{"id":49924,"date":"2023-12-01T22:59:49","date_gmt":"2023-12-02T06:59:49","guid":{"rendered":"https:\/\/elaw.org\/?post_type=resource&#038;p=49924"},"modified":"2024-07-10T11:38:44","modified_gmt":"2024-07-10T19:38:44","slug":"mangrove-dependence-and-socioeconomic-concerns-in-shrimp-hatcheries-of-andhra-pradesh","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/elaw.org\/fr\/resource\/mangrove-dependence-and-socioeconomic-concerns-in-shrimp-hatcheries-of-andhra-pradesh","title":{"rendered":"D\u00e9pendance aux mangroves et pr\u00e9occupations socio-\u00e9conomiques dans les \u00e9closeries de crevettes de l&#039;Andhra Pradesh"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Num\u00e9ro d&#039;\u00e9tude\u00a0:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">43<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Auteur:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P. Ronnback, M. Troell, T. Zetterstr\u00f6m et DE Babu<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Abstrait:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La crevette suscite de nombreuses pr\u00e9occupations environnementales et socio-\u00e9conomiques.\u00a0<a href=\"\/fr\/mangroves-threats\/#aquaculture\">pisciculture<\/a>\u00a0industrie. Cette \u00e9tude, bas\u00e9e sur des entretiens, des observations directes et des revues de la litt\u00e9rature, montre que l&#039;industrie indienne des \u00e9closeries est fortement d\u00e9pendante du soutien continu des ressources naturelles et des services \u00e9cosyst\u00e9miques g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par les \u00e9cosyst\u00e8mes marins, d&#039;eau douce et terrestres. La zone de support de l&#039;\u00e9cosyst\u00e8me de mangrove (\u00ab empreinte \u00e9cologique \u00bb) n\u00e9cessaire pour approvisionner les \u00e9closeries en\u00a0<em>P\u00e9n\u00e9e monodon<\/em>\u00a0les g\u00e9niteurs de crevettes et les\u00a0<a href=\"https:\/\/elaw.org\/fr\/mangroves-threats\/#aquaculture\">pisciculture<\/a>\u00a0les \u00e9tangs de grossissement avec postlarves illustrent la d\u00e9pendance \u00e0 l\u2019\u00e9gard des \u00e9cosyst\u00e8mes externes. Chaque hectare de mangrove dans le delta de la rivi\u00e8re Godavari a g\u00e9n\u00e9r\u00e9 une capture annuelle de 0,8 \u00e0 1,5 g\u00e9niteurs de P. monodon (femelles gravides), \u00e9valu\u00e9e \u00e0 US$ 92-184. L&#039;ensemble du delta de mangrove de Godavari avait une valeur \u00e9conomique brute partielle de 3,0 \u00e0 6,0 millions de dollars US$ par an pour la seule fourniture de g\u00e9niteurs de crevettes. Une \u00e9closerie moyenne, produisant 75 millions de postlarves par an, avait une empreinte \u00e9cologique de 534 ha de mangrove pour l&#039;apport vital des g\u00e9niteurs de crevettes. L&#039;empreinte \u00e9cologique des \u00e9tangs intensifs \u00e0 crevettes \u00e9tait jusqu&#039;\u00e0 11 fois sup\u00e9rieure \u00e0 la superficie de l&#039;\u00e9tang rien que pour l&#039;apport postlarvaire. Les \u00e9tangs \u00e0 crevettes de l\u2019\u00c9tat d\u2019Andhra Pradesh avaient besoin de 35\u00a0000 \u00e0 138\u00a0000 ha de mangroves pour satisfaire les besoins en reproducteurs des \u00e9closeries, ce qui impliquait la n\u00e9cessit\u00e9 de s\u2019approprier les mangroves d\u2019autres r\u00e9gions. Les \u00e9closeries \u00e9taient pr\u00eates \u00e0 payer jusqu&#039;\u00e0 $ 2000 US pour un seul reproducteur de crevette, ce qui montrait \u00e9galement que les zones de support de mangrove disponibles au niveau r\u00e9gional \u00e9taient trop petites. D&#039;autres pr\u00e9occupations concernant l&#039;industrie concernent la perte nette d&#039;emplois si les \u00e9closeries remplacent la collecte de postlarves