{"id":54528,"date":"2024-07-25T11:52:29","date_gmt":"2024-07-25T19:52:29","guid":{"rendered":"https:\/\/elaw.org\/?p=54528"},"modified":"2024-07-25T12:50:56","modified_gmt":"2024-07-25T20:50:56","slug":"cleaning-up-nepals-bagmati-river","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elaw.org\/fr\/cleaning-up-nepals-bagmati-river","title":{"rendered":"Nettoyer la rivi\u00e8re Bagmati au N\u00e9pal"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-stackable-image stk-block-image stk-block stk-ee4c168\" data-block-id=\"ee4c168\"><style>.stk-ee4c168 .stk-img-figcaption{font-size:14px !important;font-style:italic !important;text-align:left !important}@media screen and (max-width:999px){.stk-ee4c168 .stk-img-figcaption{font-size:14px !important}}<\/style><figure><span class=\"stk-img-wrapper stk-image--shape-stretch\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"stk-img wp-image-54529\" src=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/2024_07_25_ebulletin_800x450.jpg\" width=\"800\" height=\"450\" alt=\"Cleaning up Nepal\u2019s Bagmati River\" srcset=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/2024_07_25_ebulletin_800x450.jpg 800w, https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/2024_07_25_ebulletin_800x450-336x189.jpg 336w, https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/2024_07_25_ebulletin_800x450-771x434.jpg 771w, https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/2024_07_25_ebulletin_800x450-768x432.jpg 768w, https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/2024_07_25_ebulletin_800x450-18x10.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/span><figcaption class=\"stk-img-figcaption\">\u00ab La rivi\u00e8re Bagmati coule des collines de Shivapuri, traverse le temple Pashupatinath, site class\u00e9 au patrimoine mondial de l&#039;UNESCO, avant de se diriger vers le fleuve sacr\u00e9 de l&#039;Inde, le Gange. Pendant des d\u00e9cennies, l\u2019eau du Bagmati a permis de maintenir de nombreux moyens de subsistance. Cependant, avec l\u2019urbanisation et l\u2019industrialisation rapides, le fleuve autrefois sacr\u00e9 est d\u00e9sormais le fleuve le plus pollu\u00e9 du N\u00e9pal. (Terre.org)\u2026<a href=\"https:\/\/earth.org\/how-did-the-holy-bagmati-become-nepals-most-polluted-river\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Terre.org<\/a>) PHOTO : Sanjog Pandey, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>La rivi\u00e8re Bagmati, tr\u00e8s pollu\u00e9e, traverse la vall\u00e9e de Katmandou au N\u00e9pal. L&#039;avocat Prakash Mani Sharma se bat depuis des d\u00e9cennies pour nettoyer la rivi\u00e8re, consid\u00e9r\u00e9e comme sainte par les hindous et les bouddhistes.<\/p>\n\n\n\n<p>Prakash a partag\u00e9 une bonne nouvelle la semaine derni\u00e8re\u00a0:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La Cour supr\u00eame du N\u00e9pal a&nbsp;<a href=\"https:\/\/ekantipur.com\/en\/news\/2024\/07\/18\/supreme-courts-mandate-to-keep-bagmati-clean-septic-tank-and-soak-pit-are-now-mandatory-when-building-a-house-in-the-valley-14-03.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">command\u00e9<\/a>&nbsp;fosses septiques obligatoires dans les maisons construites dans la vall\u00e9e de Katmandou, pour emp\u00eacher les eaux us\u00e9es de p\u00e9n\u00e9trer dans le Bagmati. La Cour a \u00e9galement ordonn\u00e9 aux municipalit\u00e9s de la vall\u00e9e de cesser imm\u00e9diatement de d\u00e9verser et d&#039;enfouir leurs d\u00e9chets sur les rives de la Bagmati et de ses affluents, et d&#039;ordonner aux squatteurs contraints de vivre sur les berges de la rivi\u00e8re d&#039;\u00eatre lib\u00e9r\u00e9s.&nbsp;<a href=\"https:\/\/kathmandupost.com\/national\/2024\/07\/17\/supreme-court-orders-removal-of-riverside-squatters\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">d\u00e9m\u00e9nag\u00e9<\/a>&nbsp;aux appartements construits par le gouvernement.<\/p>\n\n\n\n<p>&quot;Sanjay Adhikari a pris les devants dans cette affaire et je suis fier de son travail acharn\u00e9&quot;, d\u00e9clare Prakash. Sanjay est le directeur ex\u00e9cutif de l&#039;Acad\u00e9mie Prakash Mani Sharma pour le droit de l&#039;int\u00e9r\u00eat public, cr\u00e9\u00e9e en 2023 pour poursuivre le bon travail de Prakash.