux poissons, crabes et autres saisons de reproduction florale et faunique qui leur sont associés » (266).
  • « Grasso (2000) attribue des prix de marché à la production de subsistance des mangroves et trouve des valeurs de subsistance élevées pour des produits tels que le ver de mer (Teredo sp.), à 122,00 US$/mois ; le crabe de rivière (Callinectes sp.) à US$ 41,50/mois ; et les moules (Fam. Mytilidae) à US$ 35,00/mois »(267).
  • « Même si la production de subsistance ne génère pas de revenus monétaires, elle remplit une fonction importante de réduction de la pauvreté dans l’économie des ménages ruraux »(267).
  • « La plupart du temps, les femmes et les enfants collectent ces produits de la mangrove » – les produits du point (b) – », qui sont utilisés par quelques ménages et uniquement à des fins de subsistance (côté droit de la figure 1). Ces produits… ont clairement une fonction de fourniture de nourriture d’urgence aux familles rurales les plus pauvres »(267).
• Les produits de la mangrove utilisés à des fins commerciales constituent une part importante de l'économie de ces communautés rurales :
  • « L'espèce commercialement la plus importante, le crabe de mangrove (Ucides cordatus) est collecté et vendu par 42% des ménages de la zone de recherche et représente la principale source de revenus pour 38% »(268).
  • « Environ 301 TP3T de ménages dans la zone d'étude pratiquent la pêche commerciale dans ou à proximité de la mangrove » (268).
  • Les produits du bois de mangrove étaient également très importants pour de nombreux ménages, malgré l'illégalité de l'extraction du bois de mangrove. Outre l’extraction illégale de bois par les ménages, les zones déboisées indiquent « l’intrusion des fabricants de tannerie du cuir dans les mangroves pour la collecte d’écorces d’arbres et l’utilisation du bois de mangrove pour les fours à briques et les fours de boulangerie »(268). (La déforestation).

• La dépendance à l’égard des mangroves à la fois pour l’usage commercial et de subsistance est importante : « Plus de huit ménages sur dix dépendent de la mangrove, dans le sens où ils extraient des produits de subsistance ou commerciaux de l’écosystème ou exercent des activités dépendantes de la mangrove. 68% de ménages gagnent un revenu en espèces en vendant des produits de l'écosystème de la mangrove »(269).
• En conclusion:
  • « Bien que la dépendance aux mangroves pour la subsistance soit importante pour la durabilité sociale, capturer des volumes de U. cordatus dans la zone de recherche sont clairement dictées par le marché et la production commerciale liée aux mangroves génère la plus grande pression sur les ressources »(270).
  • « Il est avancé ici que, dans le contexte d'une pauvreté rurale généralisée dans le nord du Brésil, il est clairement essentiel que la gestion des ressources naturelles prenne en compte la production de pure subsistance, c'est-à-dire la partie de l'utilisation humaine des mangroves qui n'atteint jamais le marché mais qui suppose un impact économique. et une fonction de soutien à la vie sociale pour la majorité du nombre croissant de personnes qui vivent à proximité des mangroves »(271).

Ouvrages cités:

Glaser, M. et Grasso, M. 2000. Évaluation économique d'un écosystème de mangrove : implications pratiques pour la gestion. INTERCOAST, Coastal Resources Center, Université de Rhode Island, n° 35 : 27-29.