{"id":12431,"date":"2016-08-10T09:38:54","date_gmt":"2016-08-10T17:38:54","guid":{"rendered":"https:\/\/elaw.org\/elaw-fellow-goes-court-0\/"},"modified":"2024-05-13T10:57:08","modified_gmt":"2024-05-13T18:57:08","slug":"elaw-fellow-goes-court-0","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elaw.org\/es\/elaw-fellow-goes-court-0","title":{"rendered":"Becario de ELAW va a la corte"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-stackable-image stk-block-image stk-block stk-0fd9ae7\" data-block-id=\"0fd9ae7\"><style>.stk-0fd9ae7 .stk-img-figcaption{font-size:14px !important;font-style:italic !important;text-align:left !important}@media screen and (max-width:999px){.stk-0fd9ae7 .stk-img-figcaption{font-size:14px !important}}<\/style><figure><span class=\"stk-img-wrapper stk-image--shape-stretch\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"stk-img\" src=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/archive\/images_content\/news\/ebulletin\/2016\/2016_08_10_ebulletin_fellows_court_1200x533.jpg\" width=\"150\" height=\"300\"\/><\/span><figcaption class=\"stk-img-figcaption\">Daena Rosa Lobo (izquierda) con Christy Weller en el Tribunal Federal de Estados Unidos Wayne L. Morse, Eugene, OR.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La becaria de ELAW, Daena Rosa Lobo, est\u00e1 compartiendo lecciones con jueces federales y estatales, y aprendiendo de primera mano sobre el sistema judicial de Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cPara m\u00ed es importante ver c\u00f3mo funcionan otros sistemas judiciales\u201d, dice Daena, juez de sentencia en Tegucigalpa, Honduras.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De regreso a casa, Daena participa como experta en la capacitaci\u00f3n de jueces, fiscales y comunidades en derecho ambiental y derechos humanos a trav\u00e9s de la organizaci\u00f3n socia de ELAW, el Instituto de Derecho Ambiental de Honduras. <a href=\"http:\/\/www.iderechoambientalhonduras.org\/en\/aboutus\">IDAMHO<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Daena recorri\u00f3 el <a href=\"https:\/\/www.ord.uscourts.gov\/index.php\/court-info\/contact-us\/eugene-division\">Wayne L. Morse Tribunal Federal de EE. UU.<\/a> en Eugene con la Gerente de Divisi\u00f3n Christy Weller. Particip\u00f3 en un caso de tr\u00e1fico de drogas y se reuni\u00f3 con James Cleavenger, secretario del juez Michael McShane.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La juez Josephine Mooney le dio a Daena un recorrido por el<a href=\"http:\/\/courts.oregon.gov\/Lane\/AboutUs\/Pages\/GeneralInformation.aspx\"> Tribunal de circuito del condado de Lane<\/a>, donde Daena escuch\u00f3 los argumentos finales en un caso de acoso sexual. El juez Mooney present\u00f3 a Daena al juez Karsten Rasmussen y al juez Charles Zennach\u00e9, quienes ayudaron a Daena a comparar los sistemas judiciales de Estados Unidos y Honduras y aprender sobre las pautas de sentencia penal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Daena tambi\u00e9n se reuni\u00f3 con la fiscal de distrito Patricia Perlow, quien describi\u00f3 c\u00f3mo maneja muchos casos diversos y c\u00f3mo asigna los casos a sus fiscales adjuntos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El juez Mooney acompa\u00f1\u00f3 a Daena al campus juvenil y al centro de justicia juvenil John Serbu, donde conocieron a la jueza Valeri Love y recorrieron las instalaciones. Daena y el juez Love hablaron sobre las diferencias entre los sistemas judiciales de Oreg\u00f3n y Honduras y c\u00f3mo los jueces de Estados Unidos y Oreg\u00f3n intentan ayudar a los menores.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a1Muchas gracias a nuestro poder judicial local por brindar informaci\u00f3n valiosa a nuestro becario de ELAW!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre ELAW <a href=\"https:\/\/elaw.org\/es\/fellows\/\">Programa de becarios<\/a>, por favor contactar:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Maggie Keenan<br>Director de comunicaciones &amp;<br>Coordinador del programa de becarios<br>Alianza Mundial de Derecho Ambiental<br>maggie@elaw.org<br>(541) 687-8454 extensi\u00f3n. 106<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conozca m\u00e1s sobre nuestro trabajo y c\u00f3mo puede hacerlo <a href=\"https:\/\/elaw.org\/es\/give\/\">apoyo ELAW<\/a> visitando nuestro <a href=\"https:\/\/elaw.org\/es\/\">sitio web<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/elaw.org\">Facebook<\/a>, y <a href=\"https:\/\/twitter.com\/ELAWUS\">Gorjeo<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La becaria de ELAW, Daena Rosa Lobo, est\u00e1 compartiendo lecciones con jueces federales y estatales, y aprendiendo de primera mano sobre el sistema judicial de Estados Unidos.<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":46927,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[856],"tags":[30094],"region":[539,642],"class_list":["post-12431","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bulletin","tag-news","region-north-america","region-united-states-of-america"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12431","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12431"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12431\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53463,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12431\/revisions\/53463"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46927"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12431"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12431"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12431"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=12431"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}