{"id":11875,"date":"2016-01-27T13:37:39","date_gmt":"2016-01-27T21:37:39","guid":{"rendered":"https:\/\/elaw.org\/cleaning-hexachlorobenzene\/"},"modified":"2024-12-09T14:04:49","modified_gmt":"2024-12-09T22:04:49","slug":"cleaning-hexachlorobenzene","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elaw.org\/es\/cleaning-hexachlorobenzene","title":{"rendered":"Limpiar hexaclorobenceno"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante m\u00e1s de 40 a\u00f1os, en la ciudad de <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Kalush,_Ivano-Frankivsk_Oblast\">k\u00e1lush<\/a>, 80 millas al sur de Lviv, en el oeste de Ucrania. Los vertidos de las f\u00e1bricas contaminaron las tierras locales con hexaclorobenceno (HCB), un contaminante org\u00e1nico persistente (COP) y potente carcin\u00f3geno.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-image stk-block-image stk-block stk-3d5fd3b\" data-block-id=\"3d5fd3b\"><style>.stk-3d5fd3b .stk-img-figcaption{text-align:center !important;font-size:14px !important;font-style:italic !important;}.stk-3d5fd3b .stk-img-wrapper{width:500px !important;}@media screen and (max-width:999px){.stk-3d5fd3b .stk-img-figcaption{font-size:14px !important;}}<\/style><figure><span class=\"stk-img-wrapper stk-image--shape-stretch\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"stk-img\" src=\"https:\/\/elaw.org\/wp-content\/uploads\/archive\/images_content\/news\/ebulletin\/2016\/2016_01_27_ebulletin_hexachlorobenzene.jpg\" width=\"500\" height=\"300\"\/><\/span><figcaption class=\"stk-img-figcaption\">Vertedero de residuos peligrosos de Kalush<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un contratista removi\u00f3 30.000 toneladas de suelo contaminado de Kalush entre 2010 y 2013, pero a\u00fan persiste una contaminaci\u00f3n significativa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El a\u00f1o pasado, becario de ELAW <a href=\"https:\/\/elaw.org\/es\/welcome-alla-voytsikhovska\/\">Alla Voytsikhovska<\/a> recogieron muestras de suelo del \u201cvertedero de residuos peligrosos\u201d en Kalush.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alla, cient\u00edfica del personal de <a href=\"http:\/\/epl.org.ua\/en\/\">Medio Ambiente-Personas-Derecho<\/a> (EPL), analiz\u00f3 las muestras de suelo para detectar HCB.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a1Los resultados fueron impactantes! Los niveles de HCB eran cientos de veces superiores a los afirmados por el contratista al final de las operaciones de limpieza en 2013.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se ha demostrado que el HCB causa c\u00e1ncer de h\u00edgado, ri\u00f1\u00f3n y tiroides.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estoy asesorando a EPL sobre lo que debe suceder para poner fin a esta crisis de salud p\u00fablica. Como m\u00ednimo, es necesario revelar el alcance total de la contaminaci\u00f3n e involucrar a las partes interesadas p\u00fablicas en un proceso transparente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le mantendremos informado de nuestro progreso en Kalush.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Encuentre m\u00e1s informaci\u00f3n en este informe del <a href=\"http:\/\/www.kyivpost.com\/content\/ukraine\/toxic-waste-toxic-scandal-in-kalush-353646.html\">Correo de Kyiv<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mark Chernaik<br>Cient\u00edfico del personal<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Durante m\u00e1s de 40 a\u00f1os, una f\u00e1brica qu\u00edmica de la era sovi\u00e9tica oper\u00f3 en la ciudad de Kalush, 80 millas al sur de Lviv, en el oeste de Ucrania. Los vertidos de las f\u00e1bricas contaminaron las tierras locales con hexaclorobenceno (HCB), un contaminante org\u00e1nico persistente (COP) y potente carcin\u00f3geno.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":46905,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[856],"tags":[30094],"region":[535,595],"class_list":["post-11875","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bulletin","tag-news","region-central-and-eastern-europe","region-ukraine"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11875","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11875"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11875\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56122,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11875\/revisions\/56122"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46905"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11875"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11875"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11875"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/elaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=11875"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}