{"id":14362,"date":"2018-05-15T08:40:37","date_gmt":"2018-05-15T16:40:37","guid":{"rendered":"https:\/\/elaw.org\/uranium-mine-shelved-south-africa\/"},"modified":"2024-01-03T12:21:54","modified_gmt":"2024-01-03T20:21:54","slug":"uranium-mine-shelved-south-africa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elaw.org\/es\/uranium-mine-shelved-south-africa","title":{"rendered":"Mina de uranio archivada en Sud\u00e1frica"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-stackable-image alignright stk-block-image has-text-align-right has-text-align-center-tablet has-text-align-center-mobile stk-block stk-3df9446\" data-block-id=\"3df9446\"><figure><span class=\"stk-img-wrapper stk-image--shape-stretch\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"stk-img\" src=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/archive\/images_content\/news\/ebulletin\/2018\/2018_05_15_ebulletin_383x340.jpg\" width=\"150\" height=\"300\"\/><\/span><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a1Noticias fant\u00e1sticas! Los residentes de la regi\u00f3n de Karoo en Sud\u00e1frica se salvan de la amenaza de contaminaci\u00f3n radiactiva de las aguas subterr\u00e1neas y del aire debido a un proyecto de extracci\u00f3n de uranio a cielo abierto propuesto por la empresa minera australiana Peninsula Energy.<br>&nbsp;<br>Peninsula Energy inform\u00f3 a sus accionistas que ha <a href=\"http:\/\/www.pel.net.au\/images\/peninsul---thiengohri.pdf\">retirado<\/a> del proyecto.<br>&nbsp;<br>&quot;Por ahora, la extracci\u00f3n de uranio en el Karoo est\u00e1 muerta&quot;, escribe el Dr. Stefan Cramer, asesor cient\u00edfico del Instituto Medioambiental de las Comunidades Religiosas de \u00c1frica Meridional (<a href=\"http:\/\/safcei.org\/\">SAFCEI<\/a>).<br>&nbsp;<br>ELAW trabaj\u00f3 estrechamente con la abogada Angela Andrews en el <a href=\"http:\/\/lrc.org.za\/\">Centro de recursos legales<\/a> Evaluar las Evaluaciones de Impacto Ambiental (EIA) para el proyecto propuesto. &quot;Hab\u00eda graves deficiencias&quot;, dice el Dr. Mark Chernaik, cient\u00edfico del personal de ELAW. &quot;La empresa no evalu\u00f3 c\u00f3mo la miner\u00eda de uranio con uso intensivo de agua amenazar\u00eda la fragilidad de los recursos h\u00eddricos subterr\u00e1neos en la \u00e1rida regi\u00f3n de Karoo&quot;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c1ngela ha colaborado con ELAW durante muchos a\u00f1os. Ella escribe: &quot;<strong>\u00a1Enhorabuena una vez m\u00e1s por las incre\u00edbles ideas de Mark, que cambiaron la situaci\u00f3n!<\/strong>\u201c<br>&nbsp;<br>El Dr. Cramer describe las amenazas que planteaba el proyecto en <a href=\"https:\/\/theecologist.org\/2018\/apr\/24\/victory-campaign-against-uranium-mining-project-south-africas-karoo-region\">El Ecologista<\/a>:<br>&nbsp;<br>\u201cEste desarrollo habr\u00eda acabado con a\u00f1os de meticulosa recuperaci\u00f3n de las llanuras semi\u00e1ridas y amenazar\u00eda la existencia misma de varias comunidades rurales\u2026 La documentaci\u00f3n ambiental de los impactos potenciales de la miner\u00eda de uranio era de tan mala calidad que Peninsula Energy tuvo que reducir su potencial. huella en el Karoo a s\u00f3lo el 12 por ciento de la solicitud de tierra original. Una campa\u00f1a de informaci\u00f3n sist\u00e9mica alert\u00f3 a los residentes de Karoo de esta amenaza a su sustento y salud\u201d.<br>&nbsp;<br>\u00a1Felicitaciones a SAFCEI, el Centro de Recursos Legales, el Comit\u00e9 de Tierras del Cabo Sur, Earthlife Africa y las comunidades que se opusieron a este plan minero y ganaron!<br>&nbsp;<br>Para m\u00e1s informaci\u00f3n, ver:<br>&nbsp;<br><a href=\"https:\/\/theecologist.org\/2018\/apr\/24\/victory-campaign-against-uranium-mining-project-south-africas-karoo-region\">Victoria de la campa\u00f1a contra el proyecto minero de uranio en la regi\u00f3n de Karoo en Sud\u00e1frica<\/a><br>&nbsp;<br>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el trabajo de ELAW en Sud\u00e1frica y en todo el mundo, comun\u00edquese con:<br>&nbsp;<br>Maggie Keenan<br>Directora de Comunicaciones de ELAW<br><a href=\"mailto:maggie@elaw.org\">maggie@elaw.org<\/a><br>&nbsp;<br>Conozca m\u00e1s sobre nuestro trabajo y c\u00f3mo puede hacerlo <a href=\"https:\/\/elaw.org\/es\/give\/\">apoyo ELAW<\/a> visitando nuestro <a href=\"https:\/\/elaw.org\/es\/\">sitio web<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/elaw.org\/\">Facebook<\/a>, y <a href=\"https:\/\/twitter.com\/ELAWUS\">Gorjeo<\/a>.&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a1Noticias fant\u00e1sticas! Los residentes de la regi\u00f3n de Karoo en Sud\u00e1frica se salvan de la amenaza de contaminaci\u00f3n radiactiva de las aguas subterr\u00e1neas y del aire debido a un proyecto de extracci\u00f3n de uranio a cielo abierto propuesto por la empresa minera australiana Peninsula Energy.<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":47017,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[856],"tags":[30094],"region":[740,543],"class_list":["post-14362","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bulletin","tag-news","region-south-africa","region-sub-saharan-africa"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14362","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14362"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14362\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50982,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14362\/revisions\/50982"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47017"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14362"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14362"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14362"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=14362"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}