sauvages, l&#039;utilisation intensive des eaux souterraines cr\u00e9ant des conflits directs sur l&#039;utilisation des ressources, les probl\u00e8mes de prises accessoires dans les p\u00eacheries de g\u00e9niteurs et la pollution par les effluents. Le risque que les \u00e9closeries introduisent, amplifient et propagent des maladies affectant \u00e0 la fois les organismes cultiv\u00e9s et le biote sauvage est une autre pr\u00e9occupation qui peut et doit \u00eatre prise en compte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Principaux r\u00e9sultats et conclusions\u00a0:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sans les services \u00e9cosyst\u00e9miques du milieu naturel, l\u2019\u00e9levage de crevettes serait pratiquement impossible : \u00ab La productivit\u00e9 et la durabilit\u00e9 de l\u2019\u00e9levage de crevettes&nbsp;<a href=\"\/fr\/mangroves-threats\/#aquaculture\">pisciculture<\/a>&nbsp;l\u2019industrie d\u00e9pend donc directement du soutien continu des ressources naturelles et des services \u00e9cosyst\u00e9miques provenant d\u2019\u00e9cosyst\u00e8mes de mangroves viables \u00bb(345).<\/li>\n\n\n\n<li>Les r\u00e9sultats\/analyse de l&#039;empreinte \u00e9cologique de l&#039;\u00e9tude sont les suivants, qui discutent de la capacit\u00e9, de la production et de la valeur mon\u00e9taire de&nbsp;<em>P\u00e9n\u00e9e monodon&nbsp;<\/em>crevette:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00ab La capacit\u00e9 de production moyenne des couvoirs dans les districts d&#039;East Godavari et de Vishakhapatnam \u00e9tait de 75,5 +\/- 10,0 (moyenne +\/- SE) millions de PL an-1. Au total, les 61 couvoirs en production ont \u00e9t\u00e9 estim\u00e9s avoir une capacit\u00e9 de plus de 4,6 milliards de PL an-1\u2026 La production r\u00e9elle \u00e9tait de 57,6 +\/- 4,8 millions de PL couvoir-1 an-1, et toutes les couvoirs ont \u00e9t\u00e9 estim\u00e9es \u00e0 produisant environ 3,5 milliards de PL par an \u00bb(346).<\/li>\n\n\n\n<li>\u00ab L\u2019apport total de&nbsp;<em>P\u00e9n\u00e9e monodon<\/em>&nbsp;de reproducteurs vers les \u00e9closeries de crevettes dans les districts de East Godavari et de Vishakhapatnam \u00e9tait de 25 000 \u00e0 49 000 reproducteurs par an (tableau 1) \u00bb(348).<\/li>\n\n\n\n<li>&nbsp;\u00ab Une valeur \u00e9conomique brute partielle de 92 \u00e0 184 US$ ha-1 pourrait \u00eatre attribu\u00e9e aux mangroves de Godavari, sur la base d&#039;un prix moyen du march\u00e9 de 122 US$ par reproducteur. L&#039;ensemble du delta de Godavari aurait... eu une valeur \u00e9conomique brute partielle de 3,0 \u00e0 6,0 millions de dollars US$ par an pour la fourniture de&nbsp;<em>P. monodon<\/em>&nbsp;reproducteurs seuls \u00bb(348).<\/li>\n\n\n\n<li>\u00abIl y avait 128 couvoirs produisant 7,374 millions&nbsp;<em>P\u00e9n\u00e9e monodon<\/em>&nbsp;PL an<strong>-1<\/strong>, et 58 200 ha de mangroves dans l&#039;\u00c9tat (tableau 1). Ces mangroves supportent des captures de p\u00eache de 52 000 \u00e0 103 000 reproducteurs, et chaque hectare de mangrove a ainsi g\u00e9n\u00e9r\u00e9 0,9 \u00e0 1,8 reproducteurs, \u00e9valu\u00e9s \u00e0 US$ 108-216, par an \u00bb(348).<\/li>\n\n\n\n<li>\u00ab L&#039;empreinte \u00e9cologique correspondante calcul\u00e9e pour l&#039;ensemble de l&#039;\u00c9tat d&#039;Andhra Pradesh \u00e9tait de 455 ha de mangroves par \u00e9closerie \u00bb(348).<\/li>\n\n\n\n<li>\u00ab L&#039;empreinte \u00e9cologique de tous les \u00e9tangs \u00e0 crevettes de l&#039;\u00c9tat s&#039;\u00e9levait \u00e0 0,4 \u00e0 1,6 fois la couverture totale de l&#039;\u00e9tang. La superficie de support de l&#039;\u00e9cosyst\u00e8me de mangrove variait respectivement entre 0,2 et 0,7 et 2,8 et 11,2 fois la superficie de l&#039;\u00e9tang pour les syst\u00e8mes extensifs et intensifs (Tableau 2) \u00bb(349).