{"id":13033,"date":"2017-03-09T10:25:38","date_gmt":"2017-03-09T18:25:38","guid":{"rendered":"https:\/\/elaw.org\/victory-south-africas-first-climate-change-case\/"},"modified":"2024-11-18T10:22:55","modified_gmt":"2024-11-18T18:22:55","slug":"victory-south-africas-first-climate-change-case","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elaw.org\/es\/victory-south-africas-first-climate-change-case","title":{"rendered":"\u00a1Victoria en el primer caso de cambio clim\u00e1tico de Sud\u00e1frica!"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Gracias al buen trabajo de los socios de ELAW en el Centro de Derechos Ambientales (<a href=\"http:\/\/cer.org.za\/\">CER<\/a>), el gobierno de Sud\u00e1frica debe comenzar a evaluar los impactos clim\u00e1ticos de la quema de carb\u00f3n antes de emitir permisos para nuevas centrales el\u00e9ctricas alimentadas con carb\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-image alignleft stk-block-image has-text-align-left has-text-align-center-tablet has-text-align-center-mobile stk-block stk-cc8a4f3\" data-block-id=\"cc8a4f3\"><style>.stk-cc8a4f3 .stk-img-wrapper{width:350px !important}<\/style><figure><span class=\"stk-img-wrapper stk-image--shape-stretch\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"stk-img\" src=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/archive\/images_content\/news\/ebulletin\/2017\/2017_03_09_ebulletin.jpg\" width=\"350\" height=\"300\"\/><\/span><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los abogados y cient\u00edficos de ELAW est\u00e1n trabajando estrechamente con CER mientras trabaja para desalentar la inversi\u00f3n en proyectos de carb\u00f3n y apoyar la transici\u00f3n a fuentes de energ\u00eda renovables.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Felicitamos al CER por obtener un premio muy importante <a href=\"http:\/\/cer.org.za\/news\/victory-in-sas-first-climate-change-court-case\">decisi\u00f3n<\/a> hoy de la Divisi\u00f3n de Gauteng del Tribunal Superior que exige al Ministro de Asuntos Ambientales que reconsidere la autorizaci\u00f3n ambiental emitida para la central el\u00e9ctrica alimentada por carb\u00f3n de Thabametsi, y ordena al Ministro que considere los impactos clim\u00e1ticos al evaluar el proyecto propuesto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jen Gleason, abogada de ELAW: \u201cEsta poderosa decisi\u00f3n deber\u00eda enviar un mensaje a todo el mundo: no podemos autorizar la quema de m\u00e1s carb\u00f3n sin examinar primero los impactos clim\u00e1ticos de quemar ese carb\u00f3n. Este caso deber\u00eda ayudarnos a dejar atr\u00e1s el carb\u00f3n y proteger el clima\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ELAW continuar\u00e1 apoyando a CER y sus socios mientras trabajan para garantizar que el gobierno considere algo m\u00e1s que el aumento de las emisiones de gases de efecto invernadero al evaluar los probables impactos clim\u00e1ticos de quemar m\u00e1s carb\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La orden judicial se puede encontrar en el sitio web de CER. <a href=\"http:\/\/r20.rs6.net\/tn.jsp?f=001J2S1RBZ_8KX_mGtl0w5DtKbkBjdFQRYRm5v9z42zC4O4zdO3EgG3leqCrwd1Rg_ykjbjeiUmSwzXiMqm8NJ0VUla4vJdsJlewcS8uCt1K0_AduVyFdAp8qrChxrXTeRgA2VRtD0GNPPrf_nPIIHscu-zGNayxeeH_CSa1XsC2quwgaI8DyfIePx4lXWMBCT_5B37mbT057flINRmT3HmsOM0W8Byna47gXHT3-9XutrUcgfkD3ek90VNkcdvKlwNQaNE_zr1S7v5mL-EBxKmZw==&amp;c=F3VL88NrlTvrhsAxNtoOhy1FFqeSNuPDBA6aj4zS_EylB3dFZaC6qA==&amp;ch=gp-QiRoThK2U7nbld7yUVvpUTTtWzffrJEcpNq-qemLCtfCsv8OnDg==\">sitio web<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el trabajo de ELAW en Sud\u00e1frica, comun\u00edquese con:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"mailto:maggie@elaw.org\">Maggie Keenan<\/a><br>Director de comunicaciones<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conozca m\u00e1s sobre nuestro trabajo y c\u00f3mo puede hacerlo <a href=\"https:\/\/elaw.org\/es\/give\/\">apoyo ELAW<\/a> visitando nuestro <a href=\"https:\/\/elaw.org\/es\/\">sitio web<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/elaw.org\">Facebook<\/a>, y <a href=\"https:\/\/twitter.com\/ELAWUS\">Gorjeo<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El socio de ELAW, CER, obtiene una importante decisi\u00f3n judicial que exige que se consideren los impactos clim\u00e1ticos de las plantas de carb\u00f3n.<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":46955,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[856],"tags":[30094],"region":[],"class_list":["post-13033","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bulletin","tag-news"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13033","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13033"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13033\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55708,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13033\/revisions\/55708"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46955"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13033"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13033"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13033"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=13033"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}