{"id":18960,"date":"2021-12-09T16:38:48","date_gmt":"2021-12-10T00:38:48","guid":{"rendered":"https:\/\/elaw.org\/shell-withdraws-north-sea-cambo-project\/"},"modified":"2024-01-17T13:24:43","modified_gmt":"2024-01-17T21:24:43","slug":"shell-withdraws-north-sea-cambo-project","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elaw.org\/es\/shell-withdraws-north-sea-cambo-project","title":{"rendered":"Shell se retira del proyecto Cambo en el Mar del Norte"},"content":{"rendered":"<div class=\"image-centered-container\">\n<div class=\"inline-block\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/archive\/images_content\/news\/ebulletin\/2021\/2021_12_09_ebulletin_800x399.jpg\" alt=\"\" \/>\n<div class=\"text-right\"><em>FOTO: @StopCambo<\/em><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>\u00a1Tenemos fant\u00e1sticas noticias para compartir!<br>&nbsp;<br>Royal Dutch Shell tiene <a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/environment\/2021\/dec\/02\/shell-pulls-out-of-cambo-oilfield-project\">retirado del controvertido proyecto del campo petrol\u00edfero de Cambo<\/a>, frente a las Islas Shetland. Shell posee 30% de Cambo y su retirada podr\u00eda suponer el fin del proyecto.<\/p>\n\n\n\n<p>La Dra. Heidi Weiskel, cient\u00edfica del personal de ELAW, revis\u00f3 la evaluaci\u00f3n de impacto ambiental del proyecto miope y BBC News <a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/news\/uk-scotland-north-east-orkney-shetland-59210899\">reportado<\/a> sus hallazgos en noviembre.<br>&nbsp;<br>Su informe concluy\u00f3:<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cSi se produjera alg\u00fan accidente en los 25 a\u00f1os que se propone que el campo est\u00e9 en funcionamiento, podr\u00eda resultar devastador para muchas de las especies de invertebrados, peces, mam\u00edferos marinos y aves marinas que se han encontrado en el \u00e1rea del proyecto. Podr\u00eda da\u00f1ar a\u00fan m\u00e1s las redes alimentarias pel\u00e1gicas y costeras en las aguas circundantes, no s\u00f3lo del Reino Unido, sino tambi\u00e9n de los pa\u00edses vecinos que no han aceptado aceptar este nivel de riesgo para sus recursos biol\u00f3gicos y cuyos ciudadanos y gobiernos no se benefician del proyecto. &quot;<br>&nbsp;<br>Tessa Khan, directora de <a href=\"https:\/\/upliftuk.org\/\">Edificaci\u00f3n<\/a> dice:<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEste es el fin de Camb\u00f3. Shell ha visto la escritura en la pared. Su declaraci\u00f3n deja claro que la econom\u00eda est\u00e1 en contra de nuevos desarrollos de petr\u00f3leo y gas. Pero la presi\u00f3n p\u00fablica y pol\u00edtica generalizada es lo que hizo que Camb\u00f3 fuera insostenible. Ahora existe un amplio entendimiento de que no puede haber nuevos proyectos de petr\u00f3leo y gas en ninguna parte si queremos mantener un clima seguro\u201d.<br>&nbsp;<br>Los planes para el desarrollo del campo petrolero inclu\u00edan la construcci\u00f3n de un oleoducto para exportar gas desde el Reino Unido que atravesar\u00eda el cintur\u00f3n de esponjas de Feroe-Shetland, un \u00e1rea marina protegida del Reino Unido. ELAW trabaj\u00f3 con Uplift para revisar los planes para el proyecto propuesto.<br>&nbsp;<br>\u00a1Gracias a Uplift y a las numerosas organizaciones del Reino Unido y de todo el mundo que hicieron posible esta victoria!<br>&nbsp;<br>Encuentre m\u00e1s informaci\u00f3n en lo siguiente:<br>&nbsp;<br>El guardi\u00e1n, 2\/12\/21<br><a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/environment\/2021\/dec\/02\/shell-pulls-out-of-cambo-oilfield-project\">Shell se retira del proyecto petrolero de Cambo<\/a><br>&nbsp;<br>Bolet\u00edn ELAW, 23\/11\/21<br><a href=\"https:\/\/elaw.org\/es\/protecting-ocean-habitat\/\">Protecci\u00f3n del h\u00e1bitat oce\u00e1nico<\/a><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-image stk-block-image has-text-align-left stk-block stk-4160f75\" data-block-id=\"4160f75\"><style>.stk-4160f75 .stk-img-wrapper{width:175px !important}<\/style><figure><span class=\"stk-img-wrapper stk-image--shape-stretch\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"stk-img\" src=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/archive\/images_content\/news\/ebulletin\/signatures\/bern_signature.jpg\" width=\"175\" height=\"300\"\/><\/span><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><p><a href=\"mailto:bern@elaw.org\">Bern Johnson<\/a><br>Director ejecutivo<br>Alianza Mundial de Derecho Ambiental<\/p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Royal Dutch Shell se ha retirado del controvertido proyecto del campo petrol\u00edfero Cambo, frente a las Islas Shetland.<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":47151,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[856],"tags":[30094],"region":[775,544],"class_list":["post-18960","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bulletin","tag-news","region-united-kingdom","region-western-europe"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18960","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18960"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18960\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51874,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18960\/revisions\/51874"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47151"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18960"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18960"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18960"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=18960"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}