{"id":6939,"date":"2015-10-01T08:20:12","date_gmt":"2015-10-01T16:20:12","guid":{"rendered":"https:\/\/elaw.org\/saying-no-coal-egypt\/"},"modified":"2025-02-25T13:59:26","modified_gmt":"2025-02-25T21:59:26","slug":"saying-no-coal-egypt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elaw.org\/es\/saying-no-coal-egypt","title":{"rendered":"Decir no al carb\u00f3n en Egipto"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-stackable-image stk-block-image stk-block stk-632e28c\" data-block-id=\"632e28c\"><style>.stk-632e28c .stk-img-wrapper{width:400px !important;}<\/style><figure><span class=\"stk-img-wrapper stk-image--shape-stretch\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"stk-img\" src=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/archive\/images_content\/news\/ebulletin\/2015\/2015_10_01_ebulletin_egypt_no_coal.jpg\" width=\"400\" height=\"300\"\/><\/span><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A los egipcios les preocupa que su gobierno est\u00e9 avanzando, sin la participaci\u00f3n de los ciudadanos, para permitir que las corporaciones multinacionales del cemento pasen de la quema limpia de gas a hornos contaminantes alimentados con carb\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El cambio ahorra dinero a las empresas pero amenaza la salud p\u00fablica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cLas plantas de cemento alimentadas con gas natural no emiten part\u00edculas ni di\u00f3xido de azufre\u201d, dice Mark Chernaik, cient\u00edfico de ELAW. &quot;Al cambiar al carb\u00f3n, las plantas emitir\u00e1n el doble de CO2 y a\u00f1adir\u00e1n part\u00edculas y SO2 adem\u00e1s&quot;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Socios de ELAW en el <a href=\"http:\/\/www.hcer.org\/en\/\">Centro Habi para los Derechos Ambientales<\/a> Dicen que los planes de Lafarge y Suez Cement \u201cviolan los derechos ambientales de los ciudadanos, especialmente su derecho a la salud, a un medio ambiente sano y limpio, a la informaci\u00f3n y a la participaci\u00f3n\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"http:\/\/www.hcer.org\/en\/?p=181\">Habi se une a ocho organizaciones locales<\/a> exigiendo que las empresas sean transparentes y pongan a disposici\u00f3n del p\u00fablico los impactos ambientales del cambio al carb\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En relacionados <a href=\"http:\/\/www.cemnet.com\/News\/story\/157639\/egypt-ministry-to-assess-environmental-impact-of-coal-use.html\">noticias<\/a>, el Ministro de Medio Ambiente de Egipto acord\u00f3 este mes evaluar el impacto ambiental de siete de las 19 empresas cementeras que han realizado estudios para utilizar el carb\u00f3n como fuente alternativa de energ\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ELAW se inspira en el trabajo de Habi para exigir responsabilidades a las industrias contaminantes. El a\u00f1o pasado, trabajamos con ellos para proteger a una comunidad de una planta de fertilizantes t\u00f3xicos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nos complace ayudar a impulsar los esfuerzos en Egipto para anteponer la salud p\u00fablica a las ganancias corporativas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si deseas conocer m\u00e1s sobre nuestro trabajo y c\u00f3mo puedes <a href=\"https:\/\/elaw.org\/es\/give\/\">apoyo ELAW<\/a>, visita nuestro <a href=\"https:\/\/elaw.org\/es\/\">sitio web<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/elaw.org\">Facebook<\/a>, y <a href=\"https:\/\/twitter.com\/elawus\">Gorjeo<\/a>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Maggie Keenan<\/strong><br><strong>Director de comunicaciones<\/strong><br><strong><a href=\"https:\/\/elaw.org\/es\/\">Alianza Mundial de Derecho Ambiental<\/a><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A los egipcios les preocupa que su gobierno est\u00e9 avanzando, sin la participaci\u00f3n de los ciudadanos, para permitir que las corporaciones multinacionales del cemento pasen de la quema limpia de gas a hornos contaminantes alimentados con carb\u00f3n.<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":46890,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[856],"tags":[30094],"region":[],"class_list":["post-6939","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bulletin","tag-news"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6939","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6939"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6939\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56914,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6939\/revisions\/56914"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46890"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6939"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6939"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=6939"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}