{"id":57396,"date":"2025-07-21T12:26:34","date_gmt":"2025-07-21T20:26:34","guid":{"rendered":"https:\/\/elaw.org\/?p=57396"},"modified":"2025-07-21T12:36:24","modified_gmt":"2025-07-21T20:36:24","slug":"proposed-port-in-critical-mexico-wetland-withdrawn","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elaw.org\/fr\/proposed-port-in-critical-mexico-wetland-withdrawn","title":{"rendered":"Le projet de port dans une zone humide critique du Mexique a \u00e9t\u00e9 retir\u00e9"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-stackable-image stk-block-image stk-block stk-061501e\" data-block-id=\"061501e\"><style>.stk-061501e .stk-img-figcaption{text-align:right !important;font-size:14px !important;font-style:italic !important;}@media screen and (max-width:999px){.stk-061501e .stk-img-figcaption{font-size:14px !important;}}<\/style><figure><a class=\"stk-link\" href=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2024-ELAW-Annual-Meeting-Eugene-Weekly-Insert.pdf\"><span class=\"stk-img-wrapper stk-image--shape-stretch\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"stk-img wp-image-57397\" src=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_07_21_bulletin_1200x900.jpg\" width=\"1200\" height=\"900\" alt=\"ELAW partial team, July 2025\" srcset=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_07_21_bulletin_1200x900.jpg 1200w, https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_07_21_bulletin_1200x900-336x252.jpg 336w, https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_07_21_bulletin_1200x900-771x578.jpg 771w, https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_07_21_bulletin_1200x900-768x576.jpg 768w, https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_07_21_bulletin_1200x900-16x12.jpg 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/span><\/a><figcaption class=\"stk-img-figcaption\">PHOTO : Dr Lalanath de Silva, directrice ex\u00e9cutive d&#039;ELAW (au centre) avec quelques membres de l&#039;\u00e9quipe \u00e0 Eugene, Oregon.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chers amis,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il est difficile de remplacer Bern \u00e0 la t\u00eate de l&#039;\u00e9quipe ELAW. Je tiens \u00e0 le remercier pour sa vision, son engagement et ses r\u00e9alisations. Il laisse ELAW dans une position solide. Alors que je me tourne vers ce nouveau bureau et que je l&#039;accueille avec enthousiasme, le monde est en pleine mutation. Ma mission sera de propulser ELAW vers une nouvelle orbite, lui permettant d&#039;accompagner plus efficacement nos partenaires dans leurs missions environnementales complexes. L&#039;\u00e9quipe ELAW s&#039;est rapidement d\u00e9velopp\u00e9e ces cinq derni\u00e8res ann\u00e9es. J&#039;ai commenc\u00e9 \u00e0 consulter les membres de l&#039;\u00e9quipe, les partenaires, les bailleurs de fonds et le conseil d&#039;administration, et j&#039;\u00e9laborerai un plan d&#039;action pour r\u00e9pondre aux besoins \u00e9volutifs de l&#039;organisation et du r\u00e9seau. J&#039;ai appr\u00e9ci\u00e9 passer du temps \u00e0 Eugene ces deux derni\u00e8res semaines et travailler en personne avec certains coll\u00e8gues.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je suis heureux de vous informer d\u2019un d\u00e9veloppement r\u00e9cent et passionnant dans le travail d\u2019ELAW avec ses partenaires au Mexique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les projets d&#039;expansion portuaire colossale dans la lagune de Cuyutl\u00e1n, sur l&#039;oc\u00e9an Pacifique, menacent la quatri\u00e8me plus grande zone humide c\u00f4ti\u00e8re du Mexique. Partenaires d&#039;ELAW \u00e0\u00a0<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/tsikinij\/?hl=en\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Tsikini<\/a>\u00a0partager une bonne nouvelle : les promoteurs ont retir\u00e9 leur demande d&#039;autorisation environnementale pour le projet.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#039;\u00e9quipe scientifique d&#039;ELAW a collabor\u00e9 avec Tsikini pour tirer la sonnette d&#039;alarme sur les impacts environnementaux potentiels sur la\u00a0<a href=\"https:\/\/sinat.semarnat.gob.mx:8443\/Gacetas\/archivos2025\/gaceta_0026-25.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ramsar<\/a>\u00a0Zone humide d&#039;importance internationale, abritant une flore et une faune incroyablement diversifi\u00e9es, notamment des for\u00eats de cactus, des mangroves, des reptiles menac\u00e9s, des oiseaux migrateurs et end\u00e9miques, des poissons et des invert\u00e9br\u00e9s. Tsikini a contribu\u00e9 \u00e0 faire conna\u00eetre les pr\u00e9occupations des communaut\u00e9s locales, notamment des p\u00eacheurs, qui d\u00e9pendent de la lagune pour leur subsistance.