{"id":51719,"date":"2024-01-11T13:56:54","date_gmt":"2024-01-11T21:56:54","guid":{"rendered":"https:\/\/elaw.org\/?p=51719"},"modified":"2024-12-09T15:43:36","modified_gmt":"2024-12-09T23:43:36","slug":"welcome-roger-mavungu-kama","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elaw.org\/es\/welcome-roger-mavungu-kama","title":{"rendered":"Bienvenido Roger Mavungu Kama"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-stackable-image stk-block-image stk-block stk-dd6c19f\" data-block-id=\"dd6c19f\"><style>.stk-dd6c19f .stk-img-figcaption{text-align:right !important;font-size:14px !important;font-style:italic !important;}@media screen and (max-width:999px){.stk-dd6c19f .stk-img-figcaption{font-size:14px !important;}}<\/style><figure><span class=\"stk-img-wrapper stk-image--shape-stretch\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"stk-img wp-image-51720\" src=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/2024_01_11_ebulletin_roger_mavungu_kama.jpg\" width=\"1200\" height=\"900\" srcset=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/2024_01_11_ebulletin_roger_mavungu_kama.jpg 1200w, https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/2024_01_11_ebulletin_roger_mavungu_kama-336x252.jpg 336w, https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/2024_01_11_ebulletin_roger_mavungu_kama-771x578.jpg 771w, https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/2024_01_11_ebulletin_roger_mavungu_kama-768x576.jpg 768w, https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/2024_01_11_ebulletin_roger_mavungu_kama-16x12.jpg 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/span><figcaption class=\"stk-img-figcaption\">Roger Mavungu Kama (centro) habla con el equipo ELAW el martes.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>ELAW se complace en darle la bienvenida a su primer becario ELAW de 2024, Roger Mavungu Kama. Roger es abogado y Secretario Ejecutivo de Dynamique pour le Droit, la D\u00e9mocratie et le D\u00e9veloppement Durable (D5\/ASBL) en la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo. Su trabajo se desarrolla en la Provincia Central del Congo, la \u00fanica provincia de la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo con costa oce\u00e1nica, donde el r\u00edo Congo desemboca en el Atl\u00e1ntico.<\/p>\n\n\n\n<p>La organizaci\u00f3n de Roger apoya a las comunidades de la provincia central de Kongo que fueron v\u00edctimas del acaparamiento de tierras durante la construcci\u00f3n de las represas hidroel\u00e9ctricas Inga 1 e Inga 2, y a las comunidades de Muanda, en la costa atl\u00e1ntica, que tienen disputas legales relacionadas con la explotaci\u00f3n petrolera. D5\/ASBL tambi\u00e9n est\u00e1 abordando la cuesti\u00f3n de los residuos pl\u00e1sticos y desarrollando una red de abogados congole\u00f1os que defender\u00e1n el medio ambiente en la Provincia Central del Congo.<\/p>\n\n\n\n<p>Roger estar\u00e1 en Eugene durante 10 semanas para colaborar en su trabajo con el equipo ELAW y fortalecer sus habilidades en ingl\u00e9s a trav\u00e9s de la participaci\u00f3n en el American English Institute de la Universidad de Oregon (<a href=\"https:\/\/aei.uoregon.edu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">AEI<\/a>) Programa de ingl\u00e9s intensivo.<\/p>\n\n\n\n<p>Muchas gracias a AEI por brindarle a Roger una beca Janet Hughes Mersereau. Y gracias a Michael Kresko y Shannon Micheel por ser la familia anfitriona de Roger.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-d72ef75\" data-block-id=\"d72ef75\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-d72ef75-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-c334d67\" data-v=\"4\" data-block-id=\"c334d67\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-c334d67-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-c334d67-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-image stk-block-image has-text-align-left stk-block stk-8e58d3c\" data-block-id=\"8e58d3c\"><style>.stk-8e58d3c .stk-img-wrapper{width:175px !important;height:140px !important;}@media screen and (max-width:999px){.stk-8e58d3c .stk-img-wrapper{width:175px !important;}}@media screen and (max-width:689px){.stk-8e58d3c .stk-img-wrapper{width:175px !important;}}<\/style><figure><span class=\"stk-img-wrapper stk-image--shape-stretch\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"stk-img wp-image-49987\" src=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/signature_maggie_195x152.jpg\" width=\"195\" height=\"152\" srcset=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/signature_maggie_195x152.jpg 195w, https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/signature_maggie_195x152-15x12.jpg 15w\" sizes=\"auto, (max-width: 195px) 100vw, 195px\" \/><\/span><\/figure><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p><a href=\"email:maggie@elaw.org\">Maggie Keenan<\/a><br>Director de comunicaciones y coordinador del programa de becarios<br>Alianza Mundial de Derecho Ambiental<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-b881693 