{"id":15490,"date":"2019-03-19T09:50:31","date_gmt":"2019-03-19T17:50:31","guid":{"rendered":"https:\/\/elaw.org\/victory-india-expansion-illegal-coal-fired-power-plant-halted-0\/"},"modified":"2024-12-31T11:39:55","modified_gmt":"2024-12-31T19:39:55","slug":"india-illegal-coal-fired-power-plant-halted","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elaw.org\/fr\/india-illegal-coal-fired-power-plant-halted","title":{"rendered":"Victoire en Inde : l\u2019expansion d\u2019une centrale \u00e9lectrique ill\u00e9gale au charbon stopp\u00e9e"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-stackable-image stk-block-image stk-block stk-41247dc\" data-block-id=\"41247dc\"><style>.stk-41247dc .stk-img-figcaption{font-size:14px !important;font-style:italic !important;text-align:left !important}@media screen and (max-width:999px){.stk-41247dc .stk-img-figcaption{font-size:14px !important}}<\/style><figure><span class=\"stk-img-wrapper stk-image--shape-stretch\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"stk-img\" src=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/archive\/images_content\/news\/ebulletin\/2019\/2019_03_19_ebulletin_800x530.jpg\" width=\"150\" height=\"300\"\/><\/span><figcaption class=\"stk-img-figcaption\">Plage de Malpe, \u00e0 six kilom\u00e8tres \u00e0 l&#039;ouest d&#039;Udupi, Karnataka, Inde.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il y a plus de 20 ans, Udupi Power Corporation Ltd a re\u00e7u l&#039;autorisation de construire une centrale \u00e9lectrique au charbon de 1\u00a0200 MW pr\u00e8s de la c\u00f4te du Karnataka, sans audience publique et avec une \u00e9valuation de l&#039;impact environnemental (EIE) qui a plac\u00e9 la centrale \u00e0 100 kilom\u00e8tres de son emplacement actuel. emplacement! L&#039;usine a commenc\u00e9 \u00e0 fonctionner en 2010 et constitue de graves menaces pour la sant\u00e9 humaine et l&#039;\u00e9cologie.<br>&nbsp;<br>Adani Power a achet\u00e9 l&#039;usine et a propos\u00e9 de doubler sa taille. L&#039;EIE pour l&#039;ajout de deux nouvelles unit\u00e9s aliment\u00e9es au charbon de 800 MW contenait de graves d\u00e9fauts et les villageois n&#039;ont pas \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9s \u00e0 participer \u00e0 une audience publique en raison de la tactique muscl\u00e9e de l&#039;entreprise.<br>&nbsp;<br>La semaine derni\u00e8re, apr\u00e8s de longues ann\u00e9es de lutte, la communaut\u00e9 s&#039;est r\u00e9jouie : Le Tribunal National Vert (NGT) <a href=\"http:\/\/www.newindianexpress.com\/states\/karnataka\/2019\/mar\/16\/ngt-puts-adanis-udupi-power-corporation-ltd-expansion-on-hold-asks-to-pay-rs-5-crore-as-damages-1951760.html\">trouv\u00e9<\/a> que l&#039;autorisation pour la centrale \u00e9lectrique d&#039;origine et l&#039;agrandissement propos\u00e9 avait \u00e9t\u00e9 accord\u00e9e ill\u00e9galement et a annul\u00e9 les plans d&#039;agrandissement. Constatant cependant que l&#039;usine d&#039;origine \u00e9tait un fait accompli, la NGT a exig\u00e9 qu&#039;Adani Power paie une amende de $750 000 tandis qu&#039;un comit\u00e9 d&#039;experts d\u00e9termine le montant suppl\u00e9mentaire que l&#039;entreprise devrait payer selon le principe du pollueur-payeur.<br>&nbsp;<br>En r\u00e9ponse \u00e0 une demande d&#039;aide du partenaire d&#039;ELAW, Nityanand Jayaraman, les scientifiques du personnel d&#039;ELAW ont apport\u00e9 leur soutien \u00e0 l&#039;avocat repr\u00e9sentant la communaut\u00e9 en soulignant que l&#039;EIE du plan d&#039;expansion manquait d&#039;\u00e9valuations significatives des impacts \u00e0 long terme du dragage requis pour les pipelines et de la perte de ressources marines. biote en raison de l&#039;impaction et de l&#039;entra\u00eenement dans le syst\u00e8me de refroidissement de l&#039;usine.<br>&nbsp;<br>\u00ab La r\u00e9putation d&#039;ELAW en mati\u00e8re de fourniture de critiques technico-juridiques pertinentes et pr\u00e9cieuses est d\u00e9sormais bien connue au sein de la communaut\u00e9 des avocats environnementaux d&#039;int\u00e9r\u00eat public \u00bb, d\u00e9clare Nityanand. \u00ab\u00a0Gr\u00e2ce en partie aux contributions du Dr Mark Chernaik et du Dr Heidi Weiskel, le d\u00e9fenseur de la communaut\u00e9 a pu contrecarrer les plans d&#039;Adani visant \u00e0 modifier de mani\u00e8re d\u00e9sastreuse l&#039;utilisation des terres dans cette zone c\u00f4ti\u00e8re sensible avec sa centrale \u00e9lectrique au charbon.\u00a0\u00bb<br>&nbsp;<br>Le charbon est un combustible sale et obsol\u00e8te qui menace la sant\u00e9 des communaut\u00e9s et d\u00e9truit le climat. Pourtant, les entreprises et les gouvernements souhaitent agrandir les centrales \u00e9lectriques au charbon et en construire de nouvelles.<br>&nbsp;<br>Garder le charbon dans le sol est essentiel \u00e0 la sant\u00e9 des communaut\u00e9s et \u00e0 la protection de notre climat.<br>&nbsp;<br>Pour plus d&#039;informations, consultez :<br>&nbsp;<br><a href=\"http:\/\/www.newindianexpress.com\/states\/karnataka\/2019\/mar\/16\/ngt-puts-adanis-udupi-power-corporation-ltd-expansion-on-hold-asks-to-pay-rs-5-crore-as-damages-1951760.html\">NGT suspend l&#039;expansion d&#039;Udupi Power Corporation Ltd d&#039;Adani et demande \u00e0 payer Rs 5 crore \u00e0 titre de dommages et int\u00e9r\u00eats<\/a><br>&nbsp;<br>Pour plus d&#039;informations sur le travail d&#039;ELAW en Inde et dans le monde, veuillez contacter\u00a0:<br>&nbsp;<br><a href=\"mailto:maggie@elaw.org\">Maggie Keenan<\/a><br>Directeur de la communication d&#039;ELAW<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apprenez-en davantage sur notre travail et comment vous pouvez <a href=\"https:\/\/elaw.org\/fr\/give\/\">Soutenir ELAW<\/a> en visitant notre <a href=\"https:\/\/elaw.org\/fr\/\">site web<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/elaw.org\/\">Facebook<\/a>, et <a href=\"https:\/\/na88.salesforce.com\/0032A00002hWuuf\">Twitter<\/a>.&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Tribunal vert national a estim\u00e9 que la centrale \u00e9lectrique au charbon d&#039;Udupi Power Corporation et le projet<br \/>\nl&#039;expansion a \u00e9t\u00e9 accord\u00e9e ill\u00e9galement.<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":47051,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[856],"tags":[30094],"region":[689,542],"class_list":["post-15490","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bulletin","tag-news","region-india","region-south-asia"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15490","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15490"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15490\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55724,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15490\/revisions\/55724"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47051"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15490"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15490"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15490"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=15490"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}