{"id":56706,"date":"2025-02-03T14:11:53","date_gmt":"2025-02-03T22:11:53","guid":{"rendered":"https:\/\/elaw.org\/?p=56706"},"modified":"2025-02-03T14:21:43","modified_gmt":"2025-02-03T22:21:43","slug":"brazil-accountability-for-devastating-dam-collapses","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elaw.org\/fr\/brazil-accountability-for-devastating-dam-collapses","title":{"rendered":"Br\u00e9sil : la responsabilit\u00e9 des effondrements d\u00e9vastateurs de barrages"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-stackable-image stk-block-image stk-block stk-893c81d\" data-block-id=\"893c81d\"><style>.stk-893c81d .stk-img-figcaption{text-align:right !important;font-size:14px !important;font-style:italic !important;}@media screen and (max-width:999px){.stk-893c81d .stk-img-figcaption{font-size:14px !important;}}<\/style><figure><span class=\"stk-img-wrapper stk-image--shape-stretch\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"stk-img wp-image-56707\" src=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/2025_02_03_ebulletin_1200x676.jpg\" width=\"1200\" height=\"676\" alt=\"Protest at the Federal Court in Belo Horizonte, Brazil, in March 2024. PHOTO: AVABRUM\" srcset=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/2025_02_03_ebulletin_1200x676.jpg 1200w, https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/2025_02_03_ebulletin_1200x676-336x189.jpg 336w, https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/2025_02_03_ebulletin_1200x676-771x434.jpg 771w, https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/2025_02_03_ebulletin_1200x676-768x433.jpg 768w, https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/2025_02_03_ebulletin_1200x676-18x10.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/span><figcaption class=\"stk-img-figcaption\">Manifestation devant la Cour f\u00e9d\u00e9rale de Belo Horizonte, au Br\u00e9sil, en mars 2024. PHOTO : AVABRUM<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">MINAS GERAIS, Br\u00e9sil. En 2019, un barrage de r\u00e9sidus miniers appartenant \u00e0 Vale SA Corporation s&#039;est effondr\u00e9, tuant 272 personnes et lib\u00e9rant des boues toxiques dans l&#039;environnement. L&#039;effondrement a d\u00e9vast\u00e9 300 acres de for\u00eats indig\u00e8nes et contamin\u00e9 la rivi\u00e8re Paraopeba, dont d\u00e9pendent des milliers de personnes, dont des communaut\u00e9s autochtones. L&#039;\u00e9v\u00e9nement, connu sous le nom de catastrophe du barrage de Brumadinho, s&#039;est produit trois ans apr\u00e8s que l&#039;entreprise ait \u00e9t\u00e9 impliqu\u00e9e dans une autre d\u00e9faillance catastrophique, appel\u00e9e catastrophe du barrage Mariana.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En d\u00e9cembre, la Commission br\u00e9silienne des valeurs mobili\u00e8res a condamn\u00e9 Peter Poppinga, ancien directeur g\u00e9n\u00e9ral de Vale, pour manquement au devoir de diligence dans l&#039;effondrement du barrage de Brumadinho. Poppinga doit payer une amende de 14,5 millions de pesos philippins.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-image stk-block-image stk-block stk-f9b9e10\" data-block-id=\"f9b9e10\"><style>.stk-f9b9e10 .stk-img-figcaption{text-align:right !important;font-size:14px !important;font-style:italic !important;}@media screen and (max-width:999px){.stk-f9b9e10 .stk-img-figcaption{font-size:14px !important;}}<\/style><figure><span class=\"stk-img-wrapper stk-image--shape-stretch\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"stk-img wp-image-56708\" src=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/2025_02_03_bulletin_1500x1124.jpg\" width=\"1500\" height=\"1125\" alt=\"Protest at Vale's headquarters in Rio de Janeiro, Brazil, in January 2024. PHOTO: Instituto Cordilheira\" srcset=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/2025_02_03_bulletin_1500x1124.jpg 1500w, https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/2025_02_03_bulletin_1500x1124-336x252.jpg 336w, https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/2025_02_03_bulletin_1500x1124-771x578.jpg 771w, https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/2025_02_03_bulletin_1500x1124-768x576.jpg 768w, https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/2025_02_03_bulletin_1500x1124-16x12.jpg 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/span><figcaption class=\"stk-img-figcaption\">Manifestation au si\u00e8ge de Vale \u00e0 Rio de Janeiro, Br\u00e9sil, en janvier 2024. PHOTO : Instituto Cordilheira<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Danilo Chammas, partenaire d&#039;ELAW, avocat chez&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.institutocordilheira.org.br\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Institut Cordilheira<\/a>, a travaill\u00e9 avec son \u00e9quipe pour repr\u00e9senter l&#039;association des proches des victimes de l&#039;effondrement du barrage de Brumadinho (Associa\u00e7\u00e3o de Familiares de V\u00edtimas e Atingidos pelo Rompimento da Barragem Mina C\u00f3rrego do Feij\u00e3o,&nbsp;<a href=\"https:\/\/avabrum.org.br\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">AVABRUM<\/a>). L&#039;\u00e9quipe juridique de l&#039;Instituto Cordilheira comprend Chammas, un avocat sp\u00e9cialis\u00e9 dans les droits de l&#039;homme avec 25 ans d&#039;exp\u00e9rience ; un avocat en d\u00e9but de carri\u00e8re, Thabata Pena ; et un \u00e9tudiant en droit, Pablo Martins.