{"id":19315,"date":"2023-03-02T08:54:07","date_gmt":"2023-03-02T16:54:07","guid":{"rendered":"https:\/\/elaw.org\/new-generation-indigenous-attorneys-brazilian-amazon\/"},"modified":"2024-01-17T09:48:56","modified_gmt":"2024-01-17T17:48:56","slug":"new-generation-indigenous-attorneys-brazilian-amazon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elaw.org\/es\/new-generation-indigenous-attorneys-brazilian-amazon","title":{"rendered":"Nueva generaci\u00f3n de abogados ind\u00edgenas en la Amazon\u00eda brasile\u00f1a"},"content":{"rendered":"<div class=\"image-centered-container\">\n<div class=\"inline-block\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/archive\/images_content\/news\/ebulletin\/2023\/2023_03_03_ebulletin_800x513.jpg\" alt=\"\">\n<div class=\"text-right\"><em>De izquierda a derecha: Paulo Celso de Oliveira (Pankararu), Nadia de Matos Barros, Eli\u00e9sio da Silva Vargas (Marubo), Maria Judite da Silva Balerio (Guajajara) y Felipe Martins C\u00e2ndido (Apurin\u00e3).<\/em><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Amazonia brasile\u00f1a y su gente enfrentan amenazas existenciales por parte de colonos ilegales, destrucci\u00f3n miope de recursos naturales, cambio clim\u00e1tico y m\u00e1s. \u201cEl conocimiento ancestral de nuestro pueblo encierra la promesa de un futuro m\u00e1s sostenible y una rica contribuci\u00f3n a la humanidad\u201d, dice Paulo Celso de Oliveira (Pankararu), uno de los cuatro becarios de ELAW que llegaron de Brasil a principios de esta semana.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cada uno de estos abogados representa a las comunidades ind\u00edgenas en los esfuerzos locales y regionales para proteger tierras sagradas, defender los derechos humanos y garantizar un medio ambiente saludable para las generaciones futuras.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Paulo, Maria Judite da Silva Balerio (Guajajara), Eli\u00e9sio da Silva Vargas (Marubo) y Felipe Martins C\u00e2ndido (Apurin\u00e3) pertenecen a una red de abogados ind\u00edgenas en toda la Amazon\u00eda brasile\u00f1a.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-image alignleft stk-block-image has-text-align-left has-text-align-center-tablet stk-block stk-5f534f2\" data-block-id=\"5f534f2\"><style>.stk-5f534f2 .stk-img-wrapper{width:300px !important}@media screen and (max-width:999px){.stk-5f534f2 .stk-img-wrapper{width:300px !important}}@media screen and (max-width:689px){.stk-5f534f2 .stk-img-wrapper{width:300px !important}}<\/style><figure><span class=\"stk-img-wrapper stk-image--shape-stretch\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"stk-img\" src=\"\/wp-content\/uploads\/archive\/images_content\/news\/ebulletin\/2023\/2023_03_03_ebulletin_300x400.jpg\" width=\"300\" height=\"300\"\/><\/span><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Compartir\u00e1n su trabajo el s\u00e1bado 4 de marzo en un panel en la Conferencia de Derecho Ambiental de Inter\u00e9s P\u00fablico de la Universidad de Oregon (<a href=\"https:\/\/pielc.org\/\">PIELC<\/a>): \u201cProtegiendo las Tierras Ind\u00edgenas en Brasil\u201d (9 am, Facultad de Derecho de la UO, Sala 282).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A los becarios de ELAW se une Nadia de Matos Barros, abogada y directora asociada de <a href=\"https:\/\/probono.org.br\/\">Instituto Pro Bono<\/a> donde dirige proyectos para fortalecer el trabajo de los abogados de pueblos ind\u00edgenas y apoya los litigios clim\u00e1ticos pro bono. Tambi\u00e9n nos complace darle la bienvenida a la abogada de ELAW Let\u00edcia Soares Peixoto Aleixo, quien est\u00e1 aqu\u00ed desde Brasil para acompa\u00f1ar a nuestros visitantes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los becarios de ELAW est\u00e1n trabajando con los equipos de derecho, ciencia y defensores defensores de ELAW y aprendiendo sobre las comunidades ind\u00edgenas de nuestra regi\u00f3n. Viajar\u00e1n a Portland para reunirse con la Comisi\u00f3n Intertribal de Pesca del R\u00edo Columbia (CRITFC) y visitar la espectacular costa de Oreg\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conozca a los inspiradores becarios brasile\u00f1os de ELAW:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Paulo Celso de Oliveira<\/strong> (Pankararu) es el primer abogado ind\u00edgena de Brasil. Se licenci\u00f3 en derecho en 1994 y viaj\u00f3 a Eugene para obtener una beca ELAW en 1996. Paulo es mentor de abogados ind\u00edgenas en todo Brasil. &quot;Veo m\u00e1s j\u00f3venes trabajando para defender la Amazonia&quot;, dijo. &quot;Los desaf\u00edos a\u00fan existen, pero ahora hay una red de abogados comprometidos&quot;. Paulo es socio de Dora, Azambuja e Oliveira \u2013 Advocacia em Direitos Humanos (Defensa de los Derechos Humanos). Es miembro de la Junta de <a href=\"https:\/\/probono.org.br\/\">Instituto Pro Bono<\/a>, una ONG con sede en S\u00e3o Paulo fundada en 2001 para luchar contra la desigualdad en el acceso a la justicia y fomentar pr\u00e1cticas pro bono en Brasil.