{"id":15152,"date":"2019-01-11T15:12:01","date_gmt":"2019-01-11T23:12:01","guid":{"rendered":"https:\/\/elaw.org\/welcome-grassroots-attorneys-west-africa\/"},"modified":"2024-11-18T13:24:54","modified_gmt":"2024-11-18T21:24:54","slug":"welcome-grassroots-attorneys-west-africa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elaw.org\/es\/welcome-grassroots-attorneys-west-africa","title":{"rendered":"Bienvenidos abogados de base de \u00c1frica occidental"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-stackable-image stk-block-image stk-block stk-be76feb\" data-block-id=\"be76feb\"><style>.stk-be76feb .stk-img-figcaption{font-size:14px !important;font-style:italic !important;text-align:left !important}@media screen and (max-width:999px){.stk-be76feb .stk-img-figcaption{font-size:14px !important}}<\/style><figure><span class=\"stk-img-wrapper stk-image--shape-stretch\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"stk-img\" src=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/archive\/images_content\/news\/ebulletin\/2019\/2019_01_11_ebulletin.jpg\" width=\"150\" height=\"300\"\/><\/span><figcaption class=\"stk-img-figcaption\">Issiaga Keita (izquierda) de Guinea y Bernard Ngalim de Camer\u00fan.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ELAW est\u00e1 ampliando su trabajo de protecci\u00f3n del medio ambiente a trav\u00e9s de la ley en el \u00c1frica franc\u00f3fona al llegar a nuevos y prometedores defensores de base. ELAW se complace en presentarles a Bernard Ngalim, abogado de Camer\u00fan, y a Issiaga Keita, abogada de Memes Droits pour Tous en Guinea. Issiaga y Bernard llegaron esta semana para las becas ELAW.<br>\u00a0<br>Bernard es un abogado camerun\u00e9s que cursa un LLM en <a href=\"https:\/\/www.northeastern.edu\/law\/\">Facultad de Derecho de la Universidad del Noreste<\/a>. Pasar\u00e1 las vacaciones de invierno en Eugene, aprender\u00e1 sobre ELAW y explorar\u00e1 formas en las que podemos trabajar juntos. Su pasi\u00f3n es proteger los derechos de los ciudadanos afectados por las industrias extractivas, el desarrollo de infraestructura y la agroindustria.<br>\u00a0<br>Issiaga es abogado en <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/mdtguinee\/\">Memes Derechos para Todos<\/a> (Mismos derechos para todos, MDT) con sede en Conakry, Guinea. Trabajar\u00e1 individualmente con los abogados y cient\u00edficos del personal de ELAW para avanzar en su trabajo de defensa de los derechos de las comunidades afectadas por la miner\u00eda. Tambi\u00e9n es Director&#039;s Distinction Scholar en el Programa de Ingl\u00e9s Intensivo de la Universidad de Oregon. <a href=\"https:\/\/aei.uoregon.edu\/\">Instituto de Ingl\u00e9s Americano<\/a> (AEI). Muchas gracias a la AEI por apoyar el estudio de ingl\u00e9s de Issiaga. \u00a0<br>\u00a0<br>El trabajo de ELAW en \u00c1frica comenz\u00f3 hace m\u00e1s de 25 a\u00f1os. Desde entonces, hemos ayudado a j\u00f3venes abogados en Tanzania, Liberia y Zimbabwe a lanzar las primeras organizaciones de derecho ambiental de sus pa\u00edses, y hemos colaborado con abogados en 26 pa\u00edses para fortalecer y hacer cumplir las leyes ambientales para proteger los derechos de las comunidades locales.<br>\u00a0<br>ELAW identifica a abogados que trabajan para proteger a las comunidades y el medio ambiente, brinda apoyo legal, cient\u00edfico y organizacional, y los conecta entre s\u00ed. Estos abogados est\u00e1n dando voz a las comunidades y a las ONG, y se fortalecen al compartir informaci\u00f3n y experiencia.<br>\u00a0<br>El apoyo de <a href=\"http:\/\/www.11thhourproject.org\/\">El proyecto de la und\u00e9cima hora<\/a> est\u00e1 haciendo posible ampliar el trabajo de ELAW en el \u00c1frica franc\u00f3fona, incluida la acogida de Bernard e Issiaga para becas de desarrollo de capacidades.<br>\u00a0<br>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el trabajo de ELAW en \u00c1frica y el <a href=\"https:\/\/elaw.org\/es\/fellows\/\">Programa de Becarios ELAW<\/a>, por favor contactar:<br>\u00a0<br><a href=\"http:\/\/maggie@elaw.org\/es\/\">Maggie Keenan<\/a><br>Director de comunicaciones &amp;<br>Coordinador del programa de becarios<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conozca m\u00e1s sobre nuestro trabajo y c\u00f3mo puede hacerlo <a href=\"https:\/\/elaw.org\/es\/give\/\">apoyo ELAW<\/a> visitando nuestro <a href=\"https:\/\/elaw.org\/es\/\">sitio web<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/elaw.org\/\">Facebook<\/a>, y <a href=\"https:\/\/twitter.com\/ELAWUS\">Gorjeo<\/a>. &nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ELAW est\u00e1 ampliando su trabajo de protecci\u00f3n del medio ambiente a trav\u00e9s de la ley acerc\u00e1ndose a nuevos y prometedores defensores de base. <\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":47044,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[856],"tags":[30094],"region":[701,717,543],"class_list":["post-15152","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bulletin","tag-news","region-cameroon","region-guinea","region-sub-saharan-africa"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15152","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15152"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15152\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55739,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15152\/revisions\/55739"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47044"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15152"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15152"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15152"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=15152"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}