{"id":17142,"date":"2020-08-05T09:32:12","date_gmt":"2020-08-05T17:32:12","guid":{"rendered":"https:\/\/elaw.org\/protecting-ocean-and-rivers-sri-lanka\/"},"modified":"2025-05-06T09:49:25","modified_gmt":"2025-05-06T17:49:25","slug":"protecting-ocean-and-rivers-sri-lanka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elaw.org\/fr\/protecting-ocean-and-rivers-sri-lanka","title":{"rendered":"Prot\u00e9ger l&#039;oc\u00e9an et les rivi\u00e8res au Sri Lanka"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-stackable-image stk-block-image stk-block stk-c90a590\" data-block-id=\"c90a590\"><style>.stk-c90a590 .stk-img-figcaption{text-align:right !important;}<\/style><figure><span class=\"stk-img-wrapper stk-image--shape-stretch\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"stk-img wp-image-52932\" src=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/elephants-bathing-sri-lanka_unsplash.jpg\" width=\"2400\" height=\"1800\" srcset=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/elephants-bathing-sri-lanka_unsplash.jpg 2400w, https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/elephants-bathing-sri-lanka_unsplash-336x252.jpg 336w, https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/elephants-bathing-sri-lanka_unsplash-771x578.jpg 771w, https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/elephants-bathing-sri-lanka_unsplash-768x576.jpg 768w, https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/elephants-bathing-sri-lanka_unsplash-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/elephants-bathing-sri-lanka_unsplash-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/elephants-bathing-sri-lanka_unsplash-16x12.jpg 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 2400px) 100vw, 2400px\" \/><\/span><figcaption class=\"stk-img-figcaption\"><em>\u00c9l\u00e9phants se baignant \u00e0 Maha Oya, Sri Lanka. PHOTO : Rajiv Perera sur Unsplash<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce mois-ci, le Centre pour la justice environnementale du Sri Lanka a annonc\u00e9 des victoires cons\u00e9cutives pour faire respecter les protections environnementales existantes.<\/p>\n\n\n\n<div>\n<figure><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/archive\/images_content\/news\/ebulletin\/2020\/2020_08_05_ebulletin_300x225.jpg\" alt=\"\"><\/figure>\n<div class=\"float-left\">&nbsp;<\/div>\n<p><b>Concessions d&#039;extraction de sable bloqu\u00e9es<\/b><\/p>\n<p>En d\u00e9cembre, le pr\u00e9sident du Sri Lanka a tent\u00e9 d&#039;accorder des concessions \u00e0 l&#039;industrie de l&#039;extraction du sable. Selon Nimmi Sanjeewani du CEJ, l&#039;exploitation du sable \u00ab \u00e9rode les deltas des rivi\u00e8res, endommage les c\u00f4tes, abaisse les niveaux des eaux souterraines, nuit \u00e0 la vie marine, provoque des glissements de terrain, des s\u00e9cheresses et des inondations, et d\u00e9grade les s\u00e9diments dans les rivi\u00e8res et les zones c\u00f4ti\u00e8res du Sri Lanka \u00bb.<\/p>\n<p>Le CEJ a intent\u00e9 une action en justice et ce mois-ci la Cour d&#039;appel <a href=\"https:\/\/www.macaubusiness.com\/sri-lanka-court-blocks-presidents-sand-mining-concessions\/\">command\u00e9<\/a> l&#039;Inspecteur g\u00e9n\u00e9ral de la police pour imposer des contr\u00f4les stricts sur le transport de sable afin de prot\u00e9ger l&#039;environnement et les \u00e9cosyst\u00e8mes le long des rivi\u00e8res de la nation insulaire.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div>\n<div class=\"float-right\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/archive\/images_content\/news\/ebulletin\/2020\/2020_08_05_ebulletin_267x400.jpg\" alt=\"\">\n<div class=\"text-right\" style=\"text-align: center;\">Colombie, Sri Lanka. PHOTO : Nitin Gupta sur Unsplash<\/div>\n<\/div>\n<p><b>Le d\u00e9versement en mer d&#039;une entreprise textile arr\u00eat\u00e9<\/b><\/p>\n<p>Lorsque les agences gouvernementales ont surpris une entreprise en train de d\u00e9verser ill\u00e9galement des r\u00e9servoirs d\u2019effluents, elles ont fait appel \u00e0 l\u2019aide du CEJ. L&#039;\u00e9quipe juridique du CEJ a d\u00e9pos\u00e9 une plainte pour nuisance publique trois heures apr\u00e8s avoir re\u00e7u l&#039;information. Ils ont obtenu une injonction et ont demand\u00e9 \u00e0 la police de retenir les chars jusqu&#039;\u00e0 ce qu&#039;un ordre soit rendu par le tribunal.<\/p>\n<p>\u00ab L\u2019entreprise dispose \u00e9galement de trop de certificats verts, de r\u00e9compenses et de programmes RSE. Mais nous avons constat\u00e9 que l&#039;op\u00e9ration n&#039;\u00e9tait pas si verte \u00bb, d\u00e9clare Hemantha Withanage du CEJ.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div>\n<figure><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/archive\/images_content\/news\/ebulletin\/2020\/2020_08_05_ebulletin_176x219.jpg\" alt=\"\"><\/figure>\n<div class=\"float-left\">&nbsp;<\/div>\n<p><b>Pleins feux sur les partenaires d&#039;ELAW Hemantha Withanage<\/b><\/p>\n<p>Hemantha est une scientifique qui collabore avec le r\u00e9seau ELAW depuis 1991 pour prot\u00e9ger l&#039;environnement et la sant\u00e9 publique au Sri Lanka. Il est le directeur ex\u00e9cutif du CEJ, une initiative cr\u00e9\u00e9e pour prot\u00e9ger les droits environnementaux \u00e9gaux des personnes et de l&#039;environnement, et promouvoir la durabilit\u00e9 \u00e9cologique en soutenant des activit\u00e9s communautaires \u00e9cologiquement rationnelles.<\/p>\n<p>Le CEJ pr\u00e9voyait d\u2019accueillir la r\u00e9union internationale annuelle d\u2019ELAW 2020 en mai, qui a malheureusement \u00e9t\u00e9 annul\u00e9e en raison de la pand\u00e9mie. Nous attendons avec impatience la prochaine occasion pour les partenaires d\u2019ELAW de se r\u00e9unir pour partager les le\u00e7ons et reproduire les victoires afin de faire progresser la justice environnementale et les droits de l\u2019homme dans le monde.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/archive\/images_content\/news\/ebulletin\/signatures\/signature_karen_200x114.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"mailto:karen@elaw.org\">Karen Guillory<\/a><br>Coordonnateur de sensibilisation<br><a href=\"https:\/\/elaw.org\/fr\/\">Alliance mondiale du droit de l&#039;environnement<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour plus d&#039;informations, consultez :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.macaubusiness.com\/sri-lanka-court-blocks-presidents-sand-mining-concessions\/\">Agence de presse de Macao 12 juillet 2020<br>Un tribunal du Sri Lanka bloque les concessions d&#039;extraction de sable du pr\u00e9sident<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce mois-ci, le Centre pour la justice environnementale du Sri Lanka a annonc\u00e9 des victoires cons\u00e9cutives pour faire respecter les protections environnementales existantes.<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":52932,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[856],"tags":[30094],"region":[542,695],"class_list":["post-17142","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bulletin","tag-news","region-south-asia","region-sri-lanka"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17142","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17142"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17142\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57173,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17142\/revisions\/57173"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52932"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17142"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17142"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17142"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=17142"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}