{"id":49569,"date":"2023-11-21T12:51:54","date_gmt":"2023-11-21T20:51:54","guid":{"rendered":"https:\/\/elaw.org\/?post_type=resource&#038;p=49569"},"modified":"2024-07-10T11:51:00","modified_gmt":"2024-07-10T19:51:00","slug":"interrelations-between-mangrove-ecosystem-local-economy-and-social-sustainability-in-caete-estuary-north-brazil","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/elaw.org\/es\/resource\/interrelations-between-mangrove-ecosystem-local-economy-and-social-sustainability-in-caete-estuary-north-brazil","title":{"rendered":"Interrelaciones entre ecosistema de manglares, econom\u00eda local y sostenibilidad social en el estuario de Caet\u00e9, norte de Brasil"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>N\u00famero de estudio:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">46<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Autor:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Glaser<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Abstracto:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En la costa norte de Brasil se identifican varios tipos de extracci\u00f3n comercial y de subsistencia de productos de manglar. De 2.500 hogares en 21 comunidades rurales (alrededor de 13.000 personas) cerca del estuario de Caet\u00e9, 83% obtienen ingresos de subsistencia y 68% ingresos en efectivo mediante el uso de recursos de manglares. El cangrejo de manglar (<em>Ucides cordatus<\/em>) es recolectado y vendido por 42% de hogares y constituye una fuente principal de ingresos para 38%. Incluyendo las ocupaciones de procesamiento y comercio, m\u00e1s de la mitad de la poblaci\u00f3n investigada depende del cangrejo de manglar para obtener ingresos econ\u00f3micos. La pesca de manglares ocupa a los grupos de ingresos rurales m\u00e1s bajos del sector pesquero. Alrededor de 30% de hogares se dedican a la pesca comercial en o cerca de los manglares. El uso comercial ilegal y de subsistencia de la madera y la corteza de los manglares mantiene a un n\u00famero considerable de hogares rurales. (<a href=\"\/es\/mangroves-threats\/#mangroves\">Deforestaci\u00f3n<\/a>). En el contexto de pobreza rural generalizada en la costa norte de Brasil, es importante que el manejo de los manglares tenga en cuenta la producci\u00f3n de subsistencia, que tiene una funci\u00f3n socioecon\u00f3mica central para los pobres de las zonas rurales que viven cerca de los manglares. Las prioridades socioecon\u00f3micas en las aldeas de manglares fueron, en orden de importancia, la calidad de la educaci\u00f3n, las opciones ocupacionales, la atenci\u00f3n m\u00e9dica, el bajo nivel de los precios de los productos de los manglares, el acceso a la electricidad y la calidad del liderazgo local.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Principales resultados y conclusiones:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Las comunidades rurales del estuario de Caet\u00e9 dependen en gran medida de los bienes y servicios de los ecosistemas de manglares para fines de subsistencia:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u201cSu vida econ\u00f3mica, social y cultural est\u00e1 estrechamente entrelazada con la flora y la fauna circundantes, sus ciclos lunares, de mareas y estacionales y las estaciones asociadas de reproducci\u00f3n de peces, cangrejos y otras especies de flores y fauna\u201d(266).<\/li>\n\n\n\n<li>\u201cGrasso (2000) asigna precios de mercado a la producci\u00f3n de subsistencia de los manglares y encuentra altos valores de subsistencia para productos como el gusano perforador de barcos (Teredo sp.), de US$ 122,00\/mes; el cangrejo de r\u00edo (Callinectes sp.) a US$ 41,50\/mes; y mejillones (Fam. Mytilidae) a US$ 35,00\/mes\u201d(267).<\/li>\n\n\n\n<li>\u201cAunque la producci\u00f3n de subsistencia no genera ingresos en efectivo, cumple una importante funci\u00f3n de alivio de la pobreza en la econom\u00eda de los hogares rurales\u201d(267).<\/li>\n\n\n\n<li>\u201cLa mayor\u00eda de las mujeres y los ni\u00f1os recolectan esos productos de los manglares\u201d (productos del punto (b)) \u201c, que son utilizados por pocos hogares y exclusivamente con fines de subsistencia (lado derecho de la Figura 1). Estos productos\u2026tienen una clara funci\u00f3n de provisi\u00f3n de alimentos de emergencia para las familias rurales m\u00e1s pobres\u201d(267).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Los productos de manglar utilizados con fines comerciales son una parte importante de la econom\u00eda de estas comunidades rurales:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u201cLa especie comercialmente m\u00e1s importante, el cangrejo de manglar (<em>Ucides cordatus<\/em>) es recolectado y vendido por 42% de los hogares del \u00e1rea de investigaci\u00f3n, y representa la principal fuente de ingresos para 38%\u201d(268).