{"id":18182,"date":"2021-05-03T08:17:48","date_gmt":"2021-05-03T16:17:48","guid":{"rendered":"https:\/\/elaw.org\/cartagena-convention-holds-promise-caribbean\/"},"modified":"2024-03-28T07:17:32","modified_gmt":"2024-03-28T15:17:32","slug":"cartagena-convention-holds-promise-caribbean","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elaw.org\/fr\/cartagena-convention-holds-promise-caribbean","title":{"rendered":"La Convention de Cartagena est prometteuse dans les Cara\u00efbes"},"content":{"rendered":"<div class=\"image-centered-container\">\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/archive\/images_content\/news\/ebulletin\/2021\/2021_05_03_ebulletin_800x533.jpg\" alt=\"\" \/><\/figure>\n<div class=\"inline-block\">\u00a0<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les partenaires d&#039;ELAW dans les Cara\u00efbes et dans le monde recherchent de nouveaux outils pour prot\u00e9ger les \u00e9cosyst\u00e8mes marins fragiles.<br>&nbsp;<br>La Convention pour la protection et le d\u00e9veloppement du milieu marin de la zone des Cara\u00efbes (connue sous le nom de <a href=\"https:\/\/www.unep.org\/cep\/who-we-are\/cartagena-convention\">Convention de Carthag\u00e8ne<\/a>) a \u00e9t\u00e9 ratifi\u00e9 par 26 \u00c9tats membres de l&#039;ONU dans la r\u00e9gion des Cara\u00efbes. Cette r\u00e9gion comprend les pays bordant le golfe du Mexique, le d\u00e9troit de Floride et la mer des Cara\u00efbes jusqu&#039;\u00e0 une distance de 200 milles marins des c\u00f4tes.<br>&nbsp;<br>Hier, plus de 30 partenaires d&#039;ELAW des Cara\u00efbes, ainsi que du Kenya, du Lib\u00e9ria, du Maroc et de l&#039;Inde, ont rejoint le groupe de travail marin d&#039;ELAW pour une discussion en ligne avec Christopher Corbin et Ileana Lopez du Secr\u00e9tariat de la Convention de Cartagena.<br>&nbsp;<br>Corbin et Lopez ont expliqu\u00e9 comment la Convention fonctionne pour prot\u00e9ger la biodiversit\u00e9 marine de nombreuses menaces, notamment les mar\u00e9es noires. Ils ont \u00e9t\u00e9 rejoints par le Dr Darryl Banjoo du Centre d&#039;activit\u00e9s r\u00e9gionales de Cartagena pour les protocoles terrestres et Fadilah Ali du <a href=\"https:\/\/www.gulfbase.org\/organization\/gulf-and-caribbean-fisheries-institute\">Institut des p\u00eaches du Golfe et des Cara\u00efbes<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Dr Banjoo a discut\u00e9 des normes existantes et des projets visant \u00e0 les appliquer et \u00e0 les am\u00e9liorer, et Ali a expliqu\u00e9 comment les organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile ont travaill\u00e9 en alliance avec le Secr\u00e9tariat de Carthag\u00e8ne pour faire progresser les efforts visant \u00e0 prot\u00e9ger la c\u00f4te et les \u00e9cosyst\u00e8mes marins.<br>&nbsp;<br>ELAW travaille avec des partenaires dans 15 pays de la r\u00e9gion, dont <a href=\"https:\/\/www.jamentrust.org\/\">Jama\u00efque<\/a>, <a href=\"https:\/\/iderechoambientalhonduras.org\/\">Honduras<\/a>,Guatemala, <a href=\"https:\/\/www.ceambientales.org\/\">Colombie<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.cemda.org.mx\/\">Mexique<\/a>, et <a href=\"https:\/\/ciampanama.org\/\">Panama<\/a> pour prot\u00e9ger les communaut\u00e9s contre les abus de l\u2019industrie mini\u00e8re, le d\u00e9veloppement c\u00f4tier \u00e0 courte vue et l\u2019exploration p\u00e9troli\u00e8re et gazi\u00e8re.<br>&nbsp;<br>La Convention de Cartagena est une opportunit\u00e9 de promouvoir de meilleures normes et des activit\u00e9s \u00e9conomiques durables dans la r\u00e9gion.<br>&nbsp;<br>Nous vous tiendrons inform\u00e9s de nos avanc\u00e9es !<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-26d457c\" data-block-id=\"26d457c\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-26d457c-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-9620a2f\" data-v=\"4\" data-block-id=\"9620a2f\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-9620a2f-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-9620a2f-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-image stk-block-image has-text-align-left stk-block stk-b38dffb\" data-block-id=\"b38dffb\"><style>.stk-b38dffb .stk-img-wrapper{width:175px !important}<\/style><figure><span class=\"stk-img-wrapper stk-image--shape-stretch\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"stk-img\" src=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/archive\/images_content\/news\/ebulletin\/signatures\/ale_signature_175x83.jpg\" width=\"175\" height=\"300\"\/><\/span><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"mailto:ale@elaw.org\">Alexandra Serrano<\/a><br>Avocat<br>Alliance mondiale du droit de l&#039;environnement<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-b5d6d11\" data-v=\"4\" data-block-id=\"b5d6d11\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-b5d6d11-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-b5d6d11-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-image stk-block-image stk-block stk-947869e\" data-block-id=\"947869e\"><style>.stk-947869e .stk-img-wrapper{width:209px !important}<\/style><figure><span class=\"stk-img-wrapper stk-image--shape-stretch\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"stk-img\" src=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/archive\/images_content\/news\/ebulletin\/2021\/2021_04_21_ebulletin_209x250.png\" width=\"209\" height=\"300\"\/><\/span><\/figure><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les partenaires d&#039;ELAW dans les Cara\u00efbes et dans le monde recherchent de nouveaux outils pour prot\u00e9ger les \u00e9cosyst\u00e8mes marins fragiles.<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":48885,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[856],"tags":[30094],"region":[],"class_list":["post-18182","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bulletin","tag-news"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18182","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18182"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18182\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51915,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18182\/revisions\/51915"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48885"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18182"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18182"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18182"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=18182"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}