{"id":13754,"date":"2017-11-20T10:18:19","date_gmt":"2017-11-20T18:18:19","guid":{"rendered":"https:\/\/elaw.org\/climate-justice-jamaica-and-germany\/"},"modified":"2024-01-18T13:35:38","modified_gmt":"2024-01-18T21:35:38","slug":"climate-justice-jamaica-and-germany","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elaw.org\/fr\/climate-justice-jamaica-and-germany","title":{"rendered":"Justice climatique en Jama\u00efque et en Allemagne"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-stackable-image stk-block-image stk-block stk-2bc90f6\" data-block-id=\"2bc90f6\"><figure><span class=\"stk-img-wrapper stk-image--shape-stretch\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"stk-img\" src=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/archive\/images_content\/news\/ebulletin\/2017\/2017_11_20_ebulletin_800x453.jpg\" width=\"150\" height=\"300\"\/><\/span><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous sommes heureux d\u2019annoncer des progr\u00e8s dans la lutte pour un climat sain\u00a0!<br>&nbsp;<br>Dans <strong>Jama\u00efque<\/strong>, un projet de centrale \u00e9lectrique au charbon de 1 000 MW a \u00e9t\u00e9 annul\u00e9. Cela aurait \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re centrale \u00e9lectrique au charbon de la Jama\u00efque et aurait enferm\u00e9 la Jama\u00efque dans des d\u00e9cennies de combustion de charbon, polluant l&#039;air et l&#039;eau et nuisant au climat.<br>&nbsp;<br>Dans <strong>Allemagne<\/strong>, une cour d&#039;appel a d\u00e9clar\u00e9 que le g\u00e9ant allemand de l&#039;\u00e9nergie RWE pourrait \u00eatre tenu responsable de payer sa part du co\u00fbt de la protection de la maison d&#039;un agriculteur contre l&#039;inondation potentielle d&#039;un lac glaciaire au P\u00e9rou. Le tribunal civil de Hamm rendra prochainement une d\u00e9cision formelle sur la mani\u00e8re dont l&#039;affaire se d\u00e9roulera, pr\u00e9cisant clairement qu&#039;un grand \u00e9metteur de gaz \u00e0 effet de serre en Allemagne peut \u00eatre tenu responsable des impacts climatiques caus\u00e9s dans un autre pays.&nbsp; &nbsp;<br>&nbsp;<br>L\u2019Environmental Law Alliance Worldwide travaille en \u00e9troite collaboration avec des partenaires des Cara\u00efbes et d\u2019Europe pour prot\u00e9ger le climat pour les g\u00e9n\u00e9rations futures.<br>&nbsp;<br>Nous avons aid\u00e9 les partenaires du Jamaica Environment Trust (JET) \u00e0 s&#039;exprimer contre le projet de centrale \u00e0 charbon en raison de ses effets sur la sant\u00e9 humaine et l&#039;environnement. Le ministre jama\u00efcain des Transports et des Mines a annonc\u00e9 plus t\u00f4t ce mois-ci que la raffinerie d&#039;aluminium propos\u00e9e par Jiquan Iron &amp; Steel Company Ltd. \u00e0 Nail, St. Elizabeth, fonctionnerait au gaz naturel liqu\u00e9fi\u00e9 (GNL) au lieu du charbon.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">JET <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/saynotocoalja\">#Sites NON au charbonJA<\/a> La campagne a sensibilis\u00e9 les Jama\u00efcains aux impacts du charbon, et plus de 20 000 personnes ont sign\u00e9 une p\u00e9tition dirig\u00e9e par le JET appelant le gouvernement jama\u00efcain \u00e0 rejeter le projet de centrale au charbon et \u00e0 poursuivre la transition vers les \u00e9nergies renouvelables, y compris le GNL comme carburant de transition.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#039;\u00e9quipe scientifique d&#039;ELAW a travaill\u00e9 avec JET et a fourni des informations sur les impacts de la combustion du charbon sur les \u00e9cosyst\u00e8mes locaux et le climat. Nous avons \u00e9galement travaill\u00e9 avec JET sur une fiche d&#039;information publique, que JET a utilis\u00e9e pour sensibiliser les citoyens aux impacts mortels du charbon.<br>&nbsp;<br>F\u00e9licitations \u00e0 la Jama\u00efque et \u00e0 l&#039;Allemagne pour avoir pris des mesures en faveur d&#039;un avenir plus vert.<br>&nbsp;<br>Pour plus d&#039;informations, voir\u00a0:<br>&nbsp;<br><a href=\"https:\/\/phys.org\/news\/2017-11-peruvian-farmer-scores-small-court.html\">Un agriculteur p\u00e9ruvien remporte une petite victoire devant le tribunal contre le g\u00e9ant allemand de l\u2019\u00e9nergie<\/a><br>&nbsp;<br><a href=\"https:\/\/www.change.org\/p\/government-of-jamaica-say-no-to-coal-ja-c5f91528-4c3c-42f5-83db-17c568975e83\">Campagne SayNOtoCoalJA<\/a><br>&nbsp;<br>Pour plus d\u2019informations sur le travail d\u2019ELAW pour prot\u00e9ger le climat, contactez :<br>&nbsp;<br><a href=\"mailto:maggie@elaw.org?subject=Climate%20Justice%20in%20Jamaica%20and%20Germany%20Ebulletin%3A\">Maggie Keenan<\/a><br>Alliance mondiale du droit de l&#039;environnement<br>Directrice de la communication<br>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apprenez-en davantage sur notre travail et comment vous pouvez <a href=\"https:\/\/elaw.org\/fr\/give\/\">Soutenir ELAW<\/a> en visitant notre <a href=\"https:\/\/elaw.org\/fr\/\">site web<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/elaw.org\/\">Facebook<\/a>, et <a href=\"https:\/\/twitter.com\/ELAWUS\">Twitter<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En Jama\u00efque, un projet de centrale \u00e9lectrique au charbon de 1 000 MW a \u00e9t\u00e9 annul\u00e9. Cela aurait \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re centrale \u00e9lectrique au charbon de la Jama\u00efque et aurait enferm\u00e9 la Jama\u00efque dans des d\u00e9cennies de combustion de charbon, polluant l&#039;air et l&#039;eau et nuisant au climat.<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":46990,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[856],"tags":[30094],"region":[533,756,556,544],"class_list":["post-13754","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bulletin","tag-news","region-caribbean","region-germany","region-jamaica","region-western-europe"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13754","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13754"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13754\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51999,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13754\/revisions\/51999"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46990"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13754"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13754"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13754"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=13754"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}