{"id":14846,"date":"2018-08-31T14:23:08","date_gmt":"2018-08-31T22:23:08","guid":{"rendered":"https:\/\/elaw.org\/protecting-coastlines-vietnam\/"},"modified":"2025-03-17T14:11:47","modified_gmt":"2025-03-17T22:11:47","slug":"protecting-coastlines-vietnam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elaw.org\/es\/protecting-coastlines-vietnam","title":{"rendered":"Protecci\u00f3n de las costas en Vietnam"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-stackable-image stk-block-image stk-block stk-d07a62a\" data-block-id=\"d07a62a\"><style>.stk-d07a62a .stk-img-figcaption{font-size:14px !important;font-style:italic !important;}@media screen and (max-width:999px){.stk-d07a62a .stk-img-figcaption{font-size:14px !important;}}<\/style><figure><span class=\"stk-img-wrapper stk-image--shape-stretch\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"stk-img\" src=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/archive\/images_content\/news\/ebulletin\/2018\/Group%20Photo.jpg\" width=\"150\" height=\"300\"\/><\/span><figcaption class=\"stk-img-figcaption\">La Dra. Heidi Weiskel (a la izquierda) posa con el personal del Centro de Investigaci\u00f3n sobre Derecho y Pol\u00edticas de Desarrollo Sostenible (LPSD), Hanoi, Vietnam.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El aumento del nivel del mar debido al cambio clim\u00e1tico amenaza con inundar Vietnam, mientras que las nuevas centrales el\u00e9ctricas alimentadas con carb\u00f3n y el desacertado desarrollo costero tambi\u00e9n ponen en peligro las fr\u00e1giles costas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Dra. Heidi Weiskel, cient\u00edfica del personal de ELAW, regres\u00f3 recientemente de Hanoi, Hue y la ciudad de Ho Chi Minh, donde colabor\u00f3 con los socios de ELAW en el <a href=\"https:\/\/namati.org\/network\/organization\/law-and-policy-of-sustainable-development-research-center-lpsd\/\">Centro de Investigaci\u00f3n de Derecho y Pol\u00edtica del Desarrollo Sostenible <\/a>(LPSD) para proteger los ecosistemas costeros. Ella tambi\u00e9n ense\u00f1\u00f3 en la <a href=\"https:\/\/www.ufu.de\/endspurt-fuer-die-berliner-klimaschulen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Escuela de verano sobre cambio clim\u00e1tico<\/a>, organizado por el Instituto Independiente para Cuestiones Ambientales (UfU) con sede en Berl\u00edn y el Instituto Mientrung para la Investigaci\u00f3n Cient\u00edfica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Heidi informa:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-image stk-block-image stk-block stk-c970bd8\" data-block-id=\"c970bd8\"><style>.stk-c970bd8 .stk-img-figcaption{text-align:left !important;font-size:14px !important;font-style:italic !important;}@media screen and (max-width:999px){.stk-c970bd8 .stk-img-figcaption{font-size:14px !important;}}<\/style><figure><span class=\"stk-img-wrapper stk-image--shape-stretch\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"stk-img\" src=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/archive\/images_content\/news\/ebulletin\/2018\/Sand.jpg\" width=\"150\" height=\"300\"\/><\/span><figcaption class=\"stk-img-figcaption\">Casas en Phu Than, cerca de Hue, abandonadas por sus propietarios debido al aumento del nivel del mar.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u201cEn una excursi\u00f3n con mis alumnos de la Escuela de Verano sobre Cambio Clim\u00e1tico, aprendimos que en los \u00faltimos 30 a\u00f1os, las aguas de la costa en el centro de Vietnam han llegado tierra adentro un kil\u00f3metro completo. Parado en un dique contemplando el aparentemente tranquilo Mar del Este de Vietnam, era dif\u00edcil de imaginar. Pero las olas est\u00e1n erosionando las playas demasiado r\u00e1pido como para que las comunidades puedan hacer algo m\u00e1s que evacuar. El gobierno ha estado ayudando a reubicar a la gente, pero ha sido terrible para las comunidades que deben romper v\u00ednculos locales, cambiar sus vidas y encontrar nuevas formas de ganarse la vida en entornos completamente desconocidos.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Nos reunimos con \u0110\u1eb7ng V\u0103n Tu\u1ef3, presidente del Comit\u00e9 Popular de la comuna de Phu Thuan, cerca de Hue. Nos explic\u00f3 que en su comunidad de 10.000 habitantes ya han sido reubicadas 210 viviendas (ver foto), y el mar no deja de llegar.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Me inspiraron tanto el personal de LPSD como los participantes de la Escuela de Verano. Las centrales el\u00e9ctricas alimentadas con carb\u00f3n son una enorme amenaza para el clima global. LPSD est\u00e1 trabajando con comunidades amenazadas por nuevas centrales el\u00e9ctricas alimentadas con carb\u00f3n. LPSD quiere garantizar que las comunidades tengan la informaci\u00f3n cient\u00edfica que necesitan para comprender los verdaderos impactos de la energ\u00eda generada por carb\u00f3n y avanzar en los esfuerzos para promover la energ\u00eda limpia y verde.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Los participantes en la Escuela de Verano fueron igualmente inspiradores. Proced\u00edan de todo Vietnam: algunos de comunidades isle\u00f1as vulnerables, otros de universidades y ONG. Llegaron sabiendo bastante sobre los impactos del cambio clim\u00e1tico e hicieron preguntas buenas y dif\u00edciles durante la sesi\u00f3n que codirig\u00ed sobre el cambio clim\u00e1tico costero con Pham Van Tan, subdirector del Departamento de Cambio Clim\u00e1tico del Ministerio de Recursos Naturales. y Medio Ambiente (MONRE).<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Agradezco a nuestros socios vietnamitas por su incre\u00edble y valiente trabajo y por cuidarme tan bien durante mi viaje. Espero con inter\u00e9s el trabajo continuo de ELAW tanto con LPSD como con la Escuela de Verano sobre Cambio Clim\u00e1tico\u201d.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El aumento del nivel del mar debido al cambio clim\u00e1tico amenaza con inundar Vietnam, mientras que las nuevas centrales el\u00e9ctricas alimentadas con carb\u00f3n y el desacertado desarrollo costero tambi\u00e9n ponen en peligro las fr\u00e1giles costas.<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":47027,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[856],"tags":[30094],"region":[30247,623],"class_list":["post-14846","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bulletin","tag-news","region-southeast-asia","region-viet-nam"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14846","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14846"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14846\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57044,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14846\/revisions\/57044"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47027"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14846"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14846"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14846"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=14846"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}