Matrice de la loi EIE

Loi EIE : Loi de 1999 sur la gestion et la coordination de l'environnement (« EMCA »), telle que modifiée (voir « Orientations » pour les modifications de 2015)

Règlements sur l'EIE : Règlement sur l'environnement (évaluation d'impact et audit), 2003 (révisé en 2012)

Lignes directrices de l’EIE ou autres orientations : Loi de 2015 sur la gestion et la coordination environnementales (modification)

Projets nécessitant une EIE : Projets gouvernementaux, projets privés

Évaluations abrégées : Oui

Détails des évaluations abrégées : Le promoteur du projet doit soumettre un rapport qui comprend des informations sur : la nature du projet ; conception et activités; les impacts environnementaux potentiels et les mesures d'atténuation à prendre pendant et après la mise en œuvre ; un plan d'action pour la prévention et la gestion des éventuels accidents ; un plan pour assurer la santé et la sécurité des travailleurs et des communautés avoisinantes. Le rapport doit être préparé par un expert agréé en EIE. L'Autorité dispose de 45 jours pour examiner le rapport et déterminer si une EIE est justifiée. Règlement sur l'EIE, art. 7-10.

Meilleures pratiques en remplacement de l’EIE : Non

Qui effectue le dépistage : Gouvernement

Qui effectue le contrôle détaillé : Le promoteur du projet soumet un rapport de projet à l'Autorité. Dans les 45 jours, l'Autorité doit décider si le promoteur doit préparer une étude d'EIE. Règlement sur l'EIE (2003), art. 7-10

Critères de sélection : Liste ou annexe des types de projets ou d'activités, Le projet ou l'activité proposé peut avoir un impact environnemental important, Autre

Critères de vérification détaillée : EMCA sec. 58(1) + Deuxième annexe ; Une EIE est requise pour toute activité « susceptible d'introduire des espèces exotiques » ou « de conduire à une utilisation non durable d'un écosystème ». Règlement EMCA (2006) sec. 4 ; voir également le Règlement sur l'EIE (2003), sec. 4

Qui prépare l’EIE : Promoteur du projet (avec ou sans entrepreneur)

Qui prépare les détails de l’EIE : Le promoteur d'un projet doit entreprendre ou faire entreprendre à ses frais une étude d'impact sur l'environnement. . . .» EMCA sec. 58(2)

Qui paie l’AIE : Promoteurs de projets

Qui paie pour l'EIE ? Détails : Le promoteur d'un projet doit entreprendre ou faire entreprendre à ses frais une étude d'impact sur l'environnement. . . .» EMCA sec. 58(2)

Qualifications de l’entrepreneur en EIE : Oui

Détails des qualifications de l'entrepreneur EIA : L'EIE sera réalisée par « des experts individuels ou un cabinet d'experts agréés à cet effet par l'Autorité ». Loi EMCA sec. 58(5); Règlement sur l'EIE (2003), art. 14 + Quatrième programme

Conflit d'intérêt: Oui

Termes de référence: Oui

Détails des termes de référence : Une EIE « doit être menée conformément aux termes de référence élaborés au cours de l’exercice de cadrage par le promoteur et approuvés par l’Autorité ». Règlement sur l'EIE (2003), art. 11(1).

Journées d'examen des décideurs : 90

Approbation automatique : Oui

Décision écrite : Oui

Détails de la décision écrite : Règlement sur l'EIE (2003), art. 23(2)

Pouvoir d’imposer des conditions : Oui

Pouvoir d’imposer des conditions Détail : L'Autorité délivre une licence d'évaluation d'impact environnemental « selon les modalités et conditions qui peuvent être appropriées et nécessaires pour faciliter le développement durable et une saine gestion de l'environnement ». EMCA sec. 63, voir également le Règlement sur l'EIE (2003), sec. 24

Expiration de la décision : Indéfini

Expiration de la décision Détail : L'Autorité peut demander une nouvelle EIE si le projet change, si le projet pose une nouvelle menace environnementale ou s'il est établi que l'EIE était fausse, inexacte ou destinée à induire en erreur. EMCA sec. 64(1)

Assurances financières ou caution : N / A

Assurances financières ou détails des cautions : Une caution n’est pas automatiquement requise. Le ministre chargé des finances peut, sur recommandation du Conseil, prescrire que les personnes exerçant des activités ou exploitant des installations industrielles et autres entreprises . . . paie les cautions qui peuvent constituer une garantie appropriée pour les bonnes pratiques environnementales. » EMCA sec. 28(2)

Équipe interdisciplinaire : Non

Gamme d'alternatives : Oui

Détail de la gamme d’alternatives : L'étude d'EIE doit identifier et analyser des alternatives au projet proposé. Règlement sur l'EIE (2003), art. 16b)

Aucune alternative d’action : Non

Aucun détail sur l'alternative d'action : Non mentionné dans la loi ou les règlements. Peut être mentionné dans les lignes directrices générales/sectorielles.

