{"id":12303,"date":"2016-06-16T11:32:35","date_gmt":"2016-06-16T19:32:35","guid":{"rendered":"https:\/\/elaw.org\/protecting-reefs-and-mangroves-mesoamerica-0\/"},"modified":"2024-01-04T12:24:11","modified_gmt":"2024-01-04T20:24:11","slug":"protecting-reefs-and-mangroves-mesoamerica-0","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elaw.org\/fr\/protecting-reefs-and-mangroves-mesoamerica-0","title":{"rendered":"Prot\u00e9ger les r\u00e9cifs et les mangroves en M\u00e9soam\u00e9rique"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Je suis arriv\u00e9 \u00e0 Roat\u00e1n, au Honduras, un dimanche et je me suis d\u00e9p\u00each\u00e9 de visiter quelques sites de plong\u00e9e en apn\u00e9e familiers avant de commencer le travail avec des partenaires locaux lundi. Cela faisait quelques ann\u00e9es que je n&#039;avais pas visit\u00e9 cette petite \u00eele au large de la c\u00f4te nord du Honduras, alors je me suis pr\u00e9par\u00e9 au changement.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-image stk-block-image stk-block stk-2128b52\" data-block-id=\"2128b52\"><style>.stk-2128b52 .stk-img-figcaption{font-size:14px !important;font-style:italic !important;text-align:left !important}@media screen and (max-width:999px){.stk-2128b52 .stk-img-figcaption{font-size:14px !important}}<\/style><figure><span class=\"stk-img-wrapper stk-image--shape-stretch\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"stk-img\" src=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/archive\/images_content\/news\/ebulletin\/2016\/2016_06_16_ebulletin_roatan_reef1.jpg\" width=\"150\" height=\"300\"\/><\/span><figcaption class=\"stk-img-figcaption\">Coraux et Tangs Bleus, Sandy Bay, Roat\u00e1n<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un endroit populaire de West Bay est facilement accessible depuis la plage et lorsque je l&#039;ai d\u00e9couvert pour la premi\u00e8re fois il y a quelques ann\u00e9es, il regorgeait de poissons et de nombreux coraux magnifiques. Cette ann\u00e9e, cela ressemblait \u00e0 un cimeti\u00e8re de corail ! D\u2019autres domaines ont chang\u00e9 pour le mieux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au cours de la semaine \u00e0 venir, j&#039;ai appris pourquoi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les eaux us\u00e9es non trait\u00e9es tuent les r\u00e9cifs coralliens. La communaut\u00e9 de West End, compos\u00e9e de r\u00e9sidences, de petits h\u00f4tels et d&#039;entreprises touristiques, s&#039;est r\u00e9unie pour concevoir et mettre en \u0153uvre un syst\u00e8me coop\u00e9ratif de traitement des eaux us\u00e9es qui am\u00e9liore la qualit\u00e9 de l&#039;eau dans cette r\u00e9gion.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Malheureusement, les grandes stations baln\u00e9aires de l\u2019\u00eele rejettent encore un volume beaucoup plus important d\u2019eaux us\u00e9es non trait\u00e9es dans l\u2019oc\u00e9an.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le rythme du d\u00e9veloppement du tourisme \u00e0 Roat\u00e1n s\u2019acc\u00e9l\u00e8re. De puissants int\u00e9r\u00eats priv\u00e9s op\u00e8rent en dehors du cadre de la loi, car les lois sont faibles et ne sont pas appliqu\u00e9es. Les nouvelles r\u00e8gles d\u2019\u00e9valuation de l\u2019impact environnemental (EIE) au Honduras constituent un pas en arri\u00e8re, permettant davantage de d\u00e9veloppement avec moins de surveillance.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les ONG et les citoyens de Roat\u00e1n reconnaissent la valeur de leurs r\u00e9cifs pour le tourisme, la p\u00eache et la sant\u00e9 communautaire. Ils ont pris des mesures pour prot\u00e9ger les coraux, mais sans une r\u00e9glementation efficace et l\u2019application des lois prot\u00e9geant l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me, les r\u00e9cifs continueront de d\u00e9cliner.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Clarisa Vega, partenaire d&#039;ELAW, et son organisation, l&#039;Institut du droit de l&#039;environnement du Honduras (<a href=\"http:\/\/www.iderechoambientalhonduras.org\/\">IDAMHO<\/a>), repr\u00e9sentent les communaut\u00e9s locales \u0153uvrant \u00e0 la protection des r\u00e9cifs et des \u00e9cosyst\u00e8mes c\u00f4tiers. Heidi Weiskel, scientifique du personnel d&#039;ELAW, et Glenn Miller, membre du conseil d&#039;administration, m&#039;ont rejoint lors d&#039;un atelier IDAMHO pour discuter avec des juges, des procureurs et des membres de la marine et de la marine marchande des trois \u00eeles de la Baie, de l&#039;importance de faire respecter les lois environnementales du Honduras et de prot\u00e9ger les oc\u00e9ans et ressources c\u00f4ti\u00e8res.