{"id":15298,"date":"2019-02-14T12:47:27","date_gmt":"2019-02-14T20:47:27","guid":{"rendered":"https:\/\/elaw.org\/landmark-coal-victory-australia-celebrated-worldwide\/"},"modified":"2024-01-02T13:53:34","modified_gmt":"2024-01-02T21:53:34","slug":"landmark-coal-victory-australia-celebrated-worldwide","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elaw.org\/es\/landmark-coal-victory-australia-celebrated-worldwide","title":{"rendered":"Se celebra en todo el mundo la hist\u00f3rica victoria del carb\u00f3n en Australia"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-stackable-image stk-block-image stk-block stk-7047ff7\" data-block-id=\"7047ff7\"><style>.stk-7047ff7 .stk-img-figcaption{font-size:14px !important;font-style:italic !important;text-align:left !important}@media screen and (max-width:999px){.stk-7047ff7 .stk-img-figcaption{font-size:14px !important}}<\/style><figure><span class=\"stk-img-wrapper stk-image--shape-stretch\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"stk-img\" src=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/archive\/images_content\/news\/ebulletin\/2019\/2019_02_14_ebulletin_600x366.jpg\" width=\"150\" height=\"300\"\/><\/span><figcaption class=\"stk-img-figcaption\">Los residentes de Gloucester, Julie Lyford, Sue Kingston, el abogado de EDO NSW Matt Flora y Pippa Robinson.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Estamos encantados de anunciar que los socios de ELAW en la Oficina de Defensores Ambientales de Nueva Gales del Sur (EDO NSW) han obtenido una enorme victoria para las comunidades y el clima.<br>\u00a0<br>&quot;El incipiente campo de los litigios clim\u00e1ticos en Australia alcanz\u00f3 la mayor\u00eda de edad el viernes&quot;, escriben David Morris y Brendan Dobbie de EDO NSW en un <a href=\"https:\/\/www.smh.com.au\/environment\/climate-change\/coal-miners-derided-climate-action-sideshow-now-it-s-the-main-event-20190208-p50wmc.html\">art\u00edculo de opini\u00f3n<\/a> en el Sydney Morning Herald del lunes.<br>\u00a0<br>\u201cEl juez principal del Tribunal de Tierras y Medio Ambiente de Nueva Gales del Sur, Brian Preston, dict\u00f3 una sentencia hist\u00f3rica al negarse a aprobar una nueva mina de carb\u00f3n debido a sus impactos en el cambio clim\u00e1tico. En palabras del juez principal, la propuesta de la mina estaba en el lugar equivocado y en el momento equivocado\u201d.<br>\u00a0<br>BeomJin Kim, director de programas internacionales de <a href=\"https:\/\/www.edonsw.org.au\/\">EDO Nueva Gales del Sur<\/a> comparti\u00f3 la victoria esta semana con socios de ELAW en todo el mundo. El escribio:<br>\u00a0<br>\u201cTenemos algunas noticias incre\u00edblemente buenas que compartir. El viernes pasado, nuestro cliente, Groundswell Gloucester, recibi\u00f3 un <a href=\"https:\/\/www.caselaw.nsw.gov.au\/decision\/5c59012ce4b02a5a800be47f\">juicio hist\u00f3rico<\/a> en el Tribunal de Tierras y Medio Ambiente de Nueva Gales del Sur. El Tribunal rechaz\u00f3 la propuesta del proyecto de mina de carb\u00f3n a cielo abierto Rocky Hill, ubicada en Gloucester, 220 kil\u00f3metros al norte de Sydney, diciendo que el proyecto estar\u00eda \u201cen el lugar equivocado en el momento equivocado\u201d. Mal momento debido a su contribuci\u00f3n acumulativa al cambio clim\u00e1tico en un momento en que se requieren disminuciones \u201cr\u00e1pidas y profundas\u201d de las emisiones globales de GEI para cumplir los objetivos internacionales.<br>\u00a0<br>Esta es la primera vez que un tribunal australiano rechaza una mina de carb\u00f3n por motivos de cambio clim\u00e1tico.<br>\u00a0<br>Este caso tendr\u00e1 implicaciones para todos los nuevos proyectos de carb\u00f3n en Australia y, esperamos, a nivel internacional.<br>\u00a0<br>\u00a1\u00a1La sentencia es la culminaci\u00f3n de los incansables esfuerzos de todos aquellos que han hecho campa\u00f1a y litigado contra el carb\u00f3n durante los \u00faltimos 20 a\u00f1os \u2013 y es una gran victoria para todos nosotros!!