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Pour la premi\u00e8re fois, un individu est tenu pour responsable des deux grandes trag\u00e9dies survenues dans le Minas Gerais. Ce jugement reconna\u00eet de graves probl\u00e8mes dans la gestion de l&#039;entreprise \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Chammas. \u00ab L&#039;absence de responsabilit\u00e9 dans la catastrophe du barrage Mariana a conduit au deuxi\u00e8me effondrement. \u00bb&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La catastrophe du barrage Mariana de 2015 est consid\u00e9r\u00e9e comme la pire catastrophe environnementale de l&#039;histoire du Br\u00e9sil et l&#039;un des pires effondrements de barrages miniers de tous les temps, tuant 19 personnes et r\u00e9pandant des polluants sur 415 miles de la rivi\u00e8re Doce dans l&#039;oc\u00e9an Atlantique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chammas a demand\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9quipe juridique d\u2019ELAW de fournir des ressources sur la responsabilit\u00e9 p\u00e9nale des entreprises pour soutenir ce travail.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les enqu\u00eates polici\u00e8res ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 des preuves solides de la responsabilit\u00e9 p\u00e9nale de Vale SA et du certificateur allemand qui a \u00e9mis la d\u00e9claration de stabilit\u00e9 de la structure du barrage quatre mois avant l&#039;effondrement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 2020, le minist\u00e8re public a inculp\u00e9 16 directeurs et responsables des entreprises pour meurtre et d\u00e9lits environnementaux. Les entreprises elles-m\u00eames sont \u00e9galement poursuivies pour d\u00e9lits environnementaux. Les auditions de t\u00e9moins devraient d\u00e9buter en 2025. \u00ab Ce sera une \u00e9tape tr\u00e8s importante dans la proc\u00e9dure p\u00e9nale \u00bb, souligne Chammas. Les avocats des victimes, soutenus par ELAW, pourront intervenir en posant des questions aux t\u00e9moins et en formulant des demandes au juge.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le travail de l&#039;Instituto Cordilheira vise \u00e0 renforcer l&#039;efficacit\u00e9 des cadres de responsabilisation et du syst\u00e8me judiciaire pour lutter contre l&#039;impunit\u00e9 et garantir que la justice p\u00e9nale soit appliqu\u00e9e dans l&#039;affaire Brumadinho. \u00ab Cela est essentiel non seulement pour punir les responsables de ces crimes, mais aussi pour \u00e9viter des catastrophes similaires \u00bb, d\u00e9clare Chammas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ELAW continuera de collaborer avec Danilo et son \u00e9quipe pour aider les familles des victimes \u00e0 obtenir justice et garantir que l&#039;entreprise soit tenue responsable de ces catastrophes<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-image stk-block-image has-text-align-left stk-block stk-369dc3a\" data-block-id=\"369dc3a\"><style>.stk-369dc3a .stk-img-wrapper{width:150px !important;}<\/style><figure><span class=\"stk-img-wrapper stk-image--shape-stretch\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"stk-img wp-image-56709\" src=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/leticia_signature_195x106.jpg\" width=\"195\" height=\"106\" alt=\"Leticia's Signature\" srcset=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/leticia_signature_195x106.jpg 195w, https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/leticia_signature_195x106-18x10.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 195px) 100vw, 195px\" \/><\/span><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Leticia Aleixo<br>Avocat<br>Alliance mondiale du droit de l&#039;environnement<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous trouverez ci-dessous de plus amples informations sur ces organisations et leur travail essentiel\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/ofator.com.br\/informacao\/decisao-contra-executivo-da-vale-e-historica-mas-insuficiente-diz-advogado-das-vitimas-de-brumadinho\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">O Facteur. 19 d\u00e9cembre 2024. D\u00e9cision contre l&#039;ex\u00e9cutif de Vale est historique, mais insuffisante, par l&#039;avocat des vies de Brumadinho<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.brasildefato.com.br\/2025\/01\/24\/seis-anos-apos-o-crime-da-vale-em-brumadinho-mg-ninguem-foi-punido-entenda-os-processos\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">BDF. 24 janvier 2025. Une ann\u00e9e apr\u00e8s le crime de Vale \u00e0 Brumadinho (MG), il a \u00e9t\u00e9 puni ; entendez les processus<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.business-humanrights.org\/en\/blog\/confronting-asymmetrical-power-empowering-brazils-rural-communities-to-assert-their-legal-rights-challenge-corporate-impunity\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Centre de ressources sur les entreprises et les droits de l&#039;homme. Entretien avec Danilo Chammas. 16 avril 2015.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/obspenalbrumadinho.com.br\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">L&#039;Observatoire des actions criminelles sur la trag\u00e9die de Brumadinho<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Danilo Chammas, de l&#039;Instituto Cordilheira, a repr\u00e9sent\u00e9 l&#039;association des proches des victimes de l&#039;effondrement du barrage de Brumadinho.<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":56708,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[856],"tags":[30094],"region":[669,541],"class_list":["post-56706","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bulletin","tag-news","region-brazil","region-south-america"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56706","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56706"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56706\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56711,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56706\/revisions\/56711"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56708"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56706"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56706"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56706"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=56706"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}