{"id":14267,"date":"2018-05-02T16:37:09","date_gmt":"2018-05-03T00:37:09","guid":{"rendered":"https:\/\/elaw.org\/sentencia-t-154-13-orlando-jose-morales-ramos-contra-la-sociedad-drummond-ltda-corte-constitucional-de-colombia-2013\/"},"modified":"2023-12-11T11:43:12","modified_gmt":"2023-12-11T19:43:12","slug":"t-154-13","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/elaw.org\/es\/resource\/t-154-13","title":{"rendered":"Sentencia T-154\/13 (Orlando Jos\u00e9 Morales Ramos contra la Sociedad Drummond Ltda.), Corte Constitucional de Colombia (2013)"},"content":{"rendered":"<p>Sentencia T-154\/13 (Orlando Jos\u00e9 Morales Ramos contra la Sociedad Drummond Ltda.), Sala Sexta de Revisi\u00f3n de la Corte Constitucional de Colombia, 21 de marzo de 2013:&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.corteconstitucional.gov.co\/RELATORIA\/2013\/T-154-13.htm\">http:\/\/www.corteconstitucional.gov.co\/RELATORIA\/2013\/T-154-13.htm<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La Corte Constitucional de Colombia resolvi\u00f3 un <em>acci\u00f3n de tutela<\/em> interpuesta por Orlando Jos\u00e9 Morales Ramos contra una empresa minera (Sociedad Drummond Ltda.) por violar sus derechos y los de sus hijos a la vida, la salud, la intimidad y un medio ambiente sano en virtud de los impactos ambientales causados por las actividades mineras de carb\u00f3n de la empresa en la mina Pribbenow en el Departamento del Cesar.&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El Tribunal determin\u00f3 que los efectos nocivos del ruido y las part\u00edculas causadas por las actividades mineras de carb\u00f3n de Drummond interfirieron con la privacidad y la salud del demandante y su familia. Consideraci\u00f3n 7.4. A pesar de la imposibilidad de realizar un examen m\u00e9dico para verificar la causalidad de los problemas respiratorios del demandante, el Tribunal no encontr\u00f3 evidencia para descartar la relaci\u00f3n causal con la presencia constante de material particulado en el aire alrededor de la casa del demandante causado por las actividades mineras de Drummond. Consideraci\u00f3n 7.5. La Corte explic\u00f3 que \u201clas licencias de operaci\u00f3n y el supuesto cumplimiento de requisitos por parte de la empresa demandada no menoscaban la verificaci\u00f3n objetiva de la contaminaci\u00f3n que se sigue produciendo en el medio ambiente\u201d y el hipot\u00e9tico cumplimiento de disposiciones reglamentarias \u201cno constituye respaldo constitucional suficiente para la continuaci\u00f3n, en circunstancias que visiblemente no satisfacen la obligaci\u00f3n inalienable&#039;<strong><em>del Estado y de las personas<\/em><\/strong>&#039; para proteger las riquezas naturales de la Naci\u00f3n . . . de una explotaci\u00f3n econ\u00f3mica, que por importante y rentable que sea no justifica el deterioro ambiental\u201d. Consideraci\u00f3n 7.6. De manera m\u00e1s sucinta, la Corte concluy\u00f3: \u201cEn la confrontaci\u00f3n de derechos y libertades, sin duda prevalece el reconocimiento de la persona humana y su existencia en condiciones dignas y saludables\u201d. Identificaci\u00f3n.&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Revocando la conclusi\u00f3n del tribunal inferior de que no hay pruebas suficientes de que Drummond est\u00e9 violando o poniendo en peligro un derecho constitucional fundamental, el Tribunal Constitucional explic\u00f3 que tal insuficiencia no puede utilizarse como excusa para posponer la adopci\u00f3n de medidas para proteger contra la degradaci\u00f3n ambiental y la generaci\u00f3n de riesgos para la salud. a la luz del principio de precauci\u00f3n. Consideraci\u00f3n 7.7. La Corte orden\u00f3 a la autoridad ambiental analizar exhaustivamente y cumplir adecuadamente con las recomendaciones de la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud. Consideraci\u00f3n 7.8. El Tribunal orden\u00f3 a Drummond instalar las mejores tecnolog\u00edas disponibles para reducir el ruido y la contaminaci\u00f3n del aire, incluida la plantaci\u00f3n de un cintur\u00f3n verde alrededor de todos los sitios de extracci\u00f3n, almacenamiento y transporte de carb\u00f3n. Consideraci\u00f3n 7.9.&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sentencia T-154\/13 (Orlando Jos\u00e9 Morales Ramos contra la Sociedad Drummond Ltda.), Sala Sexta de Revisi\u00f3n de la Corte Constitucional de Colombia, 21 de marzo de 2013:&nbsp; http:\/\/www.corteconstitucional.gov.co\/RELATORIA\/2013\/T-154-13.htm &nbsp; The Constitutional Court of Colombia resolved an acci\u00f3n de tutela brought by Orlando Jos\u00e9 Morales Ramos against a mining company (Sociedad Drummond Ltda.) for violating his rights [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","resource-topic":[278,86],"resource-type":[528],"resource-category":[30097],"content-for-websites":[30102],"region":[671,541],"class_list":["post-14267","resource","type-resource","status-publish","hentry","resource-topic-coal-mining","resource-topic-mining","resource-type-cases","resource-category-legal","content-for-websites-coal","region-colombia","region-south-america"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/14267","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14267"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14267"}],"wp:term":[{"taxonomy":"resource-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource-topic?post=14267"},{"taxonomy":"resource-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource-type?post=14267"},{"taxonomy":"resource-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource-category?post=14267"},{"taxonomy":"content-for-websites","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/content-for-websites?post=14267"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=14267"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}