{"id":49950,"date":"2023-12-03T13:50:53","date_gmt":"2023-12-03T21:50:53","guid":{"rendered":"https:\/\/elaw.org\/?post_type=resource&#038;p=49950"},"modified":"2024-07-10T11:21:53","modified_gmt":"2024-07-10T19:21:53","slug":"different-kinds-of-mangrove-forests-provide-different-goods-and-services","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/elaw.org\/fr\/resource\/different-kinds-of-mangrove-forests-provide-different-goods-and-services","title":{"rendered":"Diff\u00e9rents types de for\u00eats de mangrove fournissent diff\u00e9rents biens et services"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Num\u00e9ro d&#039;\u00e9tude\u00a0:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">49<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Auteur:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">KC Ewel, RR Twilley et JE Ong<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Abstrait:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les biens et services que les for\u00eats de mangrove fournissent \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 sont largement compris mais peuvent \u00eatre \u00e9nonc\u00e9s de mani\u00e8re trop g\u00e9n\u00e9rale pour servir de lignes directrices utiles dans la prise de d\u00e9cision. Comprendre les diff\u00e9rences entre les for\u00eats marginales, riveraines et de bassin peut aider \u00e0 cibler ces lignes directrices et \u00e0 d\u00e9terminer la meilleure utilisation d&#039;une for\u00eat particuli\u00e8re. Les mangroves marginales sont importantes principalement pour la protection du littoral. Les for\u00eats riveraines, qui sont probablement les plus productives des trois types de for\u00eats, sont particuli\u00e8rement importantes pour la productivit\u00e9 animale et v\u00e9g\u00e9tale, peut-\u00eatre en raison des concentrations \u00e9lev\u00e9es de nutriments associ\u00e9es au pi\u00e9geage des s\u00e9diments. Les for\u00eats du bassin servent de puits de nutriments pour les processus \u00e9cosyst\u00e9miques naturels et anthropiques et sont souvent d\u2019importantes sources de produits ligneux. L\u2019exploitation d\u2019une for\u00eat pour une raison particuli\u00e8re peut la rendre incapable de fournir d\u2019autres biens et services.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Principaux r\u00e9sultats et conclusions\u00a0:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Trois cat\u00e9gories de types de for\u00eats de mangroves sont d\u00e9crites\u00a0:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Frange\u00a0: domin\u00e9e par la mar\u00e9e, productivit\u00e9 interm\u00e9diaire (Pool, Lugo et Snedaker 1975), b\u00e9n\u00e9ficiant pleinement des changements de mar\u00e9e, les racines d&#039;\u00e9tais, les contreforts et les pneumatophores sont courants (84)<\/li>\n\n\n\n<li>Riverain\u00a0: type de for\u00eat le plus productif domin\u00e9 par les rivi\u00e8res ((Pool, Lugo et Snedaker 1975), g\u00e9n\u00e9ralement inond\u00e9 par l&#039;eau des rivi\u00e8res (et parfois par les mar\u00e9es), salinit\u00e9 mod\u00e9r\u00e9e (84)<\/li>\n\n\n\n<li>Bassin\u00a0: int\u00e9rieur (c&#039;est-\u00e0-dire trouv\u00e9 dans de vastes zones derri\u00e8re les mangroves riveraines et marginales), type de for\u00eat le moins productif ((Pool, Lugo &amp; Snedaker 1975), cens\u00e9 avoir une plus grande variation par rapport aux deux autres, les mar\u00e9es atteignent rarement les limites de la for\u00eat du bassin (84)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>De nombreux biens et services \u00e9cosyst\u00e9miques sont abord\u00e9s\u00a0:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pi\u00e9geage des s\u00e9diments\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Frange - \u00ab\u00a0Les s\u00e9diments d\u00e9pos\u00e9s dans les for\u00eats lisi\u00e8res peuvent toutefois \u00eatre d&#039;origine fluviale, ayant \u00e9t\u00e9 recircul\u00e9s dans les eaux proches du rivage (Wolanski, Mazda et Ridd, 1992)\u00a0\u00bb (85).