DG Khan Cement Company c. Gouvernement du Pendjab, Cour suprême du Pakistan (2019)
La Cour suprême du Pakistan a reconnu la nécessité d'accorder la personnalité juridique aux personnes physiques dans un arrêt de 2019. Une entreprise de ciment a contesté auprès du gouvernement provincial du Pendjab une notification interdisant la construction de nouvelles cimenteries et l'agrandissement d'usines existantes dans des zones écologiquement sensibles. La Cour a estimé que la protection constitutionnelle des droits fondamentaux du public nécessitait la protection de l'environnement, et que « l'environnement doit être protégé en tant que tel ». Identifiant. à la p. 12. La Cour a expliqué :
La protection de la nature ne se limite pas à un régime de droits centré sur l'humain. Partout dans le monde, les législateurs et les tribunaux attribuent désormais à la nature des éléments de personnalité. L'approche consistant à personnifier l'environnement afin de protéger et de préserver la nature et ses objets constitue l'une des dernières évolutions du droit de l'environnement. L'homme et son environnement doivent chacun faire des compromis pour le bien commun, et cette coexistence pacifique exige que le droit traite les objets environnementaux comme des titulaires de droits.
Identifiant. aux pp. 12-13.
La Cour a confirmé la décision du gouvernement, estimant que l'entreprise de ciment n'était pas autorisée à agrandir ses installations.
*Remarque : les traductions sont automatisées. Toutes les citations traduites doivent donc être vérifiées par rapport à la langue d'origine.*