{"id":12594,"date":"2016-10-17T13:16:08","date_gmt":"2016-10-17T21:16:08","guid":{"rendered":"https:\/\/elaw.org\/nicaragua-dispute-over-indigenous-land-erupts-wave-killings-0\/"},"modified":"2024-12-31T11:39:20","modified_gmt":"2024-12-31T19:39:20","slug":"nicaragua-indigenous-land-dispute-erupts-killings","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elaw.org\/es\/nicaragua-indigenous-land-dispute-erupts-killings","title":{"rendered":"La disputa en Nicaragua por las tierras ind\u00edgenas estalla en una ola de asesinatos"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-stackable-image stk-block-image stk-block stk-0884013\" data-block-id=\"0884013\"><style>.stk-0884013 .stk-img-wrapper{width:60% !important}.stk-0884013 .stk-img-figcaption{text-align:center !important}<\/style><figure><span class=\"stk-img-wrapper stk-image--shape-stretch\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"stk-img\" src=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/archive\/images_content\/news\/ebulletin\/2016\/2016__10_17_nicaragua_400x267.jpg\" width=\"60\" height=\"300\"\/><\/span><figcaption class=\"stk-img-figcaption\">FOTO: Alex McDougall<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"http:\/\/www.nytimes.com\/2016\/10\/17\/world\/americas\/nicaragua-dispute-over-indigenous-land-erupts-in-wave-of-killings.html?_r=1\">La disputa en Nicaragua por las tierras ind\u00edgenas estalla en una ola de asesinatos<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lottie Cunningham Wren ha trabajado con ELAW y colegas de todo el mundo para arrojar luz sobre la guerra silenciosa que enfrenta su pueblo en Nicaragua.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Frances Robles informa sobre la crisis en <a href=\"http:\/\/www.nytimes.com\/2016\/10\/17\/world\/americas\/nicaragua-dispute-over-indigenous-land-erupts-in-wave-of-killings.html?_r=0\">Los New York Times<\/a>:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cLas comunidades ind\u00edgenas de toda la costa caribe\u00f1a de Nicaragua dicen que est\u00e1n siendo atacadas por colonos que se han apoderado de sus tierras ancestrales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Miles de nicarag\u00fcenses se han mudado a las exuberantes selvas tropicales que albergan a los casi 180.000 ind\u00edgenas miskitos del pa\u00eds. Los reci\u00e9n llegados \u2013llamados \u201ccolonos\u201d por los miskitos\u2013 han sido atra\u00eddos por la promesa de oro y la abundancia de madera lucrativa. Algunos de los colonos tambi\u00e9n se han visto obligados a abandonar sus tierras por la sequ\u00eda...<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aunque algunos agricultores han sido expulsados, cientos de ellos permanecen, dijo Lottie Cunningham, abogada miskita de derechos humanos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#039;Mucha gente no lo entiende. En la ciudad, si tienes dinero, vas a comprar medio kilo de pollo. Esta gente depende del bosque y de la pesca\u201d, dijo la se\u00f1ora Cunningham, se\u00f1alando que muchas de las aldeas est\u00e1n a horas de cualquier ciudad y s\u00f3lo se puede llegar a ellas en barco. &#039;Todas estas ventas de tierras fueron ilegales. El fiscal general y los fiscales no ofrecen respuestas para los asesinados ni para los heridos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hasta ahora, ella <a href=\"http:\/\/cejudhcan.org\/\">grupo<\/a> ha contabilizado 30 asesinatos de miskitos\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lea m\u00e1s sobre el trabajo de Lottie en busca de justicia y la tragedia que enfrentan los pueblos ind\u00edgenas en la costa caribe\u00f1a de Nicaragua:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Refugiados miskitos huyen de Nicaragua (Bolet\u00edn ELAW)<br><a href=\"https:\/\/elaw.org\/es\/miskito-refugees-flee-nicaragua\/\">https:\/\/elaw.org\/miskito-refugees-flee-nicaragua<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, p\u00f3ngase en contacto:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Maggie Keenan<br>Director de comunicaciones<br><a href=\"mailto:maggie@elaw.org\">maggie@elaw.org<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conozca m\u00e1s sobre nuestro trabajo y c\u00f3mo puede hacerlo <a href=\"https:\/\/elaw.org\/es\/give\/\">apoyo ELAW<\/a> visitando nuestro <a href=\"https:\/\/elaw.org\/es\/\">sitio web<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/elaw.org\">Facebook<\/a>, y <a href=\"https:\/\/twitter.com\/ELAWUS\">Gorjeo<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lottie Cunningham Wren ha trabajado con ELAW y colegas de todo el mundo para arrojar luz sobre la guerra silenciosa que enfrenta su pueblo en Nicaragua.<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":46937,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[856],"tags":[30094],"region":[539,642],"class_list":["post-12594","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bulletin","tag-news","region-north-america","region-united-states-of-america"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12594","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12594"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12594\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51157,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12594\/revisions\/51157"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46937"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12594"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12594"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12594"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=12594"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}