<\/li>\n\n\n\n<li>Riverain- \u00ab\u2026 probablement \u00eatre particuli\u00e8rement important \u00e0 cet \u00e9gard, car les eaux fluviales transportent g\u00e9n\u00e9ralement une charge s\u00e9dimentaire plus lourde que les mar\u00e9es oc\u00e9aniques\u2026 pi\u00e8gent \u00e9galement les s\u00e9diments d\u00e9pos\u00e9s par le ruissellement des hautes terres le long de la bordure int\u00e9rieure du marais\u00bb (85).<\/li>\n\n\n\n<li>Bassin \u2013 \u00ab pi\u00e8ge les s\u00e9diments, recevant les particules les plus fines qui sont transport\u00e9es au-del\u00e0 des for\u00eats riveraines et lisi\u00e8res par les crues et les mar\u00e9es \u00bb (85).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Transformation de la mati\u00e8re organique et des nutriments (menace\u00a0:\u00a0<a href=\"\/fr\/mangroves-threats\/#coastaldevelopment\">d\u00e9veloppement c\u00f4tier<\/a>)\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Exportation de mati\u00e8re organique : \u00ab Les estimations de l\u2019exportation de carbone vers les eaux offshore varient de deux ordres de grandeur ; le taux moyen est d&#039;environ 210 gC m-2 an-1, les plus grandes valeurs d&#039;exportation provenant des mangroves marginales (tableau 2) \u00bb(86).<\/li>\n\n\n\n<li>Puits de nutriments : \u00ab Les mangroves du bassin\u2026 peuvent avoir des taux plus \u00e9lev\u00e9s d\u2019accumulation de mati\u00e8re organique et de nutriments \u00bb(87). Les mangroves du bassin ont tendance \u00e0 agir comme des puits d\u2019azote (87).&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 de l&#039;eau : Les for\u00eats de mangrove re\u00e7oivent souvent des eaux us\u00e9es non trait\u00e9es en raison de leur capacit\u00e9 \u00e0 am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de l&#039;eau. Cependant, de grands volumes d\u2019eaux us\u00e9es non trait\u00e9es peuvent endommager les for\u00eats de mangroves (87). (<a href=\"\/fr\/mangroves-threats\/#coastaldevelopment\">D\u00e9veloppement c\u00f4tier<\/a>).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Habitat animal (menace\u00a0:\u00a0<a href=\"\/fr\/mangroves-threats\/#aquaculture\">pisciculture<\/a>\u00a0\u00e9tangs)\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les crabes, les crevettes p\u00e9n\u00e9ides, les poissons juv\u00e9niles et adultes, les vert\u00e9br\u00e9s sup\u00e9rieurs, les oiseaux et de nombreux mammif\u00e8res utilisent l&#039;habitat des mangroves (88-89).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Un environnement esth\u00e9tique\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les for\u00eats de mangroves attirent les touristes (89).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Protection contre les inondations (menace\u00a0:\u00a0<a href=\"\/fr\/mangroves-threats\/#coastaldevelopment\">d\u00e9veloppement c\u00f4tier<\/a>)\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Frange\/rivi\u00e8re \u2013 \u00ab\u00a0\u2026 particuli\u00e8rement important pour emp\u00eacher l\u2019\u00e9rosion des rivages, offrant ainsi non seulement une protection du littoral, mais \u00e9galement une protection des herbiers marins et des r\u00e9cifs coralliens au large des d\u00e9p\u00f4ts de s\u00e9diments\u00a0\u00bb (90).<\/li>\n\n\n\n<li>Bassin - \u00ab\u2026 peut contribuer \u00e0 la protection contre les inondations \u00e9pisodiques\u2026 \u00e0 la fois en r\u00e9duisant la vitesse de l&#039;eau et en ajoutant une capacit\u00e9 de stockage des inondations derri\u00e8re les for\u00eats lisi\u00e8res et riveraines (90).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Produits v\u00e9g\u00e9taux (menace\u00a0:\u00a0<a href=\"\/fr\/mangroves-threats\/#deforestation\">la d\u00e9forestation<\/a>)\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les produits v\u00e9g\u00e9taux des mangroves sont utilis\u00e9s comme tanins, miel, produits m\u00e9dicinaux et chaume (Hamiliton &amp; Snadakar, 1984).<\/li>\n\n\n\n<li>Le bois est utilis\u00e9 pour le bois de chauffage, le charbon de bois, les mat\u00e9riaux de construction (poteaux et pilotis), les mat\u00e9riaux de construction de bateaux, les meubles et les sculptures, les piquets de p\u00eache et, dans certains cas, la production de copeaux de bois (90-91).