{"id":17060,"date":"2020-07-07T10:07:10","date_gmt":"2020-07-07T18:07:10","guid":{"rendered":"https:\/\/elaw.org\/vikrant-tongad-v-union-india-wp-c-37472020-cm-appl-13422020-30-june-2020\/"},"modified":"2023-12-11T11:42:59","modified_gmt":"2023-12-11T19:42:59","slug":"vikrant-tongad-v-union-india-wp-c-37472020-cm-appl-13422020-30-june-2020","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/elaw.org\/es\/resource\/vikrant-tongad-v-union-india-wp-c-37472020-cm-appl-13422020-30-june-2020","title":{"rendered":"Vikrant Tongad contra la Uni\u00f3n de la India, WP (C) 3747\/2020 y CM APPL. 1342\/2020 (30 de junio de 2020)"},"content":{"rendered":"<p><span ><span >Vikrant Tongad contra la Uni\u00f3n de la India, WP (C) 3747\/2020 y CM APPL. 1342\/2020 (30 de junio de 2020)<\/span><\/span><br \/>\n<span ><span >Tribunal Superior de Delhi en Nueva Delhi<\/span><\/span><\/p>\n<p><span ><span >El Ministerio de Medio Ambiente, Bosques y Cambio Clim\u00e1tico (Ministerio) emiti\u00f3 un borrador de notificaci\u00f3n en marzo de 2020 que propon\u00eda revisiones sustanciales al proceso de evaluaci\u00f3n de impacto ambiental (EIA). El proyecto de notificaci\u00f3n indicaba que el p\u00fablico tendr\u00eda la oportunidad de presentar comentarios durante un per\u00edodo de 60 d\u00edas despu\u00e9s de su publicaci\u00f3n en la Gaceta de la India. La publicaci\u00f3n en la Gaceta se produjo el 11 de abril de 2020, fij\u00e1ndose como fecha l\u00edmite para comentarios el 11 de junio de 2020.&nbsp;&nbsp;<\/span><\/span><span ><span >El 8 de mayo de 2020, el Ministerio emiti\u00f3 un aviso declarando que el per\u00edodo de comentarios p\u00fablicos sobre el borrador de notificaci\u00f3n se extender\u00eda \u201cpor un per\u00edodo adicional de 60 d\u00edas\u201d debido a las restricciones impuestas por la pandemia de COVID-19. Paraca. 5. Sin embargo, en la misma notificaci\u00f3n, el Ministerio declar\u00f3 que los comentarios sobre el borrador de notificaci\u00f3n vencen el 30 de junio de 2020. Id.&nbsp; <\/span><\/span><\/p>\n<p><span ><span >El peticionario pidi\u00f3 al Tribunal Superior de Delhi que resolviera la discrepancia en el aviso y considerara imponer un per\u00edodo de comentarios p\u00fablicos a\u00fan m\u00e1s largo en reconocimiento del impacto que tienen las restricciones de COVID-19 en la participaci\u00f3n p\u00fablica. El Tribunal Superior declar\u00f3 que \u201cambig\u00fcedad facial en la notificaci\u00f3n. . . debe resolverse a favor del p\u00fablico cuyos comentarios son invitados\u201d. Paraca. 8. La Corte fij\u00f3 como fecha l\u00edmite para la presentaci\u00f3n de comentarios el 11 de agosto de 2020 y se neg\u00f3 a extender m\u00e1s el per\u00edodo.&nbsp; <\/span><\/span><\/p>\n<p><span ><span >El Tribunal Superior tambi\u00e9n abord\u00f3 el hecho de que el borrador de notificaci\u00f3n solo se public\u00f3 en ingl\u00e9s e hindi cuando el impacto se sentir\u00eda en todo el pa\u00eds. Debido en parte a las \u201cconsecuencias de gran alcance\u201d del proceso de consulta, el Tribunal Superior orden\u00f3 que el borrador de notificaci\u00f3n de 83 p\u00e1ginas se tradujera a los 22 idiomas reconocidos en la Constituci\u00f3n de la India y se publicara en varios sitios web gubernamentales en un plazo de diez d\u00edas. Paraca. 10.<\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vikrant Tongad v. Union of India, W.P. (C) 3747\/2020 &amp; CM APPL. 1342\/2020 (30 June 2020) High Court of Delhi at New Delhi The Ministry of Environment, Forest and Climate Change (Ministry)&nbsp;issued a draft notification in March 2020 that proposed substantial revisions to the environmental impact assessment (EIA) process.&nbsp; The draft notification indicated that the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","resource-topic":[62,97,208],"resource-type":[528],"resource-category":[30097],"content-for-websites":[30103],"region":[689,542],"class_list":["post-17060","resource","type-resource","status-publish","hentry","resource-topic-environmental-impact-assessment","resource-topic-public-participation","resource-topic-public-participation-1","resource-type-cases","resource-category-legal","content-for-websites-notable-cases","region-india","region-south-asia"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/17060","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17060"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17060"}],"wp:term":[{"taxonomy":"resource-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource-topic?post=17060"},{"taxonomy":"resource-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource-type?post=17060"},{"taxonomy":"resource-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource-category?post=17060"},{"taxonomy":"content-for-websites","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/content-for-websites?post=17060"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=17060"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}