Avis de non-responsabilité concernant la traduction
Sauf indication contraire, les pages Web d'ELAW en espagnol et en français ont été automatiquement traduites par Google Translate.
Faits saillants annuels
2020 a été une année difficile, mais nous sommes inspirés par les communautés du monde entier qui travaillent pour un avenir meilleur. Nous sommes honorés de collaborer avec autant de défenseurs brillants et dévoués qui travaillent dans leur pays d’origine pour défendre les personnes et l’environnement.
Nous sommes heureux de partager quelques points forts de notre travail ensemble cette année :
Janvier
Victoire sur le plastique à usage unique au Bangladesh
Rizwana Hasan, partenaire d'ELAW, et l'Association des avocats de l'environnement du Bangladesh ont obtenu une ordonnance de la Haute Cour interdisant le plastique à usage unique dans les hôtels et les restaurants. La Cour a également ordonné au gouvernement d'appliquer strictement l'interdiction actuelle du polyéthylène.
« Le soutien d'ELAW nous a aidé à présenter les faits de manière plus convaincante, notamment en ce qui concerne les restrictions légales sur le plastique à usage unique dans d'autres pays. Les faits et chiffres provenant d’un large éventail de sources mondiales sur la façon dont nos océans sont obstrués par le plastique sont inestimables.
-Rizwana Hasan, Association des avocats de l'environnement du Bangladesh
Février
Défendre le bassin versant du lac Chapala
La Commission interaméricaine des droits de l'homme (CIDH) a appelé le Mexique à protéger la santé des personnes qui souffrent depuis des années à cause des eaux contaminées.
Mars
Renforcer le plaidoyer autochtone au Brésil
ELAW a contribué à renforcer un réseau d'avocats autochtones travaillant à protéger les droits et les territoires autochtones au Brésil.
Peut
Transition réussie vers des bourses virtuelles : renforcer les capacités scientifiques au Panama
Le scientifique panaméen Isaías Ramos du Center for Environmental Advocacy (CIAM) a collaboré avec le Dr Meche Lu, scientifique d'ELAW, par le biais d'une bourse virtuelle d'ELAW pour faire progresser le travail du CIAM visant à sensibiliser les communautés et les décideurs aux menaces posées par le changement climatique et l'exploitation minière à grande échelle.
Juillet
Renforcer l’analyse scientifique en Ouganda
Joseph Ahimbisibwe, scientifique chez Advocates for Natural Resources and Development (ANARDE) à Kampala, en Ouganda, a collaboré avec l'équipe scientifique d'ELAW pour perfectionner ses compétences en matière de critique des évaluations d'impact environnemental et social (EIES), d'organiser un suivi communautaire et de découvrir les efforts réussis. partout dans le monde pour contester l’extraction des ressources et le changement d’affectation des terres.
Août
Le défi du pétrole en Amazonie péruvienne et Le charbon en Colombie
ELAW a soumis un mémoire Amicus Curiae en soutien à une pétition contestant l'exploration pétrolière en Amazonie péruvienne, et un autre Amicus soutenant la demande de la communauté Wayúu de mettre fin à la pollution de l'air provenant de la mine de charbon de Cerrejón en Colombie et de protéger leurs droits à la santé et à un environnement sain.
Septembre
La Haute Cour de Madras porte un double coup au pollueur notoire Vedanta-Sterlite
Le tribunal a déclaré l'entreprise responsable d'un déversement chimique désastreux et a rejeté sa demande de réouverture. Ce jugement a été durement obtenu, après 24 ans de litiges, de plaidoyer et de forte résistance communautaire.
Soutenir les communautés touchées par le charbon en Russie
Anna Fomina est une avocate qui travaille à protéger les communautés du sud-ouest de la Sibérie contre les exploitations charbonnières polluantes. Anna a commencé à étudier l'anglais en ligne à l'American English Institute de l'Université de l'Oregon en septembre, afin de mieux exploiter les ressources juridiques et scientifiques non disponibles en russe et de faciliter la communication avec les défenseurs locaux du réseau ELAW.
Nous avons également accueilli des boursiers virtuels du République Démocratique du Congo, et Guinée.
Octobre
Le Dr Mark Chernaik d'ELAW a été travailler en étroite collaboration avec des partenaires du Centre de recherche sur le droit et la politique du développement durable pour aider à contester ce projet peu judicieux. Il a examiné l'évaluation de l'impact environnemental (EIE) du projet et a identifié de nombreuses lacunes.
Novembre
Victoire pour les communautés et le climat en Afrique du Sud
Des impacts climatiques majeurs et des coûts exorbitants ont sonné le glas d’un nouveau projet de centrale électrique au charbon en Afrique du Sud qui aurait été l’une des centrales électriques au charbon les plus émettrices de gaz à effet de serre au monde.
« ELAW collabore avec le CER depuis des années pour contribuer à remporter cette grande victoire. »
Nicole Loser, Centre pour les droits environnementaux
La Cour suprême de Norvège entend l'affaire climatique – Le peuple contre le pétrole arctique
La Cour suprême norvégienne a récemment entendu un appel de Greenpeace et Nature & Youth contestant la décision du gouvernement norvégien d'ouvrir de nouvelles zones de l'Arctique à l'exploration pétrolière. Le mémoire Amicus Curiae d'ELAW en faveur des plaignants a été accepté par la Cour suprême en septembre. Nous attendons la décision.
Merci et félicitations à tous ceux qui ont travaillé si dur cette année pour défendre les communautés et les écosystèmes.
Cordialement,
Bern Johnson
Directeur exécutif
Alliance mondiale du droit de l'environnement