<\/li>\n\n\n\n<li>\u201cAproximadamente 30% de los hogares en el \u00e1rea de estudio se dedican a la pesca comercial en o cerca del manglar\u201d(268).<\/li>\n\n\n\n<li>Los productos de madera de manglar tambi\u00e9n eran muy importantes para muchos de los hogares, a pesar de la ilegalidad de la extracci\u00f3n de madera de manglar. Adem\u00e1s de la extracci\u00f3n ilegal de madera por parte de los hogares, las \u00e1reas deforestadas indican \u201cla intrusi\u00f3n de fabricantes de curtidos de cuero en los manglares para recolectar la corteza de los \u00e1rboles y el uso de madera de manglar para hornos de ladrillos y hornos de panader\u00eda\u201d(268). (<a href=\"\/es\/mangroves-threats\/#deforestation\">Deforestaci\u00f3n<\/a>).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La dependencia de los manglares para uso comercial y de subsistencia es extensa: \u201cM\u00e1s de ocho de cada diez hogares dependen del manglar, en el sentido de que extraen productos comerciales o de subsistencia del ecosistema o tienen ocupaciones que dependen de los manglares. El 68% de los hogares obtienen ingresos en efectivo vendiendo productos del ecosistema de manglares\u201d(269).<\/li>\n\n\n\n<li>En conclusi\u00f3n:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u201cSi bien la dependencia de subsistencia de los manglares es importante para la sostenibilidad social, capturar vol\u00famenes de&nbsp;<em>U. cordatus<\/em>&nbsp;en el \u00e1rea de investigaci\u00f3n est\u00e1n claramente impulsados por el mercado y la producci\u00f3n comercial relacionada con los manglares est\u00e1 generando la mayor presi\u00f3n sobre los recursos\u201d(270).<\/li>\n\n\n\n<li>\u201cSe argumenta aqu\u00ed que, en el contexto de pobreza rural generalizada en el norte de Brasil, es claramente esencial que la gesti\u00f3n de los recursos naturales tenga en cuenta la producci\u00f3n pura de subsistencia, es decir, la parte del uso humano de los manglares que nunca llega al mercado pero que supone un impacto econ\u00f3mico. y funci\u00f3n de soporte de vida social para la mayor\u00eda del creciente n\u00famero de personas que viven cerca de los manglares\u201d(271).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Trabajos citados:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Glaser, M. y Grasso, M. 2000. Valoraci\u00f3n econ\u00f3mica de un ecosistema de manglares: implicaciones pr\u00e1cticas para la gesti\u00f3n. INTERCOAST, Centro de Recursos Costeros, Universidad de Rhode Island, No 35: p\u00e1gs. 27\u201329.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Study Number: 46 Author: M. Glaser Abstract: Various types of subsistence and commercial extraction of mangrove products are identified on the North Brazilian coast. Of 2500 households in 21 rural communities (about 13.000 people) near the Caet\u00e9 estuary, 83% derive subsistence income, and 68% cash income through use of mangrove resources.\u00a0 The mangrove crab (Ucides [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","resource-topic":[158,51,57,58,68,160,44,161,97,100,187],"resource-type":[],"resource-category":[30098],"content-for-websites":[30104],"region":[669,541],"class_list":["post-49569","resource","type-resource","status-publish","hentry","resource-topic-coastal-zone-management","resource-topic-corporate-accountability","resource-topic-economics","resource-topic-ecosystem-services","resource-topic-fisheries","resource-topic-mangroves","resource-topic-marine-and-coastal","resource-topic-marine-resources","resource-topic-public-participation","resource-topic-sustainable-development","resource-topic-valuation-methods","resource-category-scientific","content-for-websites-mangroves","region-brazil","region-south-america"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/49569","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49569"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49569"}],"wp:term":[{"taxonomy":"resource-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource-topic?post=49569"},{"taxonomy":"resource-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource-type?post=49569"},{"taxonomy":"resource-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource-category?post=49569"},{"taxonomy":"content-for-websites","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/content-for-websites?post=49569"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=49569"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}