{"id":12040,"date":"2016-04-18T08:57:33","date_gmt":"2016-04-18T16:57:33","guid":{"rendered":"https:\/\/elaw.org\/zuzana-caputova-wins-goldman-environmental-prize\/"},"modified":"2024-01-04T12:41:21","modified_gmt":"2024-01-04T20:41:21","slug":"zuzana-caputova-wins-goldman-environmental-prize","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elaw.org\/es\/zuzana-caputova-wins-goldman-environmental-prize","title":{"rendered":"Zuzana Caputova gana el premio medioambiental Goldman"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-stackable-image stk-block-image stk-block stk-2304fa6\" data-block-id=\"2304fa6\"><style>.stk-2304fa6 .stk-img-wrapper{width:80% !important}.stk-2304fa6 .stk-img-figcaption{font-size:14px !important;font-style:italic !important;text-align:center !important}@media screen and (max-width:999px){.stk-2304fa6 .stk-img-figcaption{font-size:14px !important}}<\/style><figure><span class=\"stk-img-wrapper stk-image--shape-stretch\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"stk-img\" src=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/archive\/images_content\/news\/ebulletin\/2016\/2016_04_18_ebulletin_zuzanacaputova_600x401.jpg\" width=\"80\" height=\"300\"\/><\/span><figcaption class=\"stk-img-figcaption\">FOTO: Premio Ambiental Goldman<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estamos encantados de anunciar que Zuzana Caputova, socia de ELAW, recibir\u00e1 hoy el Premio Ambiental Goldman.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Goldman anunci\u00f3 que Zuzana lider\u00f3 una exitosa campa\u00f1a para proteger a su comunidad de los desechos t\u00f3xicos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La comunidad de Zuzana, Pezinok, hab\u00eda estado sufriendo los efectos a largo plazo de los desechos t\u00f3xicos que hab\u00edan envenenado la tierra, el aire y el agua.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zuzana est\u00e1 en el <a href=\"http:\/\/www.viaiuris.sk\/en\/about-us\/legal-team.html\">equipo legal<\/a> en Via Iuris, la principal organizaci\u00f3n de derecho ambiental de base de Eslovaquia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zuzana viaj\u00f3 a Eugene en 2007 como <a href=\"https:\/\/elaw.org\/es\/fellows\/\">Becario de ELAW<\/a>. Colaboramos con ella para evitar vertidos t\u00f3xicos en Pezinok.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zuzana dijo que el cient\u00edfico del personal de ELAW, Mark Chernaik, \u201cproporcion\u00f3 estudios estadounidenses \u00fatiles sobre los impactos en la salud de los vertederos de desechos y las distancias seguras entre los vertederos y las \u00e1reas residenciales\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Tribunal Supremo de Eslovaquia <a href=\"http:\/\/spectator.sme.sk\/c\/20046993\/pezinok-dump-opponents-win-case.html\">dejado de lado<\/a> el proyecto tras un fallo del Tribunal de Justicia Europeo que aclar\u00f3 que los ciudadanos tienen derecho a participar en las decisiones sobre el medio ambiente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lea m\u00e1s sobre Zuzana en el Premio Goldman <a href=\"http:\/\/www.goldmanprize.org\/recipient\/zuzana-caputova\/\">sitio web<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conozca m\u00e1s sobre nuestro trabajo y c\u00f3mo puede hacerlo <a href=\"https:\/\/elaw.org\/es\/give\/\">apoyo ELAW<\/a> visitando nuestro <a href=\"https:\/\/elaw.org\/es\/\">sitio web<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/elaw.org\">Facebook<\/a>, y <a href=\"https:\/\/twitter.com\/ELAWUS\">Gorjeo<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bern Johnson<br>Director ejecutivo<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Estamos encantados de anunciar que Zuzana Caputova, socia de ELAW, recibir\u00e1 hoy el Premio Ambiental Goldman.<\/p>\n<p>Goldman anunci\u00f3 que Zuzana lider\u00f3 una exitosa campa\u00f1a para proteger a su comunidad de los desechos t\u00f3xicos.<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":46914,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[856],"tags":[30094],"region":[539,642],"class_list":["post-12040","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bulletin","tag-news","region-north-america","region-united-states-of-america"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12040","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12040"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12040\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51203,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12040\/revisions\/51203"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46914"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12040"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12040"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12040"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=12040"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}