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Plus tard dans la semaine, j&#039;ai travaill\u00e9 dans la ville de Tela avec un groupe de jeunes professionnels travaillant \u00e0 faire progresser la conservation des mangroves dans la r\u00e9gion.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-image stk-block-image stk-block stk-9059a80\" data-block-id=\"9059a80\"><style>.stk-9059a80 .stk-img-figcaption{font-size:14px !important;font-style:italic !important;text-align:left !important}@media screen and (max-width:999px){.stk-9059a80 .stk-img-figcaption{font-size:14px !important}}<\/style><figure><span class=\"stk-img-wrapper stk-image--shape-stretch\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"stk-img\" src=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/archive\/images_content\/news\/ebulletin\/2016\/2016_06_16_ebulletin_roatan_reef2.jpg\" width=\"150\" height=\"300\"\/><\/span><figcaption class=\"stk-img-figcaption\">Formation des dirigeants MAR\u00a0<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le <a href=\"http:\/\/liderazgosam.org\/?lang=en&amp;utm_source=Protecting+Reefs+and+Mangroves+in+Mesoamerica&amp;utm_campaign=Protecting+Reefs&amp;utm_medium=email\">Programme des leaders MAR<\/a> acc\u00e9l\u00e8re la conservation dans la r\u00e9gion en d\u00e9veloppant les comp\u00e9tences des jeunes professionnels qui travaillent \u00e0 la protection des ressources c\u00f4ti\u00e8res et marines. Alejandra Serrano, partenaire d&#039;ELAW (<a href=\"http:\/\/www.cemda.org.mx\/?utm_source=Protecting%20Reefs%20and%20Mangroves%20in%20Mesoamerica&amp;utm_campaign=Protecting%20Reefs&amp;utm_medium=email\">Centre mexicain du droit de l&#039;environnement<\/a>) et j&#039;ai aid\u00e9 le groupe \u00e0 affiner ses projets et ses strat\u00e9gies de communication, et \u00e0 int\u00e9grer des outils juridiques et de plaidoyer dans ses plans de projet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je suis toujours inspir\u00e9 lorsque je vois l&#039;\u00e9nergie et l&#039;engagement des citoyens locaux qui souhaitent prot\u00e9ger des lieux sp\u00e9ciaux.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-image stk-block-image stk-block stk-e013bee\" data-block-id=\"e013bee\"><figure><span class=\"stk-img-wrapper stk-image--shape-stretch\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"stk-img\" src=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/archive\/images_content\/news\/ebulletin\/2016\/2016_06_16_ebulletin_ngos.jpg\" width=\"150\" height=\"300\"\/><\/span><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apprenez-en davantage sur notre travail et comment vous pouvez <a href=\"https:\/\/elaw.org\/fr\/give\/\">Soutenir ELAW<\/a> en visitant notre <a href=\"https:\/\/elaw.org\/fr\/give\/\">site web<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/elaw.org\">Facebook<\/a>, et <a href=\"https:\/\/twitter.com\/ELAWUS\">Twitter<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La directrice associ\u00e9e Lori Maddox revient sur le travail men\u00e9 en M\u00e9so-Am\u00e9rique pour prot\u00e9ger les r\u00e9cifs et les mangroves. Elle \u00e9crit : \u00ab Les nouvelles r\u00e8gles d\u2019\u00e9valuation de l\u2019impact environnemental (EIE) au Honduras constituent un pas en arri\u00e8re, permettant davantage de d\u00e9veloppement avec moins de surveillance. \u00bb<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":46922,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[856],"tags":[30094],"region":[539,642],"class_list":["post-12303","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bulletin","tag-news","region-north-america","region-united-states-of-america"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12303","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12303"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12303\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51188,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12303\/revisions\/51188"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46922"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12303"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12303"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12303"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=12303"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}