<\/p>\n\n\n\n<p>ELAW travaille avec Prakash depuis 30 ans pour am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de l&#039;eau dans le Bagmati et est heureux de travailler avec Sanjay alors que Prakash passe le flambeau \u00e0 une nouvelle g\u00e9n\u00e9ration de d\u00e9fenseurs de l&#039;environnement d&#039;int\u00e9r\u00eat public.<\/p>\n\n\n\n<p>La rivi\u00e8re Bagmati et ses affluents font vivre environ 3 millions de personnes dans la vall\u00e9e de Katmandou. \u00ab Au fil des ann\u00e9es, les d\u00e9chets industriels, les eaux us\u00e9es non trait\u00e9es et les activit\u00e9s humaines effr\u00e9n\u00e9es ont transform\u00e9 cette rivi\u00e8re autrefois vierge en un symbole de d\u00e9gradation de l&#039;environnement. \u00bb&nbsp;<a href=\"https:\/\/earth.org\/how-did-the-holy-bagmati-become-nepals-most-polluted-river\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">rapports<\/a>&nbsp;Terre.org.<\/p>\n\n\n\n<p>L&#039;\u00e9quipe scientifique d&#039;ELAW a travaill\u00e9 en \u00e9troite collaboration avec Prakash, et maintenant Sanjay, en interpr\u00e9tant les donn\u00e9es sur la qualit\u00e9 de l&#039;eau et en fournissant des conseils sur les mesures les plus efficaces pour am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de l&#039;eau de la rivi\u00e8re Bagmati.<\/p>\n\n\n\n<p>La victoire de ce mois-ci \u00e0 la Cour supr\u00eame a \u00e9t\u00e9 \u00e2prement disput\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Prakash a d\u00e9pos\u00e9 une plainte pour la premi\u00e8re fois en 2000, all\u00e9guant que le d\u00e9versement de d\u00e9chets dans la rivi\u00e8re violait les droits constitutionnels des citoyens \u00e0 un environnement sain et violait les lois environnementales locales qui obligent les agences gouvernementales \u00e0 \u00e9valuer les impacts environnementaux des projets d&#039;\u00e9limination des d\u00e9chets propos\u00e9s. La Cour supr\u00eame a ordonn\u00e9 l&#039;arr\u00eat du dumping, mais le gouvernement n&#039;a pas r\u00e9ussi \u00e0 faire appliquer l&#039;ordonnance.<\/p>\n\n\n\n<p>En 2004, Prakash a d\u00e9pos\u00e9 une plainte pour outrage au tribunal et le tribunal a ordonn\u00e9 au gouvernement de pr\u00e9senter un plan d&#039;action pour nettoyer le Bagmati. En 2009, des repr\u00e9sentants du Cabinet du Premier ministre, des minist\u00e8res de l&#039;Environnement et des Sciences, du D\u00e9veloppement local, de l&#039;Am\u00e9nagement du territoire et des Travaux publics, ainsi que de la ville m\u00e9tropolitaine de Katmandou ont pr\u00e9sent\u00e9 aux juges leur \u00ab Plan d&#039;action Bagmati \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>&quot;Le plan comprenait un engagement de 5 ans du gouvernement \u00e0 redonner vie au Bagmati gr\u00e2ce \u00e0 des projets de restauration et de conservation&quot;, explique Prakash. La Cour supr\u00eame a donn\u00e9 trois mois aux responsables gouvernementaux pour commencer les efforts de nettoyage, mais \u00ab les r\u00e9sultats, jusqu&#039;\u00e0 pr\u00e9sent, n&#039;ont pas \u00e9t\u00e9 satisfaisants \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Prakash, ajoutant que l&#039;ordonnance de la Cour supr\u00eame de la semaine derni\u00e8re apporte un nouvel espoir.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Lorsqu&#039;on lui a demand\u00e9 un commentaire, Sanjay (photo ci-dessous) a partag\u00e9 sa profonde appr\u00e9ciation pour le leadership de Prakash\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-image alignleft stk-block-image has-text-align-left has-text-align-center-tablet has-text-align-center-mobile stk-block stk-b3b19ba\" data-block-id=\"b3b19ba\"><style>.stk-b3b19ba .stk-img-wrapper{width:200px !important}@media screen and (max-width:999px){.stk-b3b19ba .stk-img-wrapper{width:200px !important}}@media screen and (max-width:689px){.stk-b3b19ba .stk-img-wrapper{width:100% !important}}<\/style><figure><span class=\"stk-img-wrapper stk-image--shape-stretch\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"stk-img wp-image-54530\" src=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/2024_07_25_ebulletin_400x500.jpg\" width=\"400\" height=\"500\" alt=\"Attorney