stk-block-background\" data-block-id=\"b881693\"><style>.stk-b881693 {background-color:#006990 !important;}.stk-b881693:before{background-color:#006990 !important;}<\/style><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-b881693-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-c08d8e7\" data-v=\"4\" data-block-id=\"c08d8e7\"><style>@media screen and (min-width:690px){.stk-c08d8e7 {flex:var(--stk-flex-grow, 1) 1 calc(42.599999999999994% - var(--stk-column-gap, 0px) * 1 \/ 2 ) !important;}}<\/style><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-c08d8e7-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-c08d8e7-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-image stk-block-image stk-block stk-e59b68d\" data-block-id=\"e59b68d\"><style>.stk-e59b68d .stk-img-figcaption{font-size:14px !important;color:var(--theme-palette-color-7, #ffffff) !important;font-style:italic !important;}@media screen and (max-width:999px){.stk-e59b68d .stk-img-figcaption{font-size:14px !important;}}<\/style><figure><span class=\"stk-img-wrapper stk-image--shape-stretch\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"stk-img wp-image-51721\" src=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/2024_01_09_ebulletin_clothing_request.jpg\" width=\"800\" height=\"1064\" alt=\"January 1st, 2024 Ebulletin, clothing drive request\" srcset=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/2024_01_09_ebulletin_clothing_request.jpg 800w, https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/2024_01_09_ebulletin_clothing_request-336x447.jpg 336w, https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/2024_01_09_ebulletin_clothing_request-771x1025.jpg 771w, https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/2024_01_09_ebulletin_clothing_request-768x1021.jpg 768w, https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/2024_01_09_ebulletin_clothing_request-9x12.jpg 9w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/span><figcaption class=\"has-text-color stk-img-figcaption\">Socios de ELAW en la nieve en la Reuni\u00f3n Anual de 2019 en Eugene. FOTO: Fernando Ochoa.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-28db4f6\" data-v=\"4\" data-block-id=\"28db4f6\"><style>@media screen and (min-width:690px){.stk-28db4f6 {flex:var(--stk-flex-grow, 1) 1 calc(57.4% - var(--stk-column-gap, 0px) * 1 \/ 2 ) !important;}}<\/style><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-28db4f6-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-28db4f6-inner-blocks\">\n<p class=\"has-palette-color-7-color has-text-color has-link-color wp-elements-715af3c8713f7f1bde03cba155105fdc\"><strong>Se solicitan donaciones de ropa de invierno<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-palette-color-7-color has-text-color has-link-color wp-elements-366ca09821f798dd06d33201a2251365\">\u00a1Nuestro equipo est\u00e1 ocupado prepar\u00e1ndose para la reuni\u00f3n anual de ELAW, que se llevar\u00e1 a cabo en Eugene a fines de febrero! Nos entusiasma reunir a m\u00e1s de 100 defensores l\u00edderes de todo el mundo para colaborar y compartir estrategias para trazar un futuro mejor.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-palette-color-7-color has-text-color has-link-color wp-elements-8d9cf3ed4a41f27284b409ca3ae571bf\">Muchos de nuestros socios viajan desde lugares m\u00e1s c\u00e1lidos y necesitar\u00e1n equipo de invierno para Eugene. Agradecemos sus donaciones de ropa de invierno, especialmente guantes, paraguas y abrigos. Mantenemos ropa donada a mano para que nuestros socios visitantes y becarios la utilicen en los a\u00f1os venideros.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Roger Mavungu Kama (center) speaks to the ELAW Team on Tuesday. ELAW is pleased to welcome its first ELAW Fellow of 2024, Roger Mavungu Kama. Roger is an attorney and the Executive Secretary of Dynamique pour le Droit, la D\u00e9mocratie et le D\u00e9veloppement Durable (D5\/ASBL) in the Democratic Republic of Congo. His work is in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":51720,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[856],"tags":[30094],"region":[707,543],"class_list":["post-51719","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bulletin","tag-news","region-congo-the-democratic-republic-of-the","region-sub-saharan-africa"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51719","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51719"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51719\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56131,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51719\/revisions\/56131"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51720"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51719"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51719"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51719"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=51719"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}