{"id":50037,"date":"2023-11-03T16:15:29","date_gmt":"2023-11-04T00:15:29","guid":{"rendered":"https:\/\/elaw.org\/?p=50037"},"modified":"2024-10-11T07:36:30","modified_gmt":"2024-10-11T15:36:30","slug":"water-security-for-latin-america-the-caribbean","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elaw.org\/es\/water-security-for-latin-america-the-caribbean","title":{"rendered":"Seguridad h\u00eddrica para Am\u00e9rica Latina y el Caribe"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-stackable-image alignright stk-block-image has-text-align-right has-text-align-center-tablet has-text-align-center-mobile stk-block stk-1a8c18f\" data-block-id=\"1a8c18f\"><style>@media screen and (max-width:999px){.stk-1a8c18f .stk-img-wrapper{width:304px !important;}}@media screen and (max-width:689px){.stk-1a8c18f .stk-img-wrapper{width:304px !important;}}<\/style><figure><span class=\"stk-img-wrapper stk-image--shape-stretch\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"stk-img wp-image-50038\" src=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/2023_11_03_ebulletin_304x283.jpg\" width=\"304\" height=\"283\" srcset=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/2023_11_03_ebulletin_304x283.jpg 304w, https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/2023_11_03_ebulletin_304x283-13x12.jpg 13w\" sizes=\"auto, (max-width: 304px) 100vw, 304px\" \/><\/span><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El trabajo para proteger el derecho humano al agua potable y al saneamiento en M\u00e9xico y en toda la regi\u00f3n est\u00e1 avanzando a trav\u00e9s de una alianza de defensores ambientales y de derechos humanos:&nbsp;<a href=\"https:\/\/aguanuestroderecho.org\/\">Agua, Nuestro Derecho<\/a>&nbsp;(Y; Agua, Nuestro Derecho).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La semana pasada, la abogada de ELAW Alejandra Serrano Pav\u00f3n y la cient\u00edfica Dra. Melissa Garren viajaron a Canc\u00fan para participar en la primera reuni\u00f3n presencial de AND. Se unieron a socios de ELAW de M\u00e9xico, Honduras, Colombia, Nicaragua y Rep\u00fablica Dominicana para compartir mejores pr\u00e1cticas para el monitoreo de la calidad del agua y estrategias para promover el derecho humano al agua y al saneamiento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cELAW es ahora una de las 25 organizaciones que trabajan juntas para proteger las v\u00edas fluviales y los suministros de agua potable, con una visi\u00f3n ecosist\u00e9mica que abarca cuencas enteras\u201d, dice Alejandra, quien se uni\u00f3 a los participantes en Cenote Reg. 230 en el centro de Canc\u00fan para tomar muestras de agua e identificar contaminantes.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-image stk-block-image stk-block stk-d03bf11\" data-block-id=\"d03bf11\"><style>.stk-d03bf11 .stk-img-figcaption{font-size:14px !important;font-style:italic !important;}@media screen and (max-width:999px){.stk-d03bf11 .stk-img-figcaption{font-size:14px !important;}}<\/style><figure><span class=\"stk-img-wrapper stk-image--shape-stretch\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"stk-img wp-image-50039\" src=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/2023_11_03_ebulletin_800x600.jpg\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/2023_11_03_ebulletin_800x600.jpg 800w, https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/2023_11_03_ebulletin_800x600-336x252.jpg 336w, https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/2023_11_03_ebulletin_800x600-771x578.jpg 771w, https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/2023_11_03_ebulletin_800x600-768x576.jpg 768w, https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/2023_11_03_ebulletin_800x600-16x12.jpg 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/span><figcaption class=\"stk-img-figcaption\">Participantes del encuentro Agua, Nuestro Derecho (24 al 26 de octubre de 2023) visitan el Cenote Reg. 230 en el centro de Canc\u00fan. Tomaron muestras de agua e identificaron contaminantes.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La alianza fue formada en 2019 por socios de ELAW en El Centro Mexicano de Derecho Ambiental (<a href=\"https:\/\/www.cemda.org.mx\/\">CEMDA<\/a>),\u00a0<a href=\"https:\/\/centinelasdelagua.org\/\">Centinelas del Agua<\/a>\u00a0(Centinelas del Agua), y el\u00a0<a href=\"https:\/\/www.healthyreefs.org\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Iniciativa de arrecifes saludables<\/a>. ELAW facilit\u00f3 la colaboraci\u00f3n para conectar estrategias locales, regionales e internacionales para defender el derecho humano al agua y al saneamiento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En Quintana Roo, Centinelas del Agua trabaj\u00f3 con autoridades y comunidades para instalar biodigestores y construir sanitarios, lo que evitar\u00e1 que miles de litros de aguas residuales ingresen al acu\u00edfero cada a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cCentinelas est\u00e1 monitoreando la calidad del agua en 200 localidades\u201d, dice Alejandro L\u00f3pez Tamayo, Director Ejecutivo de Centinelas del Agua. \u201cHay algunos puntos con altas concentraciones de nutrientes y contaminantes, como la laguna Yalahau cerca de Holbox, la laguna Nichupt\u00e9 en Canc\u00fan y Playa del Carmen, debido a fugas en los sistemas de drenaje. Trabajaremos para reforzar las regulaciones en estas \u00e1reas para mejorar la calidad del agua y realizar otras actividades para prevenir la contaminaci\u00f3n, incluida la construcci\u00f3n de 50 ba\u00f1os m\u00e1s y sistemas de tratamiento de aguas residuales en tres comunidades\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el futuro, ELAW colaborar\u00e1 con la alianza AND para promover una gobernanza del agua inclusiva y eficaz, y trabajar\u00e1 con las comunidades para monitorear la calidad del agua.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a1Te mantendremos informado de nuestro progreso!<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-6a36082\" data-block-id=\"6a36082\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-6a36082-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-0873a6b\" data-v=\"4\" data-block-id=\"0873a6b\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-0873a6b-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-0873a6b-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-image stk-block-image has-text-align-left has-text-align-left-tablet has-text-align-left-mobile stk-block stk-9d10201\" data-block-id=\"9d10201\"><style>.stk-9d10201 .stk-img-wrapper{width:250px !important;}@media screen and (max-width:999px){.stk-9d10201 .stk-img-wrapper{width:250px !important;}}@media screen and (max-width:689px){.stk-9d10201 .stk-img-wrapper{width:250px !important;}}<\/style><figure><span class=\"stk-img-wrapper stk-image--shape-stretch\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"stk-img wp-image-50040\" src=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Lori-Signature.jpeg\" width=\"334\" height=\"224\" srcset=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Lori-Signature.jpeg 334w, https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Lori-Signature-18x12.jpeg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 334px) 100vw, 334px\" \/><\/span><\/figure><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"mailto:lori@elaw.org\">Lori Maddox<\/a><br>Director asociado<br>Alianza Mundial de Derecho Ambiental<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Work to protect the human right to clean water and sanitation in Mexico, and across the region, is making strides through an alliance of environmental and human rights defenders &#8212;&nbsp;Agua, Nuestro Derecho&nbsp;(AND; Water, Our Right). Last week, ELAW Attorney Alejandra Serrano Pav\u00f3n and Scientist Dr. Melissa Garren traveled to Canc\u00fan to participate in AND\u2019s first [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":50039,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[856],"tags":[30094],"region":[],"class_list":["post-50037","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bulletin","tag-news"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50037","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50037"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50037\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55351,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50037\/revisions\/55351"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50039"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50037"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50037"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50037"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=50037"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}