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-image alignright stk-block-image has-text-align-center-tablet has-text-align-center-mobile stk-block stk-fe691fd\" data-block-id=\"fe691fd\"><style>.stk-fe691fd .stk-img-wrapper{width:350px !important;}<\/style><figure><span class=\"stk-img-wrapper stk-image--shape-stretch\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"stk-img wp-image-57398\" src=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_07_21_bulletin2_1200x900.jpg\" width=\"1200\" height=\"900\" alt=\"Manzanillo Port\" srcset=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_07_21_bulletin2_1200x900.jpg 1200w, https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_07_21_bulletin2_1200x900-336x252.jpg 336w, https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_07_21_bulletin2_1200x900-771x578.jpg 771w, https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_07_21_bulletin2_1200x900-768x576.jpg 768w, https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025_07_21_bulletin2_1200x900-16x12.jpg 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/span><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adriana Cadenas de Tsikini affirme que le retrait du projet d&#039;agrandissement du port de Manzanillo par le promoteur (l&#039;Administration nationale du syst\u00e8me portuaire, Asipona de Manzanillo) \u00ab a une signification multiforme englobant les aspects environnementaux, sociaux et de planification \u00bb. Elle ajoute : \u00ab Bien que le retrait ne signifie pas n\u00e9cessairement l&#039;annulation compl\u00e8te du projet, les autorit\u00e9s exigent une r\u00e9\u00e9valuation environnementale compl\u00e8te de toutes les \u00e9tapes du projet pour qu&#039;il soit<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce projet a \u00e9t\u00e9 soumis \u00e0 nouveau pour examen. Il s&#039;agit d&#039;une opportunit\u00e9 de mener des \u00e9tudes plus approfondies, qui devraient d\u00e9montrer comment les activit\u00e9s industrielles locales ont d\u00e9j\u00e0 port\u00e9 pr\u00e9judice \u00e0 la sant\u00e9 des communaut\u00e9s locales, \u00e0 leurs activit\u00e9s \u00e9conomiques et \u00e0 ce riche \u00e9cosyst\u00e8me.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tsikini suivra de pr\u00e8s le processus et se r\u00e9engagera lorsqu&#039;une nouvelle \u00e9valuation d&#039;impact environnemental (EIE) sera soumise, afin de garantir qu&#039;elle comprend une consultation publique solide qui rende les informations accessibles \u00e0 toutes les parties prenantes potentiellement touch\u00e9es, accorde suffisamment de temps \u00e0 la communaut\u00e9 et aux experts pour analyser l&#039;EIE et cr\u00e9e des espaces de dialogue efficaces pour garantir que les voix de la communaut\u00e9 soient entendues et prises en compte de mani\u00e8re responsable.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Nous voyons souvent les promoteurs de projets soumettre leurs projets une phase \u00e0 la fois \u00bb, explique Fernanda Salinas, scientifique \u00e0 l&#039;ELAW. \u00ab Cette fragmentation des projets vise \u00e0 minimiser la perception de l&#039;impact \u00e0 chaque \u00e9tape, ce qui entrave une \u00e9valuation globale et un examen public. Une EIE compl\u00e8te n\u00e9cessite de mettre toutes les cartes sur table et d&#039;\u00e9valuer les impacts cumulatifs et synerg\u00e9tiques sur l&#039;\u00e9cosyst\u00e8me et les communaut\u00e9s. C&#039;est essentiel pour une prise de d\u00e9cision \u00e9clair\u00e9e. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019\u00e9quipe ELAW se r\u00e9jouit de collaborer avec Tsikini pour \u00e9valuer la nouvelle EIE lorsqu\u2019elle sera soumise.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sinc\u00e8rement,<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-image stk-block-image has-text-align-left stk-block stk-a0db83e\" data-block-id=\"a0db83e\"><style>.stk-a0db83e .stk-img-wrapper{width:195px !important;}<\/style><figure><span class=\"stk-img-wrapper stk-image--shape-stretch\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"stk-img wp-image-57399\" src=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/lalanath_signature_195x92.jpg\" width=\"195\" height=\"92\" alt=\"Lalanath's Signature\" srcset=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/lalanath_signature_195x92.jpg 195w, https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/lalanath_signature_195x92-18x8.