{"id":12482,"date":"2016-08-31T12:34:29","date_gmt":"2016-08-31T20:34:29","guid":{"rendered":"https:\/\/elaw.org\/miskito-refugees-flee-nicaragua\/"},"modified":"2024-01-04T12:00:52","modified_gmt":"2024-01-04T20:00:52","slug":"miskito-refugees-flee-nicaragua","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elaw.org\/fr\/miskito-refugees-flee-nicaragua","title":{"rendered":"Les r\u00e9fugi\u00e9s Miskito fuient le Nicaragua"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-stackable-image stk-block-image stk-block stk-b9b3231\" data-block-id=\"b9b3231\"><style>.stk-b9b3231 .stk-img-figcaption{font-size:14px !important;font-style:italic !important;text-align:left !important}@media screen and (max-width:999px){.stk-b9b3231 .stk-img-figcaption{font-size:14px !important}}<\/style><figure><span class=\"stk-img-wrapper stk-image--shape-stretch\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"stk-img\" src=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/archive\/images_content\/news\/ebulletin\/2016\/2016_08_31_edigest_miskito.jpg\" width=\"150\" height=\"300\"\/><\/span><figcaption class=\"stk-img-figcaption\">PHOTO : Alex McDougall<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Les peuples autochtones du nord du Nicaragua sont attaqu\u00e9s par les colons dans le cadre d&#039;une crise qui a d\u00e9but\u00e9 l&#039;ann\u00e9e derni\u00e8re et qui est li\u00e9e \u00e0 l&#039;extraction de ressources naturelles et \u00e0 la vente ill\u00e9gale de territoires autochtones.<\/p>\n\n\n\n<p>La Prensa d&#039;hier <a href=\"http:\/\/www.laprensa.com.ni\/2016\/08\/29\/nacionales\/2091106-la-dificil-tarea-de-denunciar-a-los-colonos-en-el-caribe\">rapports<\/a> sur la trag\u00e9die qui continue.<\/p>\n\n\n\n<p>Lottie Cunningham Wren, partenaire d&#039;ELAW, directrice du Centre pour la justice et les droits de l&#039;homme de la c\u00f4te atlantique du Nicaragua (<a href=\"http:\/\/cejudhcan.wixsite.com\/cejudhcan\/english\">CEJUDHCAN<\/a>), a demand\u00e9 l&#039;aide d&#039;ELAW pour attirer l&#039;attention internationale sur la crise. Lottie, une avocate Miskito, travaille avec les membres de la communaut\u00e9 pour mettre fin au conflit.<\/p>\n\n\n\n<p>UN <a href=\"http:\/\/cejudhcan.wixsite.com\/cejudhcan\/single-post\/2016\/08\/26\/Miskito-refugees-flee-to-Honduras-seeking-protection-from-%E2%80%98Colonos%E2%80%99-invaders\">communiqu\u00e9 de presse<\/a> de CEJUDHCAN d\u00e9clare : \u00ab Les autochtones Miskitos fuient les attaques violentes des \u00ab Colonos \u00bb (colons) arm\u00e9s dans le nord du Nicaragua, traversant la rivi\u00e8re Coco pour se rendre dans les communaut\u00e9s de r\u00e9fugi\u00e9s du Honduras.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab Le gouvernement nicaraguayen ignore les violations flagrantes des droits humains \u00bb, d\u00e9clare Lottie.<\/p>\n\n\n\n<p>Lottle appelle le gouvernement \u00e0 appliquer la loi, tout en travaillant avec les femmes et les jeunes pour restaurer les bassins versants d\u00e9truits par les colons gr\u00e2ce \u00e0 un programme \u00e9ducatif faisant progresser l&#039;agro\u00e9cologie et la conservation des bassins versants.<\/p>\n\n\n\n<p>En avril, le gouvernement du Nicaragua a lanc\u00e9 une \u00ab<a href=\"https:\/\/elaw.org\/fr\/no-show-government-nicaragua\/\">pas de pr\u00e9sentation<\/a>\u00bb lors d&#039;audiences publiques devant la Commission interam\u00e9ricaine des droits de l&#039;homme et \u00e9galement lors d&#039;une r\u00e9union de travail avec Lottie et la CIDH.<\/p>\n\n\n\n<p>En octobre 2015, Lottie et d&#039;autres organisations ont demand\u00e9 avec succ\u00e8s \u00e0 la Commission interam\u00e9ricaine des droits de l&#039;homme de prendre des mesures de pr\u00e9caution pour mettre fin \u00e0 la violence. Mais le gouvernement du Nicaragua n\u2019a pas agi.<\/p>\n\n\n\n<p>Lottie est rentr\u00e9e au Nicaragua cette semaine apr\u00e8s avoir quitt\u00e9 le Honduras o\u00f9 elle a consult\u00e9 le Rapporteur sp\u00e9cial sur la situation des d\u00e9fenseurs des droits humains.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour plus d&#039;informations, consultez :<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/cejudhcan.wixsite.com\/cejudhcan\/single-post\/2016\/08\/26\/Miskito-refugees-flee-to-Honduras-seeking-protection-from-%E2%80%98Colonos%E2%80%99-invaders\">Les r\u00e9fugi\u00e9s Miskito fuient vers le Honduras, cherchant protection contre les envahisseurs \u00ab Colonos \u00bb<\/a><br><a href=\"https:\/\/elaw.org\/fr\/no-show-government-nicaragua\/\">Non-pr\u00e9sentation du gouvernement du Nicaragua<\/a><br><a href=\"https:\/\/elaw.org\/fr\/miskito-communities-seek-justice\/\">Les communaut\u00e9s Miskito r\u00e9clament justice<\/a><br><a href=\"https:\/\/elaw.org\/fr\/miskito-communities-still-under-siege\/\">Les communaut\u00e9s Miskito toujours assi\u00e9g\u00e9es<\/a><br><a href=\"https:\/\/elaw.org\/fr\/miskito-communities-under-siege\/\">Les communaut\u00e9s Miskito assi\u00e9g\u00e9es<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Pour plus d\u2019informations sur la crise au Nicaragua, veuillez contacter :<\/p>\n\n\n\n<p>Maggie Keenan<br>Directrice de la communication<br>Alliance mondiale du droit de l&#039;environnement<br>maggie@elaw.org<br>(541) 687-8454 poste. 106<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les peuples autochtones du nord du Nicaragua sont attaqu\u00e9s par les colons dans le cadre d&#039;une crise qui a d\u00e9but\u00e9 l&#039;ann\u00e9e derni\u00e8re et qui est li\u00e9e \u00e0 l&#039;extraction de ressources naturelles et \u00e0 la vente ill\u00e9gale de territoires autochtones.<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":46931,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[856],"tags":[30094],"region":[539,642],"class_list":["post-12482","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bulletin","tag-news","region-north-america","region-united-states-of-america"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12482","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12482"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12482\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51170,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12482\/revisions\/51170"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46931"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12482"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12482"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12482"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=12482"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}