{"id":15064,"date":"2018-11-29T11:32:53","date_gmt":"2018-11-29T19:32:53","guid":{"rendered":"https:\/\/elaw.org\/victory-india-communities-near-coal-fired-power-plants\/"},"modified":"2024-01-02T14:17:50","modified_gmt":"2024-01-02T22:17:50","slug":"victory-india-communities-near-coal-fired-power-plants","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elaw.org\/fr\/victory-india-communities-near-coal-fired-power-plants","title":{"rendered":"Victoire en Inde pour les communaut\u00e9s proches des centrales \u00e9lectriques au charbon"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-stackable-image stk-block-image stk-block stk-0a6b87c\" data-block-id=\"0a6b87c\"><style>.stk-0a6b87c .stk-img-figcaption{font-size:14px !important;font-style:italic !important;text-align:left !important}@media screen and (max-width:999px){.stk-0a6b87c .stk-img-figcaption{font-size:14px !important}}<\/style><figure><span class=\"stk-img-wrapper stk-image--shape-stretch\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"stk-img\" src=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/archive\/images_content\/news\/ebulletin\/2018\/2018_11_29_800x676.jpg\" width=\"150\" height=\"300\"\/><\/span><figcaption class=\"stk-img-figcaption\">Une centrale \u00e9lectrique au charbon \u00e0 Chhattisgarh, en Inde. Photo de : Shweta Narayan<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les partenaires d&#039;ELAW en Inde partagent de bonnes nouvelles\u00a0:<br>\u00a0<br>Le minist\u00e8re indien de l&#039;Environnement, des For\u00eats et du Changement climatique a <a href=\"http:\/\/environmentclearance.nic.in\/View.aspx?rid=31\">mandat\u00e9<\/a> que les nouvelles centrales \u00e9lectriques au charbon doivent respecter les crit\u00e8res \u00ab\u00a0Sant\u00e9 humaine et environnement\u00a0\u00bb dans le cadre du processus d&#039;autorisation environnementale. Cela comprend des \u00e9valuations de base de la sant\u00e9 communautaire et une surveillance p\u00e9riodique de la sant\u00e9.<br>\u00a0<br>Jusqu&#039;\u00e0 pr\u00e9sent, les \u00e9valuations sanitaires ont \u00e9t\u00e9 remarquablement absentes des processus indiens d&#039;\u00e9valuation de l&#039;impact environnemental (EIA).<br>\u00a0<br>&quot;C&#039;est une \u00e9tape bienvenue car elle prend en compte le fardeau sanitaire des habitants&quot;, a d\u00e9clar\u00e9 Nityanand Jayaraman dans une interview avec <a href=\"http:\/\/citizenmatters.in\/thermal-power-plant-pollution-health-impact-environment-assessment-8958\">Questions de citoyens<\/a>.<br>\u00a0<br>Des groupes communautaires \u00e0 travers l\u2019Inde exigent depuis des ann\u00e9es que des \u00e9valuations sanitaires soient incluses dans toutes les EIE. Shweta Narayan, partenaire d&#039;ELAW, a travaill\u00e9 avec des membres de la communaut\u00e9 pour mettre en lumi\u00e8re les impacts sur la sant\u00e9 de l&#039;extraction du charbon en <a href=\"https:\/\/pfcollectiveindia.files.wordpress.com\/2017\/11\/raigarh_report_final-2.pdf\">Chhattisgarah<\/a> et les risques sanitaires auxquels sont confront\u00e9es les personnes vivant \u00e0 proximit\u00e9 d&#039;un \u00e9norme \u00e9tang de cendres de charbon en <a href=\"https:\/\/storyofennore.files.wordpress.com\/2018\/11\/final_sepakkamreport.pdf\">Tamil Nadu<\/a>.<br>\u00a0<br>Les rapports ont \u00e9t\u00e9 soumis aux membres du comit\u00e9 d&#039;\u00e9valuation d&#039;experts, les exhortant \u00e0 prendre en compte la sant\u00e9 communautaire dans les d\u00e9cisions prises concernant les nouvelles centrales \u00e9lectriques au charbon.