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 195px) 100vw, 195px\" \/><\/span><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"mailto:lalanath@elaw.org\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Dr Lalanath de Silva<\/a><br>Directeur ex\u00e9cutif<br>Alliance mondiale du droit de l&#039;environnement<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-c149f4a\" data-block-id=\"c149f4a\"><style>.stk-c149f4a {overflow:hidden !important;border-style:solid !important;border-top-width:1px !important;border-right-width:1px !important;border-bottom-width:1px !important;border-left-width:1px !important;}<\/style><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-c149f4a-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-57bc6b9\" data-v=\"4\" data-block-id=\"57bc6b9\"><style>@media screen and (min-width:690px){.stk-57bc6b9 {flex:var(--stk-flex-grow, 1) 1 66.7% !important;}}<\/style><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-57bc6b9-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-57bc6b9-inner-blocks\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Soutien de\u00a0<a href=\"https:\/\/arcadiafund.org.uk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Arcadie<\/a>\u00a0\u2014 un fonds caritatif de Lisbet Rausing et Peter Baldwin \u2014 permet \u00e0 ELAW de collaborer avec des avocats locaux qui prot\u00e8gent la biodiversit\u00e9 et les \u00e9cosyst\u00e8mes menac\u00e9s dans des dizaines de pays \u00e0 travers le monde.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-78e72fa\" data-v=\"4\" data-block-id=\"78e72fa\"><style>.stk-78e72fa-inner-blocks{justify-content:center !important;}@media screen and (min-width:690px){.stk-78e72fa {flex:var(--stk-flex-grow, 1) 1 33.3% !important;}}<\/style><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-78e72fa-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk--column-flex stk-block-content stk-inner-blocks stk-78e72fa-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-image stk-block-image stk-block stk-2c4704f\" data-block-id=\"2c4704f\"><figure><span class=\"stk-img-wrapper stk-image--shape-stretch\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"stk-img wp-image-57400\" src=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/arcadia_logo_1200x346.jpg\" width=\"1200\" height=\"346\" alt=\"Arcadia, logo\" srcset=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/arcadia_logo_1200x346.jpg 1200w, https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/arcadia_logo_1200x346-336x97.jpg 336w, https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/arcadia_logo_1200x346-771x222.jpg 771w, https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/arcadia_logo_1200x346-768x221.jpg 768w, https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/arcadia_logo_1200x346-18x5.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/span><\/figure><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>En savoir plus sur le projet d&#039;agrandissement du port :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.proceso.com.mx\/nacional\/estados\/2025\/6\/25\/asipona-desiste-de-la-solicitud-de-autorizacion-ambiental-para-el-puerto-de-nuevo-manzanillo-353708.html?fbclid=IwY2xjawLTwaNleHRuA2FlbQIxMQBicmlkETFseFUzaFV5M3BMN2ZrU3RIAR51Xdh8zpEUn2c9iT4XlFn-QgiY0xGckQ67ok_p5c28Ei86HSn2cB5kAf-GeA_aem_9ZQaUqQ61qM-FvkXeiILzw\">ASIPONA retire sa demande d&#039;autorisation environnementale pour le port de Nuevo Manzanillo.<\/a> 18 juin 2025<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/diarioavanzada.com.mx\/?p=91230&amp;fbclid=IwY2xjawLGb5BleHRuA2FlbQIxMQABHheV7YbpUb0pr2tAoDIk6kA15LlocfGEo-VJY58Hmptz7NjmrR90MVbVEWfv_aem_ARxRJ5EMbXa4n7K0vhul5A&amp;sfnsn=scwspmo\">ASIPONA Manzanillo annule les proc\u00e9dures environnementales pour Puerto Nuevo.<\/a> 23 juin 2025<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/sinat.semarnat.gob.mx:8443\/Gacetas\/archivos2025\/gaceta_0026-25.pdf\">Journal \u00e9cologique 2025.<\/a> 19 juin 2025<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><em>L\u00e9gende de la photo 2\u00a0: Tsikini<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le projet d&#039;expansion portuaire colossale de la lagune de Cuyutl\u00e1n, sur l&#039;oc\u00e9an Pacifique, menace la quatri\u00e8me plus grande zone humide c\u00f4ti\u00e8re du Mexique. Les partenaires d&#039;ELAW \u00e0 Tsikini partagent une bonne nouvelle\u00a0: les promoteurs ont retir\u00e9 leur demande d&#039;autorisation environnementale pour le projet.<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":57397,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[856],"tags":[30094],"region":[640,539],"class_list":["post-57396","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bulletin","tag-news","region-mexico","region-north-america"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57396","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57396"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57396\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57404,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57396\/revisions\/57404"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57397"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57396"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57396"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57396"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=57396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}