{"id":13460,"date":"2017-07-27T13:11:25","date_gmt":"2017-07-27T21:11:25","guid":{"rendered":"https:\/\/elaw.org\/tanzanian-lawyer-arrested-released-bail-0\/"},"modified":"2024-01-18T13:40:48","modified_gmt":"2024-01-18T21:40:48","slug":"tanzanian-lawyer-arrested-released-bail-0","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elaw.org\/fr\/tanzanian-lawyer-arrested-released-bail-0","title":{"rendered":"Un avocat tanzanien arr\u00eat\u00e9 et lib\u00e9r\u00e9 sous caution"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#039;avocat tanzanien Tundu Lissu a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 la semaine derni\u00e8re et a pass\u00e9 une semaine derri\u00e8re les barreaux avant d&#039;\u00eatre lib\u00e9r\u00e9 sous caution aujourd&#039;hui. Lissu \u00e9tait partenaire d&#039;ELAW avant de rejoindre le Parlement tanzanien en 2010. Lissu est pr\u00e9sident de la Tanganyika Law Society, l&#039;association du barreau du pays.<br>&nbsp;<br>Le citoyen <a href=\"http:\/\/www.thecitizen.co.tz\/News\/Lissu-finally-out-on-bail-after-spending-a-week-behind-bars\/1840340-4034566-yfnjicz\/index.html\">rapports<\/a>:<br>&nbsp;<br>\u00ab M. Lissu a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 il y a exactement une semaine aujourd&#039;hui, le 20 juillet, \u00e0 l&#039;a\u00e9roport international Julius Nyerere (JNIA), alors qu&#039;il se dirigeait vers Kigali pour assister \u00e0 la r\u00e9union du conseil de direction de l&#039;East Africa Lawyers Society (EALS).<br>&nbsp;<br>Il a \u00e9t\u00e9 accus\u00e9 de s\u00e9dition apr\u00e8s avoir prononc\u00e9 un discours lors d&#039;une conf\u00e9rence de presse le 17 juillet, au cours de laquelle, entre autres choses, il a appel\u00e9 la communaut\u00e9 internationale \u00e0 r\u00e9duire son soutien financier \u00e0 l&#039;administration du pr\u00e9sident Magufuli, dans le cadre des efforts visant \u00e0 faire pression sur le gouvernement pour qu&#039;il respecte les principes de la d\u00e9mocratie, la r\u00e8gle du droit et des droits de l\u2019homme.<br>&nbsp;<br>ELAW est pr\u00e9occup\u00e9 par le sort de Lissu et s&#039;efforce d&#039;en savoir plus sur la situation.<br>&nbsp;<br>Nous vous tiendrons inform\u00e9.<br>&nbsp;<br>Bern Johnson<br>Directeur ex\u00e9cutif<br>&nbsp;<br>Pour plus d&#039;informations, consultez :<br>&nbsp;<br><a href=\"http:\/\/www.thecitizen.co.tz\/News\/Lissu-finally-out-on-bail-after-spending-a-week-behind-bars\/1840340-4034566-yfnjicz\/index.html\">Lissu enfin lib\u00e9r\u00e9 sous caution apr\u00e8s avoir pass\u00e9 une semaine derri\u00e8re les barreaux<\/a><br>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apprenez-en davantage sur notre travail et comment vous pouvez <a href=\"https:\/\/elaw.org\/fr\/give\/\">Soutenir ELAW<\/a> en visitant notre <a href=\"https:\/\/elaw.org\/fr\/\">site web<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/elaw.org\/\">Facebook<\/a>, et <a href=\"https:\/\/twitter.com\/ELAWUS\">Twitter<\/a>.&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#039;avocat tanzanien Tundu Lissu a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 la semaine derni\u00e8re et a pass\u00e9 une semaine derri\u00e8re les barreaux avant d&#039;\u00eatre lib\u00e9r\u00e9 sous caution aujourd&#039;hui. Lissu \u00e9tait partenaire d&#039;ELAW avant de rejoindre le Parlement tanzanien en 2010. Lissu est pr\u00e9sident de la Tanganyika Law Society, l&#039;association du barreau du pays.<br \/>\n&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":46941,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[856],"tags":[30094],"region":[543,743],"class_list":["post-13460","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bulletin","tag-news","region-sub-saharan-africa","region-tanzania"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13460","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13460"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13460\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52008,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13460\/revisions\/52008"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46941"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13460"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13460"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13460"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=13460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}