{"id":18102,"date":"2021-04-09T08:12:27","date_gmt":"2021-04-09T16:12:27","guid":{"rendered":"https:\/\/elaw.org\/capacity-building-democratic-republic-congo\/"},"modified":"2024-11-21T13:29:49","modified_gmt":"2024-11-21T21:29:49","slug":"capacity-building-democratic-republic-congo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elaw.org\/es\/capacity-building-democratic-republic-congo","title":{"rendered":"Desarrollo de capacidades en la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo"},"content":{"rendered":"<p>La Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo puede desempe\u00f1ar un papel clave en la protecci\u00f3n del medio ambiente y los estilos de vida tradicionales en \u00c1frica. La cuenca del Congo se extiende por seis pa\u00edses y alberga la segunda selva tropical m\u00e1s grande del mundo, gran parte de la cual se encuentra dentro de la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo. El rico bosque tropical sustenta a muchas comunidades tradicionales. Sin embargo, la regi\u00f3n tambi\u00e9n enfrenta amenazas a las comunidades y ecosistemas clave porque es un destino muy codiciado para la miner\u00eda, la silvicultura y la agroindustria.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-image alignright stk-block-image has-text-align-right has-text-align-center-tablet has-text-align-center-mobile stk-block stk-ba3fbfd\" data-block-id=\"ba3fbfd\"><style>.stk-ba3fbfd .stk-img-wrapper{width:300px !important;}@media screen and (max-width:999px){.stk-ba3fbfd .stk-img-wrapper{width:300px !important;}}@media screen and (max-width:689px){.stk-ba3fbfd .stk-img-wrapper{width:300px !important;}}<\/style><figure><span class=\"stk-img-wrapper stk-image--shape-stretch\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"stk-img\" src=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/archive\/images_content\/news\/ebulletin\/2021\/2021_04_09_ebulletin_300x300.jpg\" width=\"300\" height=\"300\"\/><\/span><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Los defensores del inter\u00e9s p\u00fablico en la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo enfrentan desaf\u00edos cada vez mayores, por lo que ELAW y sus socios en el Centre Congolaise pour le Droit du D\u00e9veloppement Durable (Centro Congole\u00f1o para el Derecho y el Desarrollo Sostenible, CODED) organizaron conjuntamente una reuni\u00f3n de dos d\u00edas a principios de esta semana para abogados y activistas. trabajando en toda la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo. Nuestro objetivo era equiparlos con herramientas y conocimientos jur\u00eddicos y cient\u00edficos para fortalecer su trabajo.<br>&nbsp;&nbsp; &nbsp;<br>Erick Kassongo de CODED y yo coorganizamos el evento. Cient\u00edficos del personal de ELAW Dres. Mercedes Lu y Mark Chernaik presentaron informaci\u00f3n clave sobre c\u00f3mo revisar las EIA y revelar fallas en los proyectos propuestos. A ellos se uni\u00f3 el Dr. Gilles Wendling, un hidroge\u00f3logo que colabora con ELAW. Nchunu Justice Sama de la Fundaci\u00f3n para el Medio Ambiente y el Desarrollo (FEDEV) en Camer\u00fan y Pascal Tenguiano de Le Centre d&#039;Excellence du Droit de l&#039;Environnement (CEDE) en Guinea compartieron lecciones de la pr\u00e1ctica del derecho de inter\u00e9s p\u00fablico en sus pa\u00edses.<\/p>\n\n\n\n<p>A pesar de los desaf\u00edos que enfrentan los defensores en la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo, nos anima la determinaci\u00f3n compartida de proteger los ecosistemas y las comunidades. Me alegra que hayamos podido, a pesar de la pandemia, reunirnos para hablar sobre lo que nos une y esperamos aprovechar nuestra colaboraci\u00f3n para fortalecer a los defensores en toda la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo.<br>&nbsp;<br>Atentamente,<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/archive\/images_content\/news\/ebulletin\/signatures\/bernard_signature_66x150.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"inline-block\">\u00a0<\/div>\n\n\n\n<p><a href=\"mailto:bernard@elaw.org\">Bernard Ngalim<\/a><br>Asociado de Derecho de \u00c1frica<br><a href=\"https:\/\/elaw.org\/es\/\">Alianza Mundial de Derecho Ambiental<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ELAW y el Centre Congolaise pour le Droit du D\u00e9veloppement Durable organizaron conjuntamente una reuni\u00f3n de dos d\u00edas para activistas que trabajan en toda la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo.<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":47123,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[856],"tags":[30094],"region":[707,543],"class_list":["post-18102","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bulletin","tag-news","region-congo-the-democratic-republic-of-the","region-sub-saharan-africa"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18102","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18102"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18102\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55842,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18102\/revisions\/55842"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47123"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18102"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18102"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18102"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=18102"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}