Prakash Mani Sharma\" srcset=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/2024_07_25_ebulletin_400x500.jpg 400w, https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/2024_07_25_ebulletin_400x500-336x420.jpg 336w, https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/2024_07_25_ebulletin_400x500-10x12.jpg 10w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><em>\u201c<\/em><em>La rivi\u00e8re Bagmati est vitale en tant qu&#039;\u00e9l\u00e9ment vital de la vall\u00e9e de Katmandou, exer\u00e7ant une influence consid\u00e9rable sur la nature, la culture et l&#039;\u00e9conomie de la r\u00e9gion. Depuis 1996, l&#039;avocat principal Prakash se consacre avec diligence \u00e0 la pr\u00e9servation du Bagmati, co\u00efncidant avec l&#039;ann\u00e9e de ma naissance. Son mentorat et ses conseils nous ont inspir\u00e9s et nous ont dot\u00e9s de comp\u00e9tences essentielles, notamment l&#039;expertise technique d&#039;alli\u00e9s tels qu&#039;ELAW. L&#039;avocat principal Prakash souligne l&#039;influence transformatrice de l&#039;engagement individuel.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>La g\u00e9n\u00e9ration de Prakash a jet\u00e9 les bases des droits environnementaux et culturels au N\u00e9pal, tandis que notre g\u00e9n\u00e9ration s&#039;engage \u00e0 d\u00e9fendre et \u00e0 faire respecter ces droits, ainsi que les jugements de la Cour supr\u00eame.<\/em><\/strong><em>.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>C\u2019est un grand honneur de perp\u00e9tuer l\u2019h\u00e9ritage des litiges d\u2019int\u00e9r\u00eat public transmis par l\u2019avocat principal Prakash, et j\u2019ai h\u00e2te de transmettre cet h\u00e9ritage aux g\u00e9n\u00e9rations futures.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Nous vous tiendrons inform\u00e9s de nos avanc\u00e9es dans le nettoyage du Bagmati !<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-image stk-block-image has-text-align-left stk-block stk-7a2d7f4\" data-block-id=\"7a2d7f4\"><style>.stk-7a2d7f4 .stk-img-wrapper{width:195px !important}<\/style><figure><span class=\"stk-img-wrapper stk-image--shape-stretch\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"stk-img wp-image-54533\" src=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/mark_signature_195x92.jpg\" width=\"195\" height=\"92\" alt=\"Mark Chernaik signature\" srcset=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/mark_signature_195x92.jpg 195w, https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/mark_signature_195x92-18x8.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 195px) 100vw, 195px\" \/><\/span><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><a href=\"mailto:mark@elaw.org\">Dr. Mark Chernaik<\/a><br>Directeur du programme scientifique<br>Alliance mondiale du droit de l&#039;environnement<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cThe Bagmati River flows from the hills of Shivapuri, passing through the UNESCO World Heritage Site Pashupatinath Temple on its way to India\u2019s holy river Ganga. For decades, the water of the Bagmati uplifted many livelihoods. However, with rapid urbanisation and industrialization, the once holy river is now the most polluted river of Nepal.\u201d (Earth.org) [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":54529,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[856],"tags":[30094],"region":[693,542],"class_list":["post-54528","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bulletin","tag-news","region-nepal","region-south-asia"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54528","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54528"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54528\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54537,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54528\/revisions\/54537"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54529"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54528"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54528"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54528"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=54528"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}