Valoriser la conservation des mangroves dans le sud de la Thaïlande

Numéro d'étude :

52

Auteur:

S. Sathirathai & EB Barbier

Abstrait:

Les mangroves sont des systèmes de zones humides côtières d’importance écologique qui sont gravement menacées à l’échelle mondiale. En Thaïlande, la principale cause de conversion des mangroves est l’élevage de crevettes (pisciculture), qui constitue une source majeure de revenus d’exportation pour le pays. Cependant, les communautés locales bénéficient de nombreuses utilisations directes et indirectes des écosystèmes de mangrove et peuvent être fortement incitées à protéger ces zones, ce qui les met en confrontation directe avec les exploitants d’élevages de crevettes et, par procuration, avec les autorités gouvernementales. L'article examine si la conversion complète des mangroves en élevages commerciaux de crevettes en vaut la peine une fois que les principaux impacts environnementaux sont pris en compte. La valeur économique estimée des forêts de mangrove pour une communauté locale se situe entre $27 264 et $35 921 par hectare. Cette estimation inclut la valeur pour les communautés locales de l'utilisation directe du bois et d'autres ressources collectées dans les mangroves ainsi que des avantages externes supplémentaires en termes de liens avec la pêche hauturière et de protection du littoral grâce aux élevages de crevettes. Les résultats indiquent que, bien que l’élevage de crevettes génère d’énormes bénéfices privés, il n’est pas aussi viable économiquement une fois que l’on inclut les externalités générées par la destruction des mangroves et la pollution de l’eau. Il existe également une incitation pour la population locale à protéger les mangroves, ce qui implique que les droits de la population locale à garder et à protéger cette ressource soient formellement reconnus et appliqués par la loi.

Principaux résultats et conclusions :

• Le taux de perte d'habitat de mangrove en Thaïlande en 2001 était de 6 037 ha par an, principalement à cause de l'élevage de crevettes (pisciculture) (110).
• Cette étude s'est concentrée sur le village de Tha Po, vieux de plus de 100 ans, afin d'évaluer l'attachement de la communauté locale à une section restante de 400 ha d'habitat de mangrove. Ceci, à son tour, a contribué à déterminer la valeur de l’écosystème des mangroves. Tha Po dépend largement de la forêt de mangrove environnante pour ses ressources forestières et sa protection contre les ondes de tempête (111).
• La valorisation des biens et services de la mangrove pour les villageois de Tha Po est la suivante (en $US par ha) et est basée sur un calendrier de 20 ans :
  • Valeur d’usage directe totale (produits ligneux et non ligneux) :
    Taux d’actualisation 10% – 822,59
    Taux d’actualisation 15% – 632,37
    *les produits non ligneux comprennent : le poisson, les crevettes, le crabe, les mollusques et le miel
  • Valeur d’usage indirecte totale (liens avec la pêche hauturière et protection des côtes) :
    Taux d’actualisation 10% – 35 920,98
    Taux d’actualisation 15% – 27 264,13

• Les valeurs ci-dessus pour la forêt de mangrove de Tha Po sont des estimations basses et élevées pour cet écosystème de mangrove. Il est nécessaire d’inclure les bénéfices indirects des écosystèmes de mangrove dans l’évaluation de ces écosystèmes, mais ils sont plus difficiles à monétiser avec précision par rapport aux biens directs. Par conséquent, la valeur totale d’usage indirect indiquée ci-dessus doit être considérée comme l’estimation haute tandis que la valeur totale d’usage direct doit être considérée comme l’estimation basse (120).
• L'étude indique que si les éleveurs de crevettes étaient contraints de payer les coûts externes associés à l'élevage de crevettes (c'est-à-dire la pollution de l'eau, la déforestation/les dommages aux sols, les coûts de replantation, etc.) et de recevoir des subventions inférieures, alors l'élevage de crevettes ne serait pas économiquement réalisable.) (118, 120).