{"id":15585,"date":"2019-04-16T10:28:05","date_gmt":"2019-04-16T18:28:05","guid":{"rendered":"https:\/\/elaw.org\/russia-moves-free-captured-whales\/"},"modified":"2024-11-21T12:43:30","modified_gmt":"2024-11-21T20:43:30","slug":"russia-moves-free-captured-whales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elaw.org\/fr\/russia-moves-free-captured-whales","title":{"rendered":"La Russie s&#039;appr\u00eate \u00e0 lib\u00e9rer les baleines captur\u00e9es"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/archive\/images_content\/news\/ebulletin\/2019\/2019_04_16_ebulletin_800x558.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Natalia Lisitcyna, partenaire d&#039;ELAW de Sakhalin Environment Watch en Russie, et ses coll\u00e8gues ont remport\u00e9 un proc\u00e8s historique le mois dernier, ordonnant la lib\u00e9ration de pr\u00e8s de 100 orques et b\u00e9lugas captur\u00e9s dans la mer d&#039;Okhotsk et d\u00e9tenus dans la \u00ab prison des baleines \u00bb dans la baie de Srednyaya. pr\u00e8s de la ville portuaire extr\u00eame-orientale de Nakhodka.<br>\u00a0<br>Les baleines \u00e9taient destin\u00e9es aux parcs marins de <strong>Chine<\/strong>.<br>\u00a0<br>&quot;Il s&#039;agit d&#039;un premier proc\u00e8s pour la Russie li\u00e9 \u00e0 la capture de baleines&quot;, \u00e9crit Natalia, dont l&#039;organisation et sept autres ONG ont lanc\u00e9 le concours gagnant. <a href=\"http:\/\/freerussianwhales.org\/en\/\">Baleines russes libres<\/a> campagne l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re. La coalition s&#039;efforce de lib\u00e9rer les baleines captur\u00e9es et d&#039;emp\u00eacher de nouvelles captures.<br>\u00a0<br>Le <em>New York Times<\/em> rapports:<br>\u00a0<br>\u00ab Les parcs marins chinois paient jusqu&#039;\u00e0 $3,5 millions pour une orque et environ $150.000 pour un b\u00e9luga, selon RIA Novosti, l&#039;agence de presse officielle russe. La Russie a export\u00e9 15 \u00e9paulards vers la Chine entre 2013 et 2017, a indiqu\u00e9 l&#039;agence.<br>\u00a0<br>La r\u00e9v\u00e9lation des baleines enferm\u00e9es dans la baie de Srednyaya a d\u00e9clench\u00e9 une enqu\u00eate qui a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que les permis de capture des baleines avaient \u00e9t\u00e9 d\u00e9livr\u00e9s ill\u00e9galement. Une affaire p\u00e9nale a \u00e9t\u00e9 ouverte. Entre autres choses, la loi russe interdit de capturer des baleines en groupe avec des b\u00e9b\u00e9s.\u00bb<br>\u00a0<br>Natalia est satisfaite de cette victoire, mais affirme qu&#039;il reste encore beaucoup de travail \u00e0 faire\u00a0:<br>\u00a0<br>&quot;Nous avons r\u00e9ussi \u00e0 emp\u00eacher les captures en 2019, mais en 2020, l&#039;Agence des p\u00eaches veut autoriser la capture de 10 \u00e9paulards et de 82 b\u00e9lugas dans la mer d&#039;Okhotsk, ainsi que de 200 autres b\u00e9lugas dans les mers de B\u00e9ring, des Tchouktches et de Sib\u00e9rie orientale.&quot;<br>\u00a0<br>Pour plus d\u2019informations, veuillez consulter\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"http:\/\/freerussianwhales.org\/en\/\">Baleines russes libres<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/world\/2019\/apr\/08\/russia-free-nearly-100-captive-whales-outcry-cousteau\">The Guardian : La Russie d\u00e9cide de lib\u00e9rer pr\u00e8s de 100 baleines captives apr\u00e8s un toll\u00e9<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2019\/04\/04\/world\/europe\/russia-whale-jail.html\">New York Times : La Russie d\u00e9clare qu&#039;elle tentera de lib\u00e9rer pr\u00e8s de 100 baleines d\u00e9tenues en \u00ab prison \u00bb<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.nationalgeographic.com\/animals\/2019\/02\/orca-and-beluga-whales-trapped-in-russia-for-aquarium-trade\/\">National Geographic : Le temps presse pour les orques et les b\u00e9lugas pi\u00e9g\u00e9s dans la \u00ab prison des baleines \u00bb glaciale<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"mailto:maggie@elaw.org\">Maggie Keenan<\/a><br>Directeur de la communication d&#039;ELAW &amp;<br>Coordonnatrice du programme des boursiers<br><a href=\"https:\/\/elaw.org\/fr\/\">Alliance mondiale du droit de l&#039;environnement<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sakhalin Environment Watch en Russie a remport\u00e9 un proc\u00e8s historique le mois dernier, ordonnant la<br \/>\nlib\u00e9ration de pr\u00e8s de 100 orques et b\u00e9lugas.<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":47054,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[856],"tags":[30094],"region":[535,591],"class_list":["post-15585","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bulletin","tag-news","region-central-and-eastern-europe","region-russia"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15585","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15585"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15585\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55814,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15585\/revisions\/55814"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47054"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15585"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15585"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15585"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=15585"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}