{"id":17420,"date":"2020-10-20T10:05:45","date_gmt":"2020-10-20T18:05:45","guid":{"rendered":"https:\/\/elaw.org\/sri-lanka-sending-waste-back-uk\/"},"modified":"2023-12-22T12:07:31","modified_gmt":"2023-12-22T20:07:31","slug":"sri-lanka-sending-waste-back-uk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elaw.org\/fr\/sri-lanka-sending-waste-back-uk","title":{"rendered":"Le Sri Lanka renvoie ses d\u00e9chets au Royaume-Uni"},"content":{"rendered":"<div class=\"image-centered-container\">\n<div class=\"inline-block\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/archive\/images_content\/news\/ebulletin\/2020\/2020_10_20_ebulletin_800x511.jpg\" alt=\"\">\n<div class=\"text-right\"><em>D\u00e9chets britanniques contamin\u00e9s abandonn\u00e9s pr\u00e8s de l&#039;a\u00e9roport international Bandaranaike de Colombo.<\/em><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/elaw.org\/fr\/sri-lanka-rejects-contaminated-uk-waste\/\">L&#039;ann\u00e9e derni\u00e8re<\/a>, nous vous avons \u00e9crit au sujet de centaines de conteneurs maritimes remplis de d\u00e9chets en provenance du Royaume-Uni (Royaume-Uni) arriv\u00e9s dans la ville portuaire de Colombo, au Sri Lanka. Les conteneurs \u00e9taient remplis de matelas usag\u00e9s, de tapis, de d\u00e9chets hospitaliers contamin\u00e9s, etc. ELAW est partenaire du Centre pour la justice environnementale (<a href=\"https:\/\/ejustice.lk\/\">CEJ<\/a>) se battent depuis plus d&#039;un an pour que les d\u00e9chets soient renvoy\u00e9s au Royaume-Uni et que les pollueurs r\u00e9pondent de leurs actes.<br>&nbsp;<br>Hemantha Withanage, directrice ex\u00e9cutive du CEJ, envoie <a href=\"http:\/\/www.adaderana.lk\/news\/68116\/court-orders-to-send-back-242-containers-of-illegal-waste-to-britain\">bonnes nouvelles<\/a>:<br>&nbsp;<br>La Cour d&#039;appel du Sri Lanka a ordonn\u00e9 le renvoi de 243 conteneurs de d\u00e9chets au Royaume-Uni et a demand\u00e9 aux autorit\u00e9s gouvernementales d&#039;engager des poursuites judiciaires contre les entreprises impliqu\u00e9es dans cette importation ill\u00e9gale.<br>&nbsp;<br>\u00abLe Sri Lanka n&#039;est pas un d\u00e9potoir pour les d\u00e9chets internationaux\u00bb, d\u00e9clare Hemantha. &quot;C&#039;est une \u00e9tape importante dans notre lutte pour la justice.&quot;<br>&nbsp;<br>L&#039;\u00e9quipe juridique d&#039;ELAW a travaill\u00e9 avec Hemantha et a fourni des mod\u00e8les de lois et de politiques du monde entier interdisant le d\u00e9versement international de d\u00e9chets.<br>&nbsp;<br>F\u00e9licitations Hemantha et l&#039;\u00e9quipe du CEJ !<br>&nbsp;<br>Pour plus d&#039;informations, consultez :<br>&nbsp;<br>Ada Derana, 14 octobre 2020<br><a href=\"http:\/\/www.adaderana.lk\/news\/68116\/court-orders-to-send-back-242-containers-of-illegal-waste-to-britain\">Le tribunal ordonne de renvoyer 242 conteneurs de d\u00e9chets ill\u00e9gaux vers la Grande-Bretagne<\/a><br>&nbsp;<br>Bulletin ELAW, 20 ao\u00fbt 2019<br><a href=\"https:\/\/elaw.org\/fr\/sri-lanka-rejects-contaminated-uk-waste\/\">Le Sri Lanka rejette les d\u00e9chets britanniques contamin\u00e9s<\/a><br>&nbsp;<br>Le Guardian, 25 juillet 2019<br><a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/environment\/2019\/jul\/25\/sri-lanka-finds-hazardous-waste-in-uk-metal-recycling-cargo\">Le Sri Lanka d\u00e9couvre des d\u00e9chets dangereux dans une cargaison britannique de recyclage de m\u00e9taux<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/archive\/images_content\/news\/ebulletin\/signatures\/signature_maggie_195x152.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"inline-block\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"mailto:maggie@elaw.org\">Maggie Keenan<\/a><br>Directrice de la communication<br><a href=\"https:\/\/elaw.org\/fr\/\">Alliance mondiale du droit de l&#039;environnement<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span style=\"font-size:14px;color:rgb(64,63,66)\">ELAW est partenaire du Centre pour la justice environnementale (<\/span>CEJ<span style=\"font-size:14px;color:rgb(72,161,153)\">)<\/span><span style=\"font-size:14px;color:rgb(64,63,66)\"> se battent depuis plus d\u2019un an pour que les d\u00e9chets \u00e9trangers soient renvoy\u00e9s au Royaume-Uni et pour que les pollueurs r\u00e9pondent de leurs actes. <\/span><\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":47107,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[856],"tags":[30094],"region":[542,695],"class_list":["post-17420","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bulletin","tag-news","region-south-asia","region-sri-lanka"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17420","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17420"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17420\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50690,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17420\/revisions\/50690"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47107"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17420"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17420"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17420"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=17420"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}