<br>\u00a0<br>El carb\u00f3n es un combustible sucio y obsoleto que est\u00e1 destruyendo el clima. El juez reconoci\u00f3 que la miner\u00eda del carb\u00f3n tambi\u00e9n tiene graves impactos en las comunidades. ELAW trabajar\u00e1 con socios para replicar la victoria de Australia en todo el mundo. \u00a0<br>\u00a0<br>Jean Lambert Lisika escribe desde Kinshasa:<br>\u00a0<br>\u201cEsta decisi\u00f3n es muy interesante. Nos inspirar\u00e1 en muchos casos en los que los impactos ambientales de la miner\u00eda de cobalto a cielo abierto, e incluso del uranio, son bastante graves en algunos sitios de mi pa\u00eds, la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo\u201d.<br>\u00a0<br>Jean Lambert es secretario general del Centre Congolais pour le Droit du D\u00e9veloppement Durable (Centro Congole\u00f1o para el Derecho y el Desarrollo Sostenible, CODED).<br>\u00a0<br>Para m\u00e1s informaci\u00f3n, ver:<br>\u00a0<br>El guardi\u00e1n, 11 de febrero de 2019<br><a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/commentisfree\/2019\/feb\/11\/the-win-to-stop-the-rocky-hill-coalmine-happened-in-the-right-place-and-just-in-time\">La victoria para detener la mina de carb\u00f3n de Rocky Hill ocurri\u00f3 en el lugar correcto y justo a tiempo<\/a><br>\u00a0<br>The Sydney Morning Herald, 11 de febrero de 2019<br><a href=\"https:\/\/www.smh.com.au\/environment\/climate-change\/coal-miners-derided-climate-action-sideshow-now-it-s-the-main-event-20190208-p50wmc.html\">Los mineros del carb\u00f3n se burlaron del &quot;espect\u00e1culo secundario&quot; de la acci\u00f3n clim\u00e1tica. Ahora es el evento principal.<\/a><br>\u00a0<br>El guardi\u00e1n, 8 de febrero de 2019<br><a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/australia-news\/2019\/feb\/08\/court-rules-out-hunter-valley-coalmine-climate-change-rocky-hill?CMP=soc_567&amp;fbclid=IwAR2X6o0RamCzFOlt1libTuFxbiUtsFwh_-9XUGYSsjaI3geVqvM0S5LZA7A\">El tribunal descarta la mina de carb\u00f3n de Hunter Valley por motivos de cambio clim\u00e1tico<\/a><br>\u00a0<br>Sydney Morning Herald, 8 de febrero de 2019<br><a href=\"https:\/\/www.smh.com.au\/environment\/climate-change\/delicious-irony-how-miner-s-challenge-became-a-climate-change-win-20190208-p50wl0.html?ref=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_source=rss_feed\">&#039;Deliciosa iron\u00eda&#039;: c\u00f3mo el desaf\u00edo de los mineros se convirti\u00f3 en una victoria sobre el cambio clim\u00e1tico<\/a><br>\u00a0<br>Para obtener una descripci\u00f3n general de las estrategias legales para derrotar al carb\u00f3n y proteger el clima en todo el mundo, visite:<br>\u00a0<br><a href=\"https:\/\/elaw.org\/es\/coal\/\">Estrategias de litigio sobre el carb\u00f3n de ELAW<\/a><br>\u00a0<br><a href=\"https:\/\/elaw.org\/es\/climate\/\">Estrategias de litigio clim\u00e1tico de ELAW<\/a><br>\u00a0<br>Para obtener informaci\u00f3n sobre el trabajo de ELAW en todo el mundo, comun\u00edquese con:<br>\u00a0<br><a href=\"mailto:maggie@elaw.org\">Maggie Keenan<\/a><br>Directora de Comunicaciones de ELAW<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>Conozca m\u00e1s sobre nuestro trabajo y c\u00f3mo puede hacerlo <a href=\"https:\/\/elaw.org\/es\/give\/\">apoyo ELAW<\/a> visitando nuestro <a href=\"https:\/\/elaw.org\/es\/\">sitio web<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/elaw.org\/\">Facebook<\/a>, y <a href=\"https:\/\/twitter.com\/ELAWUS\">Gorjeo<\/a>.&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Estamos encantados de anunciar que los socios de ELAW en la Oficina de Defensores Ambientales de Nueva Gales del Sur (EDO NSW) han obtenido una enorme victoria para las comunidades y el clima.<br \/>\n&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":47048,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[856],"tags":[30094],"region":[644,540],"class_list":["post-15298","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bulletin","tag-news","region-australia","region-pacific"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15298","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15298"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15298\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50900,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15298\/revisions\/50900"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47048"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15298"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15298"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15298"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=15298"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}