{"id":19300,"date":"2023-01-11T16:26:30","date_gmt":"2023-01-12T00:26:30","guid":{"rendered":"https:\/\/elaw.org\/guide-collecting-environmental-samples-english\/"},"modified":"2024-01-30T15:37:48","modified_gmt":"2024-01-30T23:37:48","slug":"guide-collecting-environmental-samples-english","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/elaw.org\/fr\/resource\/guide-collecting-environmental-samples-english","title":{"rendered":"Guides ELAW sur l\u2019\u00e9chantillonnage environnemental"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-stackable-image alignleft stk-block-image has-text-align-left has-text-align-center-tablet has-text-align-center-mobile stk-block stk-3ccd167\" data-block-id=\"3ccd167\"><style>.stk-3ccd167 .stk-img-wrapper{width:350px !important}@media screen and (max-width:999px){.stk-3ccd167 .stk-img-wrapper{width:350px !important}}@media screen and (max-width:689px){.stk-3ccd167 .stk-img-wrapper{width:100% !important}}<\/style><figure><span class=\"stk-img-wrapper stk-image--shape-stretch\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"stk-img wp-image-32621\" src=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/guidebook-environmental-sampling.png\" width=\"1200\" height=\"1563\" alt=\"Resources for advocates\" srcset=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/guidebook-environmental-sampling.png 1200w, https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/guidebook-environmental-sampling-336x438.png 336w, https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/guidebook-environmental-sampling-771x1004.png 771w, https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/guidebook-environmental-sampling-768x1000.png 768w, https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/guidebook-environmental-sampling-1179x1536.png 1179w, https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/guidebook-environmental-sampling-9x12.png 9w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/span><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>L&#039;\u00e9chantillonnage environnemental est essentiel pour \u00e9valuer et quantifier la pr\u00e9sence de polluants dans l&#039;environnement (eau, air, sol). Il est fondamental de d\u00e9terminer si la concentration de polluants d\u00e9passe les directives de qualit\u00e9 environnementale ou les normes de protection de la sant\u00e9 publique et des \u00e9cosyst\u00e8mes.<\/p>\n\n\n\n<p>Aujourd&#039;hui, un nombre croissant de groupes de citoyens organis\u00e9s et de programmes de surveillance participative souhaitent pr\u00e9lever des \u00e9chantillons environnementaux pour les analyser de mani\u00e8re fiable et d\u00e9terminer s&#039;il existe des risques pour l&#039;environnement et\/ou la sant\u00e9 dans leurs communaut\u00e9s. Ces efforts peuvent exiger des efforts, du temps et de l\u2019argent consid\u00e9rables. Des erreurs d\u2019\u00e9chantillonnage et de manipulation peuvent compl\u00e8tement ruiner ces efforts, ce qui pourrait \u00e0 son tour affecter une communaut\u00e9 ou une organisation de la soci\u00e9t\u00e9 civile aux ressources limit\u00e9es. Par cons\u00e9quent, tous les efforts visant \u00e0 rendre un \u00e9chantillonnage efficace sont cruciaux pour obtenir des preuves de contamination aussi fiables que possible et faire un bon usage des fonds, du personnel et du temps. Bien que chaque emplacement pr\u00e9sente des caract\u00e9ristiques environnementales diff\u00e9rentes, il existe certaines proc\u00e9dures, principes et techniques de base pour la collecte et la manipulation des \u00e9chantillons qui sont essentiels \u00e0 la fiabilit\u00e9 des analyses en laboratoire.<\/p>\n\n\n\n<p>Les organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile rencontrent souvent des difficult\u00e9s pour \u00e9tablir des priorit\u00e9s et planifier un \u00e9chantillonnage environnemental efficace. Le module 1 Concepts de base pour l&#039;\u00e9chantillonnage environnemental fournit des concepts g\u00e9n\u00e9raux et des conseils pour r\u00e9soudre les probl\u00e8mes de base pour planifier un \u00e9chantillonnage environnemental, d\u00e9finir les objectifs d&#039;un plan d&#039;\u00e9chantillonnage et organiser une communaut\u00e9 pour effectuer un \u00e9chantillonnage environnemental. Les modules 2, 3 et 4 d\u00e9veloppent respectivement les techniques d&#039;\u00e9chantillonnage, de manipulation et de stockage des \u00e9chantillons d&#039;eau, d&#039;air et de sol. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Un grand merci \u00e0 la Fondation Philip Stoddard Brown et Adele Smith Brown pour avoir rendu ce guide possible.<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Environmental sampling is key to assess and quantify the presence of pollutants in the environment (water, air, soil). It is fundamental to determine if the concentration of pollutants exceed environmental quality guidelines or standards for the protection of public health and ecosystems. Today an increasing number of organized citizen groups and participatory monitoring programs are [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":32621,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","resource-topic":[38,112],"resource-type":[2020],"resource-category":[30097],"content-for-websites":[],"region":[2021],"class_list":["post-19300","resource","type-resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","resource-topic-pollution-air","resource-topic-pollution-water","resource-type-elaw-publications","resource-category-legal","region-global"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/19300","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19300"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32621"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19300"}],"wp:term":[{"taxonomy":"resource-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource-topic?post=19300"},{"taxonomy":"resource-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource-type?post=19300"},{"taxonomy":"resource-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource-category?post=19300"},{"taxonomy":"content-for-websites","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content-for-websites?post=19300"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=19300"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}