<br>\u00a0<br>Le Dr Mark Chernaik, scientifique du personnel d&#039;ELAW, a travaill\u00e9 pendant des ann\u00e9es avec Nity et Shweta pour \u00e9valuer la conception de projets de surveillance environnementale et interpr\u00e9ter l&#039;importance pour la sant\u00e9 des donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es.<br>\u00a0<br>Shweta d\u00e9clare : \u00ab Le nouveau mandat est un bon premier pas, mais il ne suffit pas \u00e0 exiger une \u00e9valuation compl\u00e8te de l\u2019impact sur la sant\u00e9 qui donnerait aux \u00e9valuateurs une meilleure base d\u2019informations pour la prise de d\u00e9cision. \u00bb<br>\u00a0<br>Les personnes vivant \u00e0 proximit\u00e9 des exploitations charbonni\u00e8res sont confront\u00e9es \u00e0 des risques \u00e9normes. Ce nouveau mandat en Inde promet un air plus pur et des pollueurs tenus pour responsables.<br>\u00a0<br>Pour plus d&#039;informations, consultez :<br>\u00a0<br><a href=\"http:\/\/citizenmatters.in\/thermal-power-plant-pollution-health-impact-environment-assessment-8958\">Les experts saluent le mandat d\u2019\u00e9valuation sanitaire pour l\u2019autorisation des centrales thermiques<\/a><br>\u00a0<br><a href=\"http:\/\/environmentclearance.nic.in\/View.aspx?rid=31\">M\u00e9morandum du bureau du MoEFCC<\/a><br>\u00a0<br><a href=\"https:\/\/pfcollectiveindia.files.wordpress.com\/2017\/11\/raigarh_report_final-2.pdf\">L&#039;impact sanitaire et environnemental de l&#039;extraction du charbon \u00e0 Chhattisgarah<\/a><br>\u00a0<br><a href=\"https:\/\/storyofennore.files.wordpress.com\/2018\/11\/final_sepakkamreport.pdf\">Une \u00e9tude ph\u00e9nom\u00e9nologique communautaire sur l&#039;impact des cendres de charbon sur la sant\u00e9 humaine dans le village de Seppakkam, district de Thiruvallur, Tamil Nadu <\/a>\u00a0<br>\u00a0<br>Pour plus d&#039;informations sur le travail d&#039;ELAW en Inde et dans le monde, veuillez contacter\u00a0:<br>\u00a0<br><a href=\"mailto:maggie@elaw.org\">Maggie Keenan<\/a><br>Directrice de la communication<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apprenez-en davantage sur notre travail et comment vous pouvez <a href=\"https:\/\/elaw.org\/fr\/give\/\">Soutenir ELAW<\/a> en visitant notre <a href=\"https:\/\/elaw.org\/fr\/\">site web<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/elaw.org\/\">Facebook<\/a>, et <a href=\"https:\/\/twitter.com\/ELAWUS\">Twitter<\/a>. &nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le minist\u00e8re indien de l&#039;Environnement, des For\u00eats et du Changement climatique a exig\u00e9 que les nouvelles centrales \u00e9lectriques au charbon soient conformes aux crit\u00e8res de \u00ab\u00a0Sant\u00e9 humaine et environnement\u00a0\u00bb dans le cadre du processus d&#039;autorisation environnementale. Cela comprend des \u00e9valuations de base de la sant\u00e9 communautaire et une surveillance p\u00e9riodique de la sant\u00e9.<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":47040,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[856],"tags":[30094],"region":[689,542],"class_list":["post-15064","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bulletin","tag-news","region-india","region-south-asia"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15064","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15064"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15064\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50914,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15064\/revisions\/50914"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15064"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15064"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15064"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=15064"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}