{"id":15971,"date":"2019-09-09T12:12:43","date_gmt":"2019-09-09T20:12:43","guid":{"rendered":"https:\/\/elaw.org\/bernard-ngalim-joins-elaw-legal-team\/"},"modified":"2024-01-02T10:12:50","modified_gmt":"2024-01-02T18:12:50","slug":"bernard-ngalim-joins-elaw-legal-team","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elaw.org\/es\/bernard-ngalim-joins-elaw-legal-team","title":{"rendered":"Bernard Ngalim se une al equipo legal de ELAW"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-stackable-image alignright stk-block-image has-text-align-center-tablet has-text-align-center-mobile stk-block stk-2513625\" data-block-id=\"2513625\"><style>.stk-2513625 .stk-img-wrapper{width:400px !important}<\/style><figure><span class=\"stk-img-wrapper stk-image--shape-stretch\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"stk-img\" src=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/archive\/images_content\/news\/ebulletin\/2019\/2019_09_11_ebulletin_500x500.jpg\" width=\"400\" height=\"300\"\/><\/span><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a1Nos complace anunciar nuestra nueva contrataci\u00f3n!<br>&nbsp;<br>Bernard Ngalim, becario del programa de \u00c1frica, aporta una valiosa experiencia en la defensa de los derechos humanos en Camer\u00fan y en toda \u00c1frica. Su pasi\u00f3n es proteger los derechos de los ciudadanos afectados por las industrias extractivas, el desarrollo de infraestructura y los agronegocios.<br>&nbsp;&nbsp; &nbsp;<br>En agosto, Bernard viaj\u00f3 a Guinea, donde trabaj\u00f3 estrechamente con socios de ELAW para ayudar a proteger a los peque\u00f1os agricultores de los abusos de la agricultura corporativa y garantizar que una mina de bauxita propuesta no destruya los ecosistemas locales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&quot;Defender los derechos de las comunidades desfavorecidas es un desaf\u00edo en Guinea&quot;, dice Bernard. \u201cEl acceso a la informaci\u00f3n es extremadamente limitado. Por ejemplo, los inversores chinos han propuesto una mina de bauxita, pero no existe una evaluaci\u00f3n de impacto ambiental\u201d.<br>&nbsp;<br>Antes de unirse a ELAW, Bernard trabaj\u00f3 con Forets et Developpement Rural (FODER) para desafiar los abusos de la industria extractiva en Camer\u00fan y como abogado de derechos humanos pro bono que representaba a los trabajadores agraviados. Se desempe\u00f1\u00f3 como consultor de derechos humanos en Africans Rising (Kenia) y la Archidi\u00f3cesis de Bertoua (Camer\u00fan). Obtuvo una Maestr\u00eda en Derecho (LLM) con especializaci\u00f3n en Derechos Humanos en la Facultad de Derecho de la Universidad Northeastern, una Maestr\u00eda en Derecho Internacional en la Universidad de Econom\u00eda y Derecho de Zhongnan (China) y una licenciatura en derecho (BA) en la Universidad de Yaund\u00e9. 2 (Camer\u00fan). Habla ingl\u00e9s y franc\u00e9s con fluidez.<br>&nbsp;<br>\u00a1Bienvenido Bernardo!<\/p>\n\n\n\n<div class=\"image-left-container\">\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/archive\/images_content\/news\/ebulletin\/2019\/bern_signature.jpg\" alt=\"\"><\/figure><div class=\"inline-block\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bern Johnson<br>Director ejecutivo<br><a href=\"https:\/\/elaw.org\/es\/\">Alianza Mundial de Derecho Ambiental<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a1Nos complace anunciar nuestra nueva contrataci\u00f3n! Bernard Ngalim, becario del programa de \u00c1frica, aporta una valiosa experiencia en la defensa de los derechos humanos en Camer\u00fan y en toda \u00c1frica.<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":47069,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[856],"tags":[30094],"region":[539,642],"class_list":["post-15971","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bulletin","tag-news","region-north-america","region-united-states-of-america"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15971","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15971"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15971\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50836,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15971\/revisions\/50836"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47069"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15971"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15971"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15971"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=15971"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}