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mar\u00eda Judit\u00e9 da Silva Balerio<\/strong> (Guajajara) es un abogado del estado de Maranh\u00e3o, en el noreste de Brasil. Se desempe\u00f1a como asistente legal de la Coordinaci\u00f3n de Organizaciones Ind\u00edgenas de Maranh\u00e3o (COAPIMA), donde es responsable de denunciar asesinatos de l\u00edderes ind\u00edgenas. Tambi\u00e9n trabaja con la organizaci\u00f3n regional de pueblos ind\u00edgenas m\u00e1s grande de Brasil, la Coordinaci\u00f3n de Organizaciones Ind\u00edgenas de la Amazon\u00eda Brasile\u00f1a (<a href=\"https:\/\/coiab.org.br\/\">COIAB<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Eli\u00e9sio da Silva Vargas<\/strong> (Marubo) es del estado de Amazonas, en el noroeste de Brasil. Es abogado de la Uni\u00f3n de Pueblos Ind\u00edgenas del Vale do Javari (UNIVAJA), con sede en Atalaia do Norte. La tierra ind\u00edgena \u201cVale do Javari\u201d tiene la mayor concentraci\u00f3n de pueblos ind\u00edgenas aislados del mundo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Felipe Martins C\u00e2ndido<\/strong> (Apurin\u00e3) es un abogado que trabaja con pueblos ind\u00edgenas en los estados de Amazonas y Acre. Su trabajo se centra en la Organizaci\u00f3n de los Pueblos Ind\u00edgenas Apurin\u00e3 cerca del bajo r\u00edo Purus en Acre, en la ciudad de Boca do Acre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los becarios de ELAW compartir\u00e1n su trabajo el s\u00e1bado 4 de marzo en un panel en la Conferencia de Derecho Ambiental de Inter\u00e9s P\u00fablico de la Universidad de Oregon (<a href=\"https:\/\/pielc.org\/\">PIELC<\/a>): \u201cProtegiendo las Tierras Ind\u00edgenas en Brasil\u201d (9 am, Facultad de Derecho de la UO, Sala 282). Encuentre el calendario completo de la conferencia <a href=\"https:\/\/pielc.org\/pielc-panels\/\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-image stk-block-image has-text-align-left stk-block stk-8ad2a6b\" data-block-id=\"8ad2a6b\"><style>.stk-8ad2a6b .stk-img-wrapper{width:195px !important}<\/style><figure><span class=\"stk-img-wrapper stk-image--shape-stretch\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"stk-img\" src=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/archive\/images_content\/news\/ebulletin\/signatures\/signature_maggie_195x152.jpg\" width=\"195\" height=\"300\"\/><\/span><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><p><a href=\"mailto:maggie@elaw.org\">Maggie Keenan<\/a><br>Director de comunicaciones y coordinador del programa de becarios<br>Alianza Mundial de Derecho Ambiental<\/p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Compartir\u00e1n su trabajo el s\u00e1bado 4 de marzo en un panel en la Conferencia de Derecho Ambiental de Inter\u00e9s P\u00fablico (PIELC) de la Universidad de Oreg\u00f3n: \u201cProtecci\u00f3n de las Tierras Ind\u00edgenas en Brasil\u201d (9 am, Facultad de Derecho de la UO, Sala 282).<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":47186,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[856],"tags":[30094],"region":[539,642],"class_list":["post-19315","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bulletin","tag-news","region-north-america","region-united-states-of-america"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19315","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19315"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19315\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51824,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19315\/revisions\/51824"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47186"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19315"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19315"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19315"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=19315"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}