<\/li>\n\n\n\n<li>\u00ab Chaque \u00e9closerie des districts de East Godavari et de Vishakhapatnam avait une empreinte \u00e9cologique moyenne de 534 ha de mangrove pour ses apports vitaux de&nbsp;<em>P. monodon<\/em>&nbsp;reproducteurs seuls. L\u2019empreinte \u00e9cologique correspondante pour les \u00e9tangs \u00e0 crevettes extensifs est inf\u00e9rieure \u00e0 la superficie de l\u2019\u00e9tang, alors que les \u00e9tangs intensifs peuvent n\u00e9cessiter une zone de soutien de l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me de mangrove jusqu\u2019\u00e0 11 fois la couverture de l\u2019\u00e9tang \u00bb(349).<\/li>\n\n\n\n<li>\u00ab Chaque hectare de mangrove dans le delta de la rivi\u00e8re Godavari g\u00e9n\u00e8re des captures de p\u00eache de 0,8 \u00e0 1,5&nbsp;<em>P\u00e9n\u00e9e monodon<\/em>&nbsp;reproducteurs par an, \u00e9valu\u00e9s \u00e0 US$ 92-184\u201d(349-350).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Probl\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 l&#039;\u00e9levage de crevettes (350)\u00a0:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L&#039;utilisation des eaux souterraines pour entretenir les \u00e9leveurs de crevettes peut \u00eatre pr\u00e9judiciable aux communaut\u00e9s environnantes.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019\u00e9levage de crevettes risque de faire d\u00e9cliner les stocks sauvages naturels en raison de la surexploitation.<\/li>\n\n\n\n<li>Peu d\u2019argent provenant des \u00e9levages de crevettes eux-m\u00eames est en r\u00e9alit\u00e9 r\u00e9investi dans la communaut\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Study Number: 43 Author: P. Ronnback, M. Troell, T. Zetterstrom &amp; D.E. Babu Abstract: There are many environmental and socio-economic concerns about the shrimp\u00a0aquaculture\u00a0industry. This study, based on interviews, direct observations and literature reviews, shows that the Indian hatchery industry is heavily dependent upon the continuous support of natural resources and ecosystem services generated by [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","resource-topic":[156,57,63,68,350,160,44,112,2043,100,187,917,113],"resource-type":[],"resource-category":[30098],"content-for-websites":[30104],"region":[689,542],"class_list":["post-49924","resource","type-resource","status-publish","hentry","resource-topic-aquaculture","resource-topic-economics","resource-topic-environmental-justice","resource-topic-fisheries","resource-topic-groundwater","resource-topic-mangroves","resource-topic-marine-and-coastal","resource-topic-pollution-water","resource-topic-right-to","resource-topic-sustainable-development","resource-topic-valuation-methods","resource-topic-water","resource-topic-water-resources","resource-category-scientific","content-for-websites-mangroves","region-india","region-south-asia"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/49924","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49924"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49924"}],"wp:term":[{"taxonomy":"resource-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource-topic?post=49924"},{"taxonomy":"resource-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource-type?post=49924"},{"taxonomy":"resource-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource-category?post=49924"},{"taxonomy":"content-for-websites","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content-for-websites?post=49924"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=49924"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}