{"id":18946,"date":"2021-12-06T10:16:47","date_gmt":"2021-12-06T18:16:47","guid":{"rendered":"https:\/\/elaw.org\/elaw-lands-major-grant-work-protect-biodiversity-worldwide\/"},"modified":"2024-12-31T09:24:39","modified_gmt":"2024-12-31T17:24:39","slug":"elaw-lands-major-grant-work-protect-biodiversity-worldwide","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elaw.org\/fr\/elaw-lands-major-grant-work-protect-biodiversity-worldwide","title":{"rendered":"ELAW obtient une subvention majeure pour des travaux visant \u00e0 prot\u00e9ger la biodiversit\u00e9 dans le monde"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Le bureau am\u00e9ricain de l&#039;Environmental Law Alliance Worldwide (ELAW) a le plaisir d&#039;annoncer une nouvelle subvention de $1 million de la part de l&#039;organisation bas\u00e9e au Royaume-Uni. <a href=\"https:\/\/www.arcadiafund.org.uk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Arcadie<\/a> pour prot\u00e9ger la biodiversit\u00e9 dans le monde.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce financement permettra \u00e0 ELAW de collaborer avec des avocats de terrain prot\u00e9geant la biodiversit\u00e9 et les \u00e9cosyst\u00e8mes menac\u00e9s dans des dizaines de pays. Le projet quinquennal contribuera \u00e0 constituer un corps mondial d\u2019avocats qualifi\u00e9s travaillant \u00e0 prot\u00e9ger la biodiversit\u00e9 et les \u00e9cosyst\u00e8mes pour les ann\u00e9es \u00e0 venir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abLe soutien d&#039;Arcadia permettra de travailler avec les partenaires d&#039;ELAW pour impliquer les communaut\u00e9s dans la protection des ressources locales\u00bb, d\u00e9clare Bern Johnson, directeur ex\u00e9cutif d&#039;ELAW. Il ajoute : \u00ab Ensemble, nous appliquerons les lois et contesterons les projets de d\u00e9veloppement non durables qui menacent la biodiversit\u00e9 et les \u00e9cosyst\u00e8mes, et renforcerons les lois pour assurer une meilleure protection. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le projet est en cours et ELAW a d\u00e9j\u00e0 eu un impact en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC).<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-image alignleft stk-block-image has-text-align-left has-text-align-center-tablet has-text-align-center-mobile stk-block stk-e740fe7\" data-block-id=\"e740fe7\"><style>@media screen and (max-width:999px){.stk-e740fe7 .stk-img-wrapper{width:300px !important;}}@media screen and (max-width:689px){.stk-e740fe7 .stk-img-wrapper{width:300px !important;}}<\/style><figure><span class=\"stk-img-wrapper stk-image--shape-stretch\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"stk-img wp-image-47149\" src=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/archive\/images_content\/news\/presentation_images\/2021_11_06_ebulletin_254x161.jpg\" width=\"150\" height=\"300\"\/><\/span><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Olivier Ndoole d&#039;Alerte Congolaise pour l&#039;Environnement et les Droits de l&#039;Homme (ACEDH) a annonc\u00e9 en octobre que son organisation avait obtenu la toute premi\u00e8re ordonnance d&#039;un tribunal d\u00e9clarant que les permis de p\u00eache incompatibles avec les accords de gestion de la conservation violaient la loi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le lac \u00c9douard, sur les rives du parc national des Virunga en RDC, souffre de surp\u00eache en raison d&#039;une application laxiste des r\u00e9glementations de p\u00eache. L&#039;ordonnance autorise la poursuite de la p\u00eache de subsistance, mais les permis de p\u00eache accord\u00e9s aux \u00e9trangers sont nuls et non avenus. Cette d\u00e9cision devrait r\u00e9duire la pression sur les poissons du lac et leur permettre de se r\u00e9tablir. Ndoole s&#039;est rendu deux fois \u00e0 Eugene pour travailler avec ELAW.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le travail d&#039;ELAW avec l&#039;ACEDH a \u00e9t\u00e9 rendu possible, en partie, gr\u00e2ce \u00e0 la subvention d&#039;Arcadia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ELAW a ouvert ses portes \u00e0 Eugene en 1991 et a collabor\u00e9 avec des avocats d&#039;int\u00e9r\u00eat public pour prot\u00e9ger l&#039;environnement dans plus de 80 pays \u00e0 travers le monde. Pour plus d\u2019informations sur le travail d\u2019ELAW, visitez : <a href=\"https:\/\/elaw.org\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.elaw.org<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c0 propos d\u2019Arcadie<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"image-centered-container visible-xs visible-sm\">\n<figure><a href=\"https:\/\/www.arcadiafund.org.uk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/archive\/images_content\/news\/ebulletin\/2021\/2021_12_6_ebulletin2_222x50.png\" alt=\"\" \/><\/a><\/figure>\n<div class=\"inline-block\">\u00a0<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Arcadia est un fonds caritatif de Lisbet Rausing et Peter Baldwin. Elle soutient des associations caritatives et des institutions universitaires qui pr\u00e9servent le patrimoine culturel et l&#039;environnement. Arcadia soutient \u00e9galement des projets qui favorisent le libre acc\u00e8s et toutes ses r\u00e9compenses sont accord\u00e9es \u00e0 la condition que tout mat\u00e9riel produit soit disponible gratuitement en ligne. Depuis 2002, Arcadia a allou\u00e9 plus de $910 millions \u00e0 des projets dans le monde entier. Retrouvez plus d&#039;informations sur le site d&#039;Arcadia : <a href=\"https:\/\/www.arcadiafund.org.uk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.arcadiafund.org.uk<\/a>.&nbsp;<br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><em>Lac \u00c9douard, R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo. PHOTO\u00a0: Dreamstime.com<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le bureau am\u00e9ricain de l&#039;Environmental Law Alliance Worldwide (ELAW) est heureux d&#039;annoncer une nouvelle subvention de $1 million de la part de la soci\u00e9t\u00e9 britannique Arcadia pour prot\u00e9ger la biodiversit\u00e9 dans le monde.<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":50355,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[856],"tags":[30094],"region":[707,543],"class_list":["post-18946","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bulletin","tag-news","region-congo-the-democratic-republic-of-the","region-sub-saharan-africa"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18946","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18946"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18946\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56319,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18946\/revisions\/56319"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50355"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18946"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18946"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18946"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=18946"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}