Type(s) d’analyse d’impact : Impacts environnementaux directs, Impacts environnementaux cumulatifs, Impacts sociaux, Impacts culturels, Impacts sur la santé, Impacts économiques

Atténuation: Oui

Détails d'atténuation : Le rapport d'EIE proposera des mesures d'atténuation à prendre pendant et après la mise en œuvre du projet. Règlement sur l'EIE (2003), art. 16d)

Plans de surveillance : Oui

Détails des plans de surveillance : L'EIE "doit élaborer un plan de gestion environnementale comportant des mécanismes de contrôle de la conformité et de la performance environnementale...". Règlement sur l'EIE (2003), art. 16d)

Avis public du projet d'EIE : N / A

Projet d'EIE disponible : Non

Emplacements des projets d’EIE : Autre

Avis public de l'EIE finale : Oui

Avis public des détails finaux de l'EIE : Dès réception du rapport d'étude d'impact environnemental, l'Autorité doit publier un avis pendant deux semaines successives dans la Gazette et dans un journal circulant dans la zone du projet proposé. Une annonce doit être faite par radio dans les langues officielles et locales au moins une fois par semaine pendant deux semaines successives. EMCA sec. 59(1); Règlement sur l'EIE (2003), art. 21(2)

EIE finale disponible : Oui

Détail final de l'EIE disponible : L’étude d’EIE doit inclure les heures et le lieu où le rapport complet peut être inspecté. Règlement sur l'EIE (2003), art. 21(3)(d)

Emplacements finaux de l'EIE : Bureau d'une agence ou d'un ministère

Frais pour consulter les documents d'EIE : Non

Disponibilité des études de référence : Oui

Disponibilité des études de référence Détail : "Les informations ou documents soumis à l'Autorité par toute personne dans le cadre d'une évaluation de l'impact sur l'environnement... doivent être mis à la disposition du public selon les modalités et conditions que l'Autorité peut prescrire." Règlement sur l'EIE (2003), art. 29

Avis public de décision finale : Oui

Détails de l'avis public de décision finale : Oui

Prospection publique : Oui

Détails de la portée publique : Lors de la préparation du rapport d'EIE (pas au préalable), le promoteur du projet doit tenir au moins trois réunions publiques avec les parties et les communautés affectées pour expliquer le projet et ses effets, et recevoir leurs commentaires oraux ou écrits. EIE Re

Examen public des termes de référence : Oui

Possibilités de participation du public : Cadrage, réunions publiques et/ou audiences publiques, examen de l'EIE finale

Réunions publiques : Oui

Détails des réunions publiques : Des réunions publiques ont lieu pendant la préparation du rapport d'EIE (voir « Cadrage ») ainsi qu'après que le promoteur a soumis le rapport d'EIE à l'Autorité. La réunion publique tenue par l'Autorité est discrétionnaire. Règlement sur l'EIE (2003), art. 22(1)

Commentaires du public à la réunion : Oui

Commentaires du public lors de la réunion Règlement sur l'EIE (2003), art. 17

Critères pour tenir une réunion publique : Une réunion et/ou une audience publique est automatiquement requise

Jours pendant lesquels le public peut examiner l’EIE finale : 0

Commentaires publics sur le projet d'EIE : Non

Commentaires publics sur l'EIE finale : 90

Commentaires publics sur les détails finaux de l'EIE : Le public dispose de 90 jours à compter de la date de publication de l'avis de disponibilité de l'EIE pour soumettre des commentaires oraux ou écrits sur l'étude de l'EIE. EMCA sec. 59(1)(d)

Réponse aux commentaires publics : Oui

Détails de la réponse aux commentaires publics : Pour prendre sa décision, l'Autorité prend en compte les commentaires des parties intéressées. Règlement sur l'EIE (2003), art. 23(3)(b). Rien n’exige que l’Autorité ou le promoteur du projet réponde aux commentaires du public.

Facilitation de la participation du public : Oui

Facilitation de la participation du public Détails : Le promoteur doit s'assurer qu'un coordonnateur qualifié est nommé pour recevoir et enregistrer les commentaires du public et leurs traductions. Règlement sur l'EIE (2003), art. 17(2)(d). L'annonce radio doit être dans la langue locale de la communauté. 2003 Règl 22(3)(b).

Examen administratif citoyen : Non

Contrôle judiciaire citoyen : Oui

Détails de l'examen judiciaire citoyen : "Toute personne lésée par une décision ou une ordonnance de [l'] Autorité concernant une licence d'évaluation d'impact sur l'environnement peut, dans les 60 jours suivant une telle décision ou ordonnance, faire appel de cette décision ou ordonnance auprès de la Haute Cour." Règlement sur l'EIE (2003), art. 46(2)

Suivi du projet : Oui

Détails du suivi du projet : L'Autorité est tenue de réaliser un audit environnemental de toutes les activités susceptibles d'avoir un effet significatif sur l'environnement. EMCA sec. 68(1). Le propriétaire ou l'exploitant du projet devra préparer et soumettre un rapport d'audit environnemental à l'Autorité chaque année (ou plus fréquemment si l'Autorité l'exige). ECMA sec. 68(3). Voir également la partie V du Règlement sur l'EIE (2003) (« Audit et surveillance environnementaux »)

Force exécutoire de l’EIE : Non

Force exécutoire du permis : Oui

Force exécutoire des détails du permis : Une personne peut intenter une action devant la Haute Cour lorsque son droit à un environnement propre est ou est susceptible d'être violé, qu'elle puisse ou non démontrer un préjudice corporel. EMCA Partie II.