{"id":13936,"date":"2018-01-17T11:16:46","date_gmt":"2018-01-17T19:16:46","guid":{"rendered":"https:\/\/elaw.org\/belize-bans-offshore-oil\/"},"modified":"2024-01-18T13:32:16","modified_gmt":"2024-01-18T21:32:16","slug":"belize-bans-offshore-oil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elaw.org\/fr\/belize-bans-offshore-oil","title":{"rendered":"Le Belize interdit le p\u00e9trole offshore"},"content":{"rendered":"
<\/span><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Alors que nouvelles<\/a> de la proposition du pr\u00e9sident Trump d'ouvrir presque toutes les eaux am\u00e9ricaines au d\u00e9veloppement p\u00e9trolier offshore a provoqu\u00e9 une onde de choc dans tout le pays, nous avons bonnes nouvelles<\/a> \u00e0 partager des partenaires d'ELAW au Belize\u00a0:
 
Le gouvernement du Belize a d\u00e9cr\u00e9t\u00e9 un moratoire pour une dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e sur l\u2019exploitation p\u00e9troli\u00e8re offshore !
 
Les victoires pour les communaut\u00e9s et l\u2019environnement demandent de la pers\u00e9v\u00e9rance. ELAW travaille avec des partenaires au Belize depuis 2009 pour prot\u00e9ger la barri\u00e8re de corail du Belize des p\u00e9rils p\u00e9troliers offshore. D\u00e9but 2010, on apprenait que tout le littoral du Belize avait \u00e9t\u00e9 morcel\u00e9 en concessions p\u00e9troli\u00e8res. Les d\u00e9fenseurs locaux ont \u00e9t\u00e9 indign\u00e9s et ont d\u00e9cid\u00e9 de porter plainte.
 
En 2013, l'avocate b\u00e9lizienne Audrey Matura a remport\u00e9 une victoire sans pr\u00e9c\u00e9dent lorsqu'un juge a d\u00e9clar\u00e9 nuls et non avenus six contrats p\u00e9troliers offshore. ELAW a fourni un soutien juridique \u00e0 Audrey et \u00e0 l'\u00e9quipe juridique repr\u00e9sentant Oceana, Citizens Organized for Liberty and Action et la Coalition du Belize pour sauver notre patrimoine naturel dans le cadre de la contestation judiciaire.
 
Le proc\u00e8s a mobilis\u00e9 les B\u00e9liziens de tout le pays pour s'opposer au d\u00e9veloppement p\u00e9trolier dans leurs eaux c\u00f4ti\u00e8res riches en tourisme. Enhardis par la victoire du tribunal, ils ont plaid\u00e9 en faveur d\u2019une interdiction permanente.
 
\u00abChapeau bas au peuple d\u00e9termin\u00e9 du Belize qui a men\u00e9 ce projet jusqu'au bout\u00bb, d\u00e9clare Lori Maddox, directrice associ\u00e9e d'ELAW, qui coordonne le travail d'ELAW dans la r\u00e9gion des r\u00e9cifs m\u00e9soam\u00e9ricains.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Le chemin a \u00e9t\u00e9 long entre la salle d'audience, le r\u00e9f\u00e9rendum public, le r\u00e9f\u00e9rendum populaire et la nouvelle loi, mais cela t\u00e9moigne d'un travail de coalition sur des objectifs prioritaires et inspire d\u00e9j\u00e0 d'autres dans le monde \u00e0 suivre leur exemple.
 
Le Guardian rapporte que la loi du Belize visant \u00e0 mettre fin \u00e0 l'activit\u00e9 p\u00e9troli\u00e8re dans toutes ses eaux est salu\u00e9e comme un \u00e9norme pas en avant pour prot\u00e9ger la fragile barri\u00e8re de corail du Belize. Le r\u00e9cif est un patrimoine mondial de l'ONU site<\/a>, qui fait partie du deuxi\u00e8me plus grand r\u00e9cif corallien au monde apr\u00e8s la Grande Barri\u00e8re de Corail d'Australie, et abrite des tortues imbriqu\u00e9es, des lamantins, des raies et six esp\u00e8ces de requins menac\u00e9es.
 
F\u00e9licitations aux partenaires d'ELAW au Belize pour votre bon travail\u00a0!
 
Pour plus d'informations, consultez :
 
Le Guardian, 14 janvier 2018
Le Belize interdit l'activit\u00e9 p\u00e9troli\u00e8re pour prot\u00e9ger sa barri\u00e8re de corail<\/a>
 
Quartz, 8 janvier 2018
Alors que Trump ouvre davantage de terrains \u00e0 l\u2019exploration p\u00e9troli\u00e8re, la petite nation du Belize montre une meilleure voie<\/a>
 
Maggie Keenan
Directrice de la communication &
Coordonnatrice du programme des boursiers
maggie@elaw.org<\/a><\/p>\n\n\n\n

Apprenez-en davantage sur notre travail et comment vous pouvez Soutenir ELAW<\/a> en visitant notre site web<\/a>, Facebook<\/a>, et Twitter<\/a>. <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le gouvernement du Belize a d\u00e9cr\u00e9t\u00e9 un moratoire pour une dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e sur l\u2019exploitation p\u00e9troli\u00e8re offshore !<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":46999,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[856],"tags":[30094],"region":[567,534],"class_list":["post-13936","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bulletin","tag-news","region-belize","region-central-america"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13936","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13936"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13936\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51991,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13936\/revisions\/51991"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46999"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13936"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13936"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13936"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=13936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}