{"id":12257,"date":"2016-05-26T09:54:09","date_gmt":"2016-05-26T17:54:09","guid":{"rendered":"https:\/\/elaw.org\/ecuador-gathering-inspires-local-advocates-0\/"},"modified":"2024-05-29T14:11:49","modified_gmt":"2024-05-29T22:11:49","slug":"ecuador-gathering-inspires-local-advocates-0","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elaw.org\/fr\/ecuador-gathering-inspires-local-advocates-0","title":{"rendered":"Le rassemblement en \u00c9quateur inspire les d\u00e9fenseurs locaux"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-stackable-image stk-block-image stk-block stk-492171e\" data-block-id=\"492171e\"><style>.stk-492171e .stk-img-figcaption{font-size:14px !important;font-style:italic !important;text-align:left !important}@media screen and (max-width:999px){.stk-492171e .stk-img-figcaption{font-size:14px !important}}<\/style><figure><span class=\"stk-img-wrapper stk-image--shape-stretch\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"stk-img\" src=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/archive\/images_content\/news\/ebulletin\/2016\/2016_05_26_ebulletin_annualmeeting.jpg\" width=\"150\" height=\"300\" alt=\"An image of the 2016 ELAW Annual Meeting\"\/><\/span><figcaption class=\"stk-img-figcaption\">R\u00e9union internationale annuelle d&#039;ELAW, du 16 au 20 mai 2016 \u00e0 San Miguel de los Bancos, \u00c9quateur<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des d\u00e9fenseurs courageux du monde entier se sont r\u00e9unis \u00e0 Quito et dans la for\u00eat nuageuse de l&#039;\u00c9quateur la semaine derni\u00e8re pour la r\u00e9union internationale annuelle 2016 d&#039;ELAW.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les d\u00e9fenseurs de l&#039;environnement de 19 pays ont partag\u00e9 leurs r\u00e9ussites, \u00e9labor\u00e9 des strat\u00e9gies sur les nouveaux d\u00e9fis et se sont inspir\u00e9s les uns les autres. Deux tremblements de terre importants ont secou\u00e9 le lieu de la r\u00e9union \u00e0 l&#039;Hosteria Sapos y Ranas \u00e0 San Miguel de los Bancos, mais n&#039;ont pas emp\u00each\u00e9 les participants de collaborer \u00e0 une r\u00e9union exceptionnelle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Manolo Morales, partenaire de longue date d&#039;ELAW, et son organisation, Corporacion de Gestion y Derecho Ambiental (<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=dNywU0CPvh8\">\u00c9COLEX<\/a>), a accueilli la r\u00e9union et a fait un excellent travail. En surmontant des d\u00e9fis tels que l&#039;obtention de visas, la localisation des bagages perdus et la r\u00e9solution des pannes de courant, ils ont pris grand soin de tous les visiteurs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous avons aim\u00e9 d\u00e9couvrir les r\u00e9ussites environnementales : de solides progr\u00e8s vers l&#039;atteinte de l&#039;objectif de l&#039;Allemagne consistant \u00e0 obtenir 801 TP3T de son \u00e9nergie \u00e0 partir de sources renouvelables d&#039;ici 2050 ; les communaut\u00e9s du Guatemala affirmant leurs droits collectifs pour pr\u00e9venir les abus miniers ; Le Mexique pr\u00f4ne la protection des rivi\u00e8res \u00e0 d\u00e9bit libre contre les projets hydro\u00e9lectriques \u00e0 courte vue, et bien plus encore.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous avons \u00e9galement entendu parler de nouveaux d\u00e9fis : les communaut\u00e9s c\u00f4ti\u00e8res du Honduras sont contraintes de d\u00e9m\u00e9nager en raison de la mont\u00e9e des eaux ; La nouvelle loi chinoise visait \u00e0 rendre plus difficile la collaboration des organisations situ\u00e9es en dehors de la Chine avec des partenaires chinois ; et la menace croissante d\u2019attaques contre les partenaires d\u2019ELAW dans le monde entier.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les participants ont travaill\u00e9 dur pour reproduire des strat\u00e9gies efficaces et collaborer pour obtenir un plus grand impact. Nous avons \u00e9t\u00e9 inspir\u00e9s par le fait que partout dans le monde, des d\u00e9fenseurs comp\u00e9tents et engag\u00e9s travaillent \u00e0 construire un avenir plus vert. En \u00e9tablissant des liens au-del\u00e0 des fronti\u00e8res et en travaillant ensemble, nous devenons plus forts et remportons plus de victoires.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Merci encore \u00e0 ECOLEX et aux participants \u00e0 la r\u00e9union annuelle 2016 d&#039;ELAW !<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bern Johnson<br>Directeur ex\u00e9cutif<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apprenez-en davantage sur notre travail et comment vous pouvez <a href=\"https:\/\/elaw.org\/fr\/give\/\">Soutenir ELAW<\/a> en visitant notre <a href=\"https:\/\/elaw.org\/fr\/\">site web<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/elaw.org\">Facebook<\/a>, et <a href=\"https:\/\/twitter.com\/ELAWUS\">Twitter<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des d\u00e9fenseurs courageux du monde entier se sont r\u00e9unis \u00e0 Quito et dans la for\u00eat nuageuse de l&#039;\u00c9quateur la semaine derni\u00e8re pour la r\u00e9union internationale annuelle 2016 d&#039;ELAW.<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":46919,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[856],"tags":[30094],"region":[672,541],"class_list":["post-12257","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bulletin","tag-news","region-ecuador","region-south-america"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12257","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12257"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12257\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53661,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12257\/revisions\/53661"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46919"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12257"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12257"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12257"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=12257"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}