{"id":19306,"date":"2023-01-17T11:56:54","date_gmt":"2023-01-17T19:56:54","guid":{"rendered":"https:\/\/elaw.org\/clean-air-communities\/"},"modified":"2024-01-17T09:49:41","modified_gmt":"2024-01-17T17:49:41","slug":"clean-air-communities","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elaw.org\/es\/clean-air-communities","title":{"rendered":"Aire limpio para las comunidades"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-stackable-image alignleft stk-block-image has-text-align-center-tablet has-text-align-center-mobile stk-block stk-96a9748\" data-block-id=\"96a9748\"><style>.stk-96a9748 .stk-img-wrapper{width:250px !important}@media screen and (max-width:999px){.stk-96a9748 .stk-img-wrapper{width:250px !important}}@media screen and (max-width:689px){.stk-96a9748 .stk-img-wrapper{width:250px !important}}<\/style><figure><span class=\"stk-img-wrapper stk-image--shape-stretch\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"stk-img wp-image-50360\" src=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Module-3-Cover-Environmental-Sampling-Guide-Brown.png\" width=\"1044\" height=\"1354\" srcset=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Module-3-Cover-Environmental-Sampling-Guide-Brown.png 1044w, https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Module-3-Cover-Environmental-Sampling-Guide-Brown-336x436.png 336w, https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Module-3-Cover-Environmental-Sampling-Guide-Brown-771x1000.png 771w, https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Module-3-Cover-Environmental-Sampling-Guide-Brown-768x996.png 768w, https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Module-3-Cover-Environmental-Sampling-Guide-Brown-9x12.png 9w\" sizes=\"auto, (max-width: 1044px) 100vw, 1044px\" \/><\/span><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La contaminaci\u00f3n del aire interior y exterior enferma y mata a la gente en todo el mundo. Para luchar por el aire limpio, los defensores de la comunidad deben poder evaluar la calidad del aire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los socios de ELAW en todo el mundo prueban la calidad del aire para limpiarlo y responsabilizar a los contaminadores. Nos complace avanzar en este trabajo a trav\u00e9s de la \u00faltima incorporaci\u00f3n a nuestra serie de Gu\u00edas de muestreo ambiental: \u201c<a href=\"https:\/\/elaw.org\/es\/system\/files\/attachments\/publicresource\/guide_to_collecting_environmental_samples_module3_english.pdf\/\">Muestreo de aire para comunidades<\/a>.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta gu\u00eda f\u00e1cil de usar ayudar\u00e1 a los defensores a aprender los conceptos b\u00e1sicos de la contaminaci\u00f3n del aire y m\u00e9todos de muestreo de bajo costo para las comunidades.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los residentes de Kolwezi y Lubumbashi, en la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo, sufren el polvo y otros contaminantes del aire procedentes de gigantescas minas a cielo abierto que cubren la zona. ELAW ha trabajado con Emmanuel Umpula Nkumba y sus colegas de African Resources Watch (AFREWATCH) para ayudar a las comunidades a identificar y monitorear los contaminantes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&quot;Tambi\u00e9n hemos trabajado con socios en Canad\u00e1, Chile, Colombia, Honduras, Israel, Kenia, Sri Lanka, Uganda, Ucrania y m\u00e1s para evaluar los contaminantes del aire y sus fuentes&quot;, dice el Dr. Meche Lu, cient\u00edfico de ELAW. &quot;Estos datos han ayudado a la poblaci\u00f3n local a asumir un papel activo en la defensa de sus derechos medioambientales&quot;, afirma.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Meche trabaj\u00f3 junto con el cient\u00edfico de ELAW, el Dr. Rye Howard, para producir la Gu\u00eda de muestreo de aire y ayudar a personas de todo el mundo a defender el aire limpio. La Gu\u00eda de muestreo de aire es la \u00faltima incorporaci\u00f3n a las Gu\u00edas de muestreo ambiental de ELAW, ahora disponibles para agua, suelo, <em>y<\/em> aire. Est\u00e1n disponibles en el sitio web de ELAW en <a href=\"https:\/\/elaw.org\/es\/guide-collecting-environmental-samples-english\/\">Ingl\u00e9s<\/a> y <a href=\"https:\/\/elaw.org\/es\/resource\/guide-collecting-environmental-samples-english\">Espa\u00f1ol<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Muchas gracias a la Fundaci\u00f3n Philip Stoddard Brown y Adele Smith Brown por hacer posibles las Gu\u00edas de muestreo ambiental.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/archive\/images_content\/news\/ebulletin\/2019\/bern_signature.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"mailto:bern@elaw.org\">Bern Johnson<\/a><br>Director ejecutivo<br>Alianza Mundial de Derecho Ambiental<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La contaminaci\u00f3n del aire interior y exterior enferma y mata a la gente en todo el mundo. Para luchar por el aire limpio, los defensores de la comunidad deben poder evaluar la calidad del aire.<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":50360,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[856],"tags":[30094],"region":[539,642],"class_list":["post-19306","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bulletin","tag-news","region-north-america","region-united-states-of-america"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19306","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19306"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19306\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51825,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19306\/revisions\/51825"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50360"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19306"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19306"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19306"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=19306"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}