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Prise de d\u00e9cision bas\u00e9e sur les biens et services\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Diff\u00e9rents types d\u2019habitats de mangrove offrent diff\u00e9rents types de biens et services \u00e9cosyst\u00e9miques. Il est important de le reconna\u00eetre afin de prendre les meilleures d\u00e9cisions de gestion. Certaines mangroves, par exemple, peuvent \u00eatre capables de fournir certains services mieux que d\u2019autres : \u00ab Les for\u00eats fluviales, avec leurs apports de nutriments et leur salinit\u00e9 mod\u00e9r\u00e9e, constituent des interfaces importantes entre les for\u00eats de bassins plus vastes et les apports d\u2019eau douce et sal\u00e9e. Les for\u00eats de bassin, en revanche, avec leurs d\u00e9bits d&#039;eau plus restreints, sont souvent les sites de la plus grande activit\u00e9 humaine. Les for\u00eats marginales de mangrove, soumises au plus grand mouvement d\u2019eau et \u00e0 une salinit\u00e9 constamment \u00e9lev\u00e9e, jouent un r\u00f4le essentiel en tant que barri\u00e8re protectrice pour le reste de la for\u00eat et, occasionnellement, pour les structures humaines \u00e9galement \u00bb(91).<\/li>\n\n\n\n<li>En conclusion, l\u2019exploitation d\u2019une for\u00eat de mangrove pour un seul bien ou service \u00e9cosyst\u00e9mique peut diminuer la qualit\u00e9 d\u2019autres biens et\/ou la capacit\u00e9 d\u2019autres services (91).&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ouvrages cit\u00e9s:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hamilton, LS &amp; Snedaker, SC (1984) Manuel pour la gestion des zones de mangrove, 123 pages. East-West Center, Honolulu HI, \u00c9tats-Unis.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pool, DJ, Lugo, AE &amp; Snedaker, SC (1975) Production de liti\u00e8re dans les for\u00eats de mangrove du sud de la Floride et de Porto Rico. Actes du Symposium international sur la biologie et la gestion des mangroves (\u00e9d. par GE Walsh, SC Snedaker et HJ Teas) pp. 213-237. Inst. Agriculture alimentaire. Sci., Univ. Floride, Gainesville<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wolanski, E., Mazda, Y. et Ridd, P. (1992) Hydrodynamique des mangroves. \u00c9cosyst\u00e8mes de mangroves tropicales. \u00e9tudes c\u00f4ti\u00e8res et estuariennes 41 (\u00e9d. par AI Robertson &amp; DM Alongi) pp. 43-62. Union g\u00e9ophysique am\u00e9ricaine, Washington DC.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Study Number: 49 Author: K. C. Ewel, R. R. Twilley &amp; J. E. Ong Abstract: The goods and services that mangrove forests provide to society are widely understood but may be too generally stated to serve as useful guidelines in decision-making. Understanding the differences between fringe, riverine, and basin forests may help to focus these [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","resource-topic":[156,2046,158,57,58,160,44,100,103],"resource-type":[],"resource-category":[30098],"content-for-websites":[30104],"region":[2021],"class_list":["post-49950","resource","type-resource","status-publish","hentry","resource-topic-aquaculture","resource-topic-coastal-developments","resource-topic-coastal-zone-management","resource-topic-economics","resource-topic-ecosystem-services","resource-topic-mangroves","resource-topic-marine-and-coastal","resource-topic-sustainable-development","resource-topic-tourism","resource-category-scientific","content-for-websites-mangroves","region-global"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/49950","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49950"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49950"}],"wp:term":[{"taxonomy":"resource-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource-topic?post=49950"},{"taxonomy":"resource-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource-type?post=49950"},{"taxonomy":"resource-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource-category?post=49950"},{"taxonomy":"content-for-websites","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content-for-websites?post=49950"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=49950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}