{"id":14893,"date":"2018-09-14T08:58:37","date_gmt":"2018-09-14T16:58:37","guid":{"rendered":"https:\/\/elaw.org\/protecting-indigenous-lands\/"},"modified":"2024-12-09T13:52:48","modified_gmt":"2024-12-09T21:52:48","slug":"protecting-indigenous-lands","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elaw.org\/fr\/protecting-indigenous-lands","title":{"rendered":"Prot\u00e9ger les terres autochtones"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Les d\u00e9fenseurs des communaut\u00e9s autochtones utilisent de nouveaux outils de cartographie, notamment la science de l&#039;information g\u00e9ographique (SIG), pour prot\u00e9ger les terres autochtones.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-image stk-block-image stk-block stk-0578a79\" data-block-id=\"0578a79\"><style>.stk-0578a79 .stk-img-figcaption{text-align:center !important;font-size:14px !important;font-style:italic !important;}.stk-0578a79 .stk-img-wrapper{width:500px !important;}@media screen and (max-width:999px){.stk-0578a79 .stk-img-figcaption{font-size:14px !important;}}<\/style><figure><span class=\"stk-img-wrapper stk-image--shape-stretch\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"stk-img\" src=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/archive\/images_content\/news\/ebulletin\/2018\/2018_09_14_ebulletin_500x412.jpg\" width=\"500\" height=\"300\"\/><\/span><figcaption class=\"stk-img-figcaption\">Le Dr Meche Lu, scientifique du personnel d&#039;ELAW, \u00e0 l&#039;atelier de cartographie autochtone 2018<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le mois dernier, le Dr Meche Lu, scientifique de l&#039;ELAW, s&#039;est rendu \u00e0 Montr\u00e9al, au Canada, pour le <a href=\"https:\/\/www.indigenousmaps.com\/\">Atelier de cartographie autochtone 2018<\/a>, organis\u00e9 par le <a href=\"https:\/\/firelight.ca\/mapping-and-gis\/\">Groupe Firelight<\/a>, pour d\u00e9couvrir les nouveaux outils et m\u00e9thodes SIG permettant de collecter et de partager des donn\u00e9es spatiales. L&#039;atelier s&#039;est concentr\u00e9 sur la formation des d\u00e9fenseurs autochtones et de leurs alli\u00e9s sur les derni\u00e8res technologies g\u00e9ospatiales et sur la promotion des connaissances autochtones en mati\u00e8re de SIG.<br>\u00a0<br>\u00ab C&#039;\u00e9tait inspirant de travailler avec des participants de nations autochtones, d&#039;universit\u00e9s et d&#039;organisations \u00e0 but non lucratif, qui utilisent des outils SIG pour aider les communaut\u00e9s \u00e0 cartographier leurs terres traditionnelles. Cartographier les terres autochtones peut \u00eatre une \u00e9tape cl\u00e9 dans la protection de ces terres et cultures \u00bb, explique Meche.<br>\u00a0<br>Lors de l&#039;atelier, Meche a d\u00e9couvert de nouveaux outils de cartographie accessibles, notamment QGIS, Survey123 et ArcMap Pro, que les d\u00e9fenseurs peuvent utiliser pour cr\u00e9er des cartes de leurs terres et de leurs communaut\u00e9s. Elle partagera de nouveaux outils et connaissances avec les partenaires d&#039;ELAW du monde entier et travaillera avec eux pour int\u00e9grer des outils de cartographie dans les affaires li\u00e9es \u00e0 l&#039;environnement et aux droits de l&#039;homme.<br>\u00a0<br>Un grand merci \u00e0 <a href=\"https:\/\/swiftfoundation.org\/\">Fondation Swift<\/a> pour avoir rendu possible la participation de Meche \u00e0 l&#039;atelier.<br>\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les d\u00e9fenseurs des communaut\u00e9s autochtones utilisent de nouveaux outils de cartographie, notamment la science de l&#039;information g\u00e9ographique (SIG), pour prot\u00e9ger les terres autochtones.<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":47028,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[856],"tags":[30094],"region":[638,539],"class_list":["post-14893","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bulletin","tag-news","region-canada","region-north-america"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14893","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14893"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14893\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56115,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14893\/revisions\/56115"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47028"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14893